مدرستنا الإبتدائية...إسلامية!

[djazayri]

يقولون أن المنظومة التربوية في بلادنا ليست إسلامية كما ينبغي لها أن تكون، وأنّ مناهجها لا تُرسّخ عقيدة ولا تزرعُ إيمانا بقدر ما تُعطي رياضياتٍ وعلومٍ وتاريخ وجغرافيا،أمّا أنا فأقول أنّ المدرسة في بلادي وخاصّة الإبتدائية منها، تُعلّمُنا من أمور الدين والعقيدة ما لم يتعلمه مؤسسو الطالبان في المدارس الجهادية الباكستانية.
أبدأُ من تكليف أستاذة الفرنسية الصارمة والقاسية جدّا عندما تُكلّفُنا بواجب منزلي يتطلب نقل نصوص طويلة ( قياسا إلى أناملنا القصيرة ) أو حلّ مسائل ثقيلة ( بالنسبة إلى رؤوسنا الخفيفة) أو كتابة جُملٍ عقابية ( "لا أشوّش في القسم" ألف مرّة) ألا يذكرنا ذلك بالتكليف الربّاني لنا كبشر مُكرّمين؟...
أليس في هذه التكاليف المدرسية تحضير للناشئة للتكاليف الدينية ؟
ألا تُقبِلُ نفسُ الإنسان بكلّ حبّ و رضى، على شريعة:"ربّنا ولا تُحمّلنا ما لا طاقة لنا به" بعد أن تكون قد ذاقت العسير من الشرائع والصعب من الضوابط والتكاليف؟
وكذلك عندما تحين ساعة مراقبة الأعمال وتفقُّد من أنجز واجباته ومن لم يُنجز...
أليس في تلك الساعة ما يشبه ( ولله المثل الأعلى) الساعة التي نقفُ فيها بين يدي الرحمان الرحيم في مواجهة أعمالنا؟
ألا تُعلّم الصبيَّ الصغيرَ راحةُ النجاة من عقاب الأستاذ بإنجاز الواجبات وإتمام التكاليف،قيمةَ وروعة وجمال الراحة الكبرى يوم الحساب ؟
وألا يُعلّمه إضطراب ترقُّب العقاب في حالة تهاونه وتكاسله عن إنجاز واجباته قبل لحظة الجزاءِ ضيقَ وهمّ وغمّ وحزن يوم الفزع الأكبر ( نسأل الله العفو و العافية في الدنيا والآخرة)؟
وعندما ينتهي المعلّم من جولة التفقُّد بين المقاعد والصفوف، ويقرّ الفائزون الذين أنجزوا وظائفهُم كما طُلب منهم في أماكنهم، بينما يصعدُ الخاسرون الذين قضوا الأمسية في اللهو واللعب إلى المصطبة لأكل العصا على أيديهم، أو إلى مؤخرة القسم للوقوف على رجل واحدة ووُجوهُهُم للجدار...ألا يُثير ألمُ وحرارةُ العصا على الأصابع ووجعُ وتعب الوقوف طيلة الحصة على قدمٍ واحدة ،شعورَ الخوفِ والخشيةِ من عقاب الله ( أعاذنا الله وغفر لنا) الذي هو أشدّ وأهلك؟
إذن فمدرستنا الإبتدائية، مدرسة إسلامية إسلامية إسلامية، مهما تغرّبت مناهجُها ومهما تشرّقت، ومُستعدٌّ للدفاع عن نظرتي هذه حتى لو تطلّب منّي ذلك رفع شعار :"بوكو حلال".

[أبو اسامة]

الترجمة
إن الإسلام مغيب تماما في جميع ممارسات مدارسنا الإبتداية، بداية من:
* تسليط عقوبات قاسية لا تتوافق والقدرات الجسدية والعقلية للتلاميذ ، مكلفينهم بذلك ما ليس لهم طاقة به، خلافا لقوله تعالى:( ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به )
وقوله جل شانه:(لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا)
* التهديد بالويل والثبور وعظائم الأمور لمن يتهاون في حل الواجبات المدرسية ، وجعل ساعة تقديمها حلقة هتشكوكية ( تقطع الخلف) .
غير آبهين بقول رب العزة:(فبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ...)
وهذا ما يدفع بأبنائنا الى :
الإتكالية والغش والكذب والكراهية والعناد والخوف ...... وكلها منافية لروح الاسلام وتعاليمه.
أتمني أن أكون قد وفقت في الترجمة

[أم سمية]

فالحقيقة أخي الكريم ..أبناؤنا يعانون فالابتدائية..
لا يحبون الدراسة لانهم يرونها ثقيلة ثقل المحفظات وثقل اسلوب المعلمين والمعلمات ...
أما عن كون مدرستنا اسلامية ..فقلما نجدمعلما اومعلمة ملتزمة بدينها تزرع في تلاميذها حب الله وبذلك ينطلق لديهم مفهوم العمل والجد بالحب الذي أنار قلوبهم لا بالضرب والشتم والاهانة التي تتسببب في عقدهم..
شكرا محمد...موضوع مميز..

