محمد عبد الكريم
28-02-2010, 06:43 PM
Un trou financier de 800 millions de dinars a été découvert à la radio nationale à l’issue d’un audit interne sur la période de l’ancienne équipe dirigeante, a appris TSA de source proche de cette entreprise. Les anciens responsables de la Radio nationale s’octroyaient des salaires et des primes supérieures à 150 millions de dinars et bénéficiaient de logements.
Des employés de la Radio nationale ont affirmé à TSA que « la gestion de leur entreprise était entourée de beaucoup de suspicions durant le règne de l’ancienne équipe ». La précédente équipe dirigeante pratiquait « le régionalisme dans les promotions et l’octroi de primes aux travailleurs », ont-ils ajouté sous couvert de l’anonymat
ملخص الترجمة :
-اكتشاف "ثغرة" مالية بمقدار 800مليون دينار جزائري،(80.000.000.000سنتيم)=80مليار سنتيم ،..
-حسب ملخص لتحقيق داخلي في "الاذاعة الوطنية حول "فترة " (الادارة السابقة)،كشف عن فساد وثغرة مالية بمبلغ 80مليار سنتيم ،واوضح عاملين في الاذاعة رفضوا الكشف عن هوياتهم ان الشكوك كانت تحوم حول طريقة التسيير ،التي اتسمت بالجهوية ،وانعدام الشفافية ،في "الأجور"،والتعويضات وقيمة العلاوات...
Des employés de la Radio nationale ont affirmé à TSA que « la gestion de leur entreprise était entourée de beaucoup de suspicions durant le règne de l’ancienne équipe ». La précédente équipe dirigeante pratiquait « le régionalisme dans les promotions et l’octroi de primes aux travailleurs », ont-ils ajouté sous couvert de l’anonymat
ملخص الترجمة :
-اكتشاف "ثغرة" مالية بمقدار 800مليون دينار جزائري،(80.000.000.000سنتيم)=80مليار سنتيم ،..
-حسب ملخص لتحقيق داخلي في "الاذاعة الوطنية حول "فترة " (الادارة السابقة)،كشف عن فساد وثغرة مالية بمبلغ 80مليار سنتيم ،واوضح عاملين في الاذاعة رفضوا الكشف عن هوياتهم ان الشكوك كانت تحوم حول طريقة التسيير ،التي اتسمت بالجهوية ،وانعدام الشفافية ،في "الأجور"،والتعويضات وقيمة العلاوات...