المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : don.t say but say


أبوصلاح الدين
06-10-2009, 11:47 AM
1.don.t say
it.s eight fifteen o.clock
say.it is eight fifteen
2.don.t say
your coat is broken
say.your coat is torn
3.don.t say
Kim didn.t make a fault anyway
say.Kim didn.t make a mistake anyway 4.don.t say
would you mind posting this letterfor me?
yas .certainly
say.would you mind mailing this letter for me ?
of course not.
5.don.t say
he becomes better
say .he got better
6.don.t say
we have a hearing test tomorrow
say .we have a listening test tomorrow
7.don.t say
i recommend you to take a long vacation
say i recommend that you take along vacation

أبوصلاح الدين
06-10-2009, 11:53 AM
i hope to see more participations to correct our mistakes
none is perfect except GOD .of course
so please
let us help each other.

Unfaithful
06-10-2009, 07:45 PM
Mr. Salah, I have really benefited from this thread
waiting for more
Thanks brother, God bless you
icon31

أبوصلاح الدين
06-10-2009, 09:53 PM
thanks a lot miss Unfaithful
with the second part
8.don.t say
the last bus leaves at eleven o.clock.It is about eleven now.Hurry up
say
the last bus leaves at eleven o.clock.Iit is nearly(almost)eleven now.Hurry up
9.don.t say
it was still bright outside
say
it was still light outside
10.don.t say
come to here
say
come here
11.don.t say .
common students in US don.t wear a uniform
say
the average students in US don.t wear a uniform
12.don.t say
whocooked this salad?
say
who made this salad
13.don.t say
different from me.she is proficient in English
say
unlike me .she is proficient in English.
14.don.t say
little children are difficult to understand that
say.
it is difficult for children to understand that.

icer
07-10-2009, 12:09 PM
hi mr abu salah :)

i m your student

are there any rules for this expressions ?

thank you

أبوصلاح الدين
07-10-2009, 02:31 PM
no.ther are no precise rules for such expressions.
it is up to the way of native speakers.
any language has its specific characteristics.
the native speaker is the main element to fellow and to imitate
if you compare any language to another you will find a huge difference .
that is why you should receive the language as the native speakers use it.
thank you mr.Icer
we are here all students
i hope to help each other
let us put hand in hand to go ahead.

imene racha
07-10-2009, 02:47 PM
thanks brother you make me pay attention to a lot of expression i used to say & i found that they are incorrect may be coz i get usual to pronouce it that way.... soory for the mistakes in writing ...i am not very well in this side but i will try to improuve it...thanks again...god blesse you

أبوصلاح الدين
07-10-2009, 10:08 PM
God bless too miss Imane
i hope good future for you full of sucess and happiness.
with the third part
15.don.t say
Don.t step on the grass
say
keep off the grass
16.don.t say i get my salary twice a month
say
i get paid twice a month
17.don.t say Would you like a drink
say
Would you like something to drink
18.don.t say let me examine your pulse
say
let me feel your pulse
19.don.t say
i have no exercise talent
say
i am not athletic.
20.don.t say
Don.t expect me too much
say
don.t expect too much from me
21.don.t say
i know his face
say
i know him by sight.

أبوصلاح الدين
12-10-2009, 11:16 AM
22.don.t say
i forget my hat in the house
say
i left my hat in the house.
23.don.t say
lend me some money.for instance 500 dollars
say
lend me somemoney.say 500 dollars
24.don.t say
i have a free time
say
i am free
25.don.t say
the sun rises from the east
say
the sun rises in the east
26.don.t say
the thief got in from the window
say
the thief got in through the window
27.don.t say
let.s begin from the page10.
say
let.s begin at the page 10.
28.don.t say
did you attend college
say
did you go to college?

Unfaithful
12-10-2009, 05:42 PM
Thanks a lot Mr. Salah
God bless you
icon31

أبوصلاح الدين
12-10-2009, 10:27 PM
and you too miss Unfaithful
i hope a wenderful future for you full of success and victory.