[djazayri]

الترجمة

إن الإسلام مغيب تماما في جميع ممارسات مدارسنا الإبتداية، بداية من:
* تسليط عقوبات قاسية لا تتوافق والقدرات الجسدية والعقلية للتلاميذ ، مكلفينهم بذلك ما ليس لهم طاقة به، خلافا لقوله تعالى:( ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به )
وقوله جل شانه:(لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا)
* التهديد بالويل والثبور وعظائم الأمور لمن يتهاون في حل الواجبات المدرسية ، وجعل ساعة تقديمها حلقة هتشكوكية ( تقطع الخلف) .
غير آبهين بقول رب العزة:(فبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ...)
وهذا ما يدفع بأبنائنا الى :
الإتكالية والغش والكذب والكراهية والعناد والخوف ...... وكلها منافية لروح الاسلام وتعاليمه.
أتمني أن أكون قد وفقت في الترجمة

لم تُوفّق في ترجمة الموضوع إلى معناه من زاوية أخرى وحسب، بل وأضفت معنا جديدا لا قِبل لثقافة ووعي الفقير إلى الله به...لكنني أظن أن هذه السطور البسيطة من النوع الذي يمكن أن يُشبّه بالشمعة الموضوعة بين مرآتين، أي أنه يحتمل أكثر من معنى وأكثر من رسالة.
يسعدني مرورك الطيب أستاذ.

[djazayri]

فالحقيقة أخي الكريم ..أبناؤنا يعانون فالابتدائية..
لا يحبون الدراسة لانهم يرونها ثقيلة ثقل المحفظات وثقل اسلوب المعلمين والمعلمات ...
أما عن كون مدرستنا اسلامية ..فقلما نجدمعلما اومعلمة ملتزمة بدينها تزرع في تلاميذها حب الله وبذلك ينطلق لديهم مفهوم العمل والجد بالحب الذي أنار قلوبهم لا بالضرب والشتم والاهانة التي تتسببب في عقدهم..
شكرا محمد...موضوع مميز..

وعلى الرغم من كلّ ما تفضلتِ بقوله، هناك فائدة لهذا الجوّ الذي يسود منظومتنا التربوية
وهي: ما ذكرته في صدر الموضوع...cupidarrow
الشُكر لك...أهلا.

[khalfoni1]

لا يكلف الله نفسا الا وسعها لذلك لا ترفع اخى جزائري شعار بوكو . تكون المدرسة اسلامية عندما يتخرج منها من يعرف الوضوء والصلاة والصيام وبعض الاحكام خاصة في المعاملات اما مدرستنا اليوم لايستفيد منها الا الذين حازو الشهادات ليتوظفون بها اما الباقي من جماعة التسرب المدرسي فكأنه مادرس يوم فتقريبا كما دخل خرج . مشكور أخي على الموضوع.

[djazayri]

لا يكلف الله نفسا الا وسعها لذلك لا ترفع اخى جزائري شعار بوكو . تكون المدرسة اسلامية عندما يتخرج منها من يعرف الوضوء والصلاة والصيام وبعض الاحكام خاصة في المعاملات اما مدرستنا اليوم لايستفيد منها الا الذين حازو الشهادات ليتوظفون بها اما الباقي من جماعة التسرب المدرسي فكأنه مادرس يوم فتقريبا كما دخل خرج . مشكور أخي على الموضوع.
العفو...أهلا بك.

