nosa
03-10-2009, 06:48 PM
هناك إنشاد باللغة الأمازغية http://www.bukhatir.org/forum/images/smilies/eek.gif
واليوم حبيت أسمعكم مقطع نشيد *الله آيا خلاق* بمعنى الله يا أيها الخالق
وحتى تفهمون النشيد أضع لكم الكلمات بالترجمة ان شاء الله
الكلمات
الله آيا خلاق *** آوين إيغديخلقن
ذوذميك آين إينشثاق *** عvذنك ياك إينسلمن
ثاكتافثيك مي تسنغرا **إيحلو وول ما يوضن
سغورك إيدوسا الرحمة** آقلاغ يسك إينومن
ذاوي اولاون مرا**ارحم ويذ يموثن
إيش هذا ؟؟؟؟صعبة وايد هع هع http://www.bukhatir.org/forum/images/smilies/biggrin.gif
الترجمة الى العربية
الله يا أيها الخالق **أنت الذي خلقتنا
نفتقد وجهك ** عبدوك كل المسلمين
كتابك حينما قرأناه ** يشفي القلب المريض
الرحمة أتت من عندك**ها نحن نؤمن بك
داو القلوب كلها ** وارحم الموتى
ـــــ
اداء:: عريفي سفيان
http://www.bukhatir.org/forum/images/smilies/confused.gif
وهذا الرابط
للحفظ ... (http://www.4shared.com/file/118648383/8920f273/allah_aya_khellaq1.html)
واليوم حبيت أسمعكم مقطع نشيد *الله آيا خلاق* بمعنى الله يا أيها الخالق
وحتى تفهمون النشيد أضع لكم الكلمات بالترجمة ان شاء الله
الكلمات
الله آيا خلاق *** آوين إيغديخلقن
ذوذميك آين إينشثاق *** عvذنك ياك إينسلمن
ثاكتافثيك مي تسنغرا **إيحلو وول ما يوضن
سغورك إيدوسا الرحمة** آقلاغ يسك إينومن
ذاوي اولاون مرا**ارحم ويذ يموثن
إيش هذا ؟؟؟؟صعبة وايد هع هع http://www.bukhatir.org/forum/images/smilies/biggrin.gif
الترجمة الى العربية
الله يا أيها الخالق **أنت الذي خلقتنا
نفتقد وجهك ** عبدوك كل المسلمين
كتابك حينما قرأناه ** يشفي القلب المريض
الرحمة أتت من عندك**ها نحن نؤمن بك
داو القلوب كلها ** وارحم الموتى
ـــــ
اداء:: عريفي سفيان
http://www.bukhatir.org/forum/images/smilies/confused.gif
وهذا الرابط
للحفظ ... (http://www.4shared.com/file/118648383/8920f273/allah_aya_khellaq1.html)