[the.edge]

مذكرة تخرج (https://www.sahla-dz.com/)
ميموار (https://www.sahla-dz.com/)
دكتوراه (https://lmd.sahla-dz.com/)
محاضرات (https://lmd.sahla-dz.com/)
Remote Work (https://jobs.sahla-dz.com/)
Freelance (https://jobs.sahla-dz.com/)
بحث جاهز بالمنهجية العلمية (https://ba7thi.sahla-dz.com/)
بحث pdf word (https://ba7thi.sahla-dz.com/)
psychologie (https://www.activemindly.com/)
psychologiques (https://www.activemindly.com/)
remote related halal investing (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-remote-jobs-related-to-halal-investing/)
countries supporting financial freedom 2025 (https://jobs.sahla-dz.com/best-countries-supporting-financial-freedom-in-2025/)
beginner online education 2026 (https://jobs.sahla-dz.com/beginners-guide-to-online-education-in-2026/)
ways money halal investing (https://jobs.sahla-dz.com/top-7-ways-to-make-money-with-halal-investing/)
beginner nomad visas 2025 (https://jobs.sahla-dz.com/beginners-guide-to-nomad-visas-in-2025/)
succeeding dropshipping (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-tips-for-succeeding-in-dropshipping/)
experts say online education 2026 (https://jobs.sahla-dz.com/what-experts-say-about-online-education-in-2026/)
beginner digital nomads 2025 (https://jobs.sahla-dz.com/beginners-guide-to-digital-nomads-in-2025/)
financial freedom start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-financial-freedom-you-can-start-today/)
succeeding financial freedom (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-tips-for-succeeding-in-financial-freedom/)
succeeding side hustles (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-tips-for-succeeding-in-side-hustles/)
smart saving start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-smart-saving-you-can-start-today/)
start online business legality 2025 (https://jobs.sahla-dz.com/how-to-start-online-business-legality-in-2025/)
avoid mistakes when doing nomad visas (https://jobs.sahla-dz.com/avoid-these-mistakes-when-doing-nomad-visas/)
budgeting future employment (https://jobs.sahla-dz.com/why-budgeting-is-the-future-of-employment/)
ways money budgeting (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-ways-to-make-money-with-budgeting/)
remote related stock market (https://jobs.sahla-dz.com/top-7-remote-jobs-related-to-stock-market/)
succeeding halal investing (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-tips-for-succeeding-in-halal-investing/)
ways money side hustles (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-ways-to-make-money-with-side-hustles/)
need know online coaching (https://jobs.sahla-dz.com/what-you-need-to-know-about-online-coaching/)
freelancing booming right (https://jobs.sahla-dz.com/why-freelancing-is-booming-right-now/)
business models based digital products (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-business-models-based-on-digital-products/)
business models based online (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-business-models-based-on-online-jobs/)
turn online coaching full-time career (https://jobs.sahla-dz.com/how-to-turn-online-coaching-into-a-full-time-career/)
online business change life 2024 (https://jobs.sahla-dz.com/how-online-business-can-change-your-life-in-2024/)
digital products change life 2024 (https://jobs.sahla-dz.com/how-digital-products-can-change-your-life-in-2024/)
succeeding nomad visas (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-tips-for-succeeding-in-nomad-visas/)
steps achieve investment beginners without quitting (https://jobs.sahla-dz.com/steps-to-achieve-investment-for-beginners-without-quitting-your-job/)
countries supporting freelancing 2025 (https://jobs.sahla-dz.com/best-countries-supporting-freelancing-in-2025/)
remote related financial freedom (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-remote-jobs-related-to-financial-freedom/)
gig economy start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-gig-economy-you-can-start-today/)
halal investing future employment (https://jobs.sahla-dz.com/why-halal-investing-is-the-future-of-employment/)
freelancing start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-freelancing-you-can-start-today/)
succeeding business (https://jobs.sahla-dz.com/top-7-tips-for-succeeding-in-ai-in-business/)
remote related freelancer taxes (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-remote-jobs-related-to-freelancer-taxes/)
succeeding passive income (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-tips-for-succeeding-in-passive-income/)
halal investing change life 2024 (https://jobs.sahla-dz.com/how-halal-investing-can-change-your-life-in-2024/)
countries low taxes online coaching (https://jobs.sahla-dz.com/countries-with-low-taxes-for-online-coaching/)
tax savings start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-tax-savings-you-can-start-today/)
business models based home (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-business-models-based-on-work-from-home/)
remote start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-remote-work-you-can-start-today/)
remote related dropshipping (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-remote-jobs-related-to-dropshipping/)
remote related home (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-remote-jobs-related-to-work-from-home/)
succeeding digital products (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-tips-for-succeeding-in-digital-products/)
smart strategies freelancer taxes success (https://jobs.sahla-dz.com/smart-strategies-for-freelancer-taxes-success/)
smart strategies passive income success (https://jobs.sahla-dz.com/smart-strategies-for-passive-income-success/)
remote related crypto trading (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-remote-jobs-related-to-crypto-trading/)
remote related halal investing (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-remote-jobs-related-to-halal-investing/)
time freedom future employment (https://jobs.sahla-dz.com/why-time-freedom-is-the-future-of-employment/)
tax savings start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-tax-savings-you-can-start-today/)
time freedom (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-time-freedom-that-work/)
remote related affiliate marketing (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-remote-jobs-related-to-affiliate-marketing/)
turn online education full-time career (https://jobs.sahla-dz.com/how-to-turn-online-education-into-a-full-time-career/)
remote related content creation (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-remote-jobs-related-to-content-creation/)
business models based online education (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-business-models-based-on-online-education/)
every freelancer know financial freedom (https://jobs.sahla-dz.com/what-every-freelancer-should-know-about-financial-freedom/)
dropshipping start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-dropshipping-you-can-start-today/)
side hustles future employment (https://jobs.sahla-dz.com/why-side-hustles-is-the-future-of-employment/)
remote change life 2024 (https://jobs.sahla-dz.com/how-remote-work-can-change-your-life-in-2024/)
beginner budgeting 2024 (https://jobs.sahla-dz.com/beginners-guide-to-budgeting-in-2024/)
every freelancer know digital nomads (https://jobs.sahla-dz.com/what-every-freelancer-should-know-about-digital-nomads/)
creative passive income streams ideas actually (https://jobs.sahla-dz.com/creative-passive-income-streams-ideas-that-actually-work/)
succeeding passive income (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-tips-for-succeeding-in-passive-income/)
remote related affiliate marketing (https://jobs.sahla-dz.com/top-7-remote-jobs-related-to-affiliate-marketing/)
halal investing start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-halal-investing-you-can-start-today/)
business models based stock market (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-business-models-based-on-stock-market/)
need know freelancing (https://jobs.sahla-dz.com/what-you-need-to-know-about-freelancing/)
tools need freelancing (https://jobs.sahla-dz.com/top-tools-you-need-for-freelancing/)
ways money remote (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-ways-to-make-money-with-remote-work/)
ways money freelancing (https://jobs.sahla-dz.com/top-7-ways-to-make-money-with-freelancing/)
business models based side hustles (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-business-models-based-on-side-hustles/)
ways money online coaching (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-ways-to-make-money-with-online-coaching/)
ways money print demand (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-ways-to-make-money-with-print-on-demand/)
business models based nomad visas (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-business-models-based-on-nomad-visas/)
legal ways start budgeting home (https://jobs.sahla-dz.com/legal-ways-to-start-budgeting-from-home/)
beginner business 2025 (https://jobs.sahla-dz.com/beginners-guide-to-ai-in-business-in-2025/)
beginner content creation 2026 (https://jobs.sahla-dz.com/beginners-guide-to-content-creation-in-2026/)
creative business automation ideas actually (https://jobs.sahla-dz.com/creative-business-automation-ideas-that-actually-work/)
business models based digital products (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-business-models-based-on-digital-products/)
steps achieve crypto investment without quitting (https://jobs.sahla-dz.com/steps-to-achieve-crypto-investment-without-quitting-your-job/)
succeeding side hustles (https://jobs.sahla-dz.com/top-7-tips-for-succeeding-in-side-hustles/)
smart saving start today (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-smart-saving-you-can-start-today/)
countries low taxes halal investing (https://jobs.sahla-dz.com/countries-with-low-taxes-for-halal-investing/)
smart strategies digital products success (https://jobs.sahla-dz.com/smart-strategies-for-digital-products-success/)
succeeding online business (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-tips-for-succeeding-in-online-business/)
things tells online coaching (https://jobs.sahla-dz.com/things-no-one-tells-you-about-online-coaching/)
remote related business (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-remote-jobs-related-to-ai-in-business/)
stock market future employment (https://jobs.sahla-dz.com/why-stock-market-is-the-future-of-employment/)
ways money digital products (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-ways-to-make-money-with-digital-products/)
business models based online coaching (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-business-models-based-on-online-coaching/)
succeeding affiliate marketing (https://jobs.sahla-dz.com/top-15-tips-for-succeeding-in-affiliate-marketing/)
need know digital products (https://jobs.sahla-dz.com/what-you-need-to-know-about-digital-products/)
ways money freelancer taxes (https://jobs.sahla-dz.com/top-12-ways-to-make-money-with-freelancer-taxes/)
steps achieve work-from-home without quitting (https://jobs.sahla-dz.com/steps-to-achieve-work-from-home-jobs-without-quitting-your-job/)
business models based home (https://jobs.sahla-dz.com/top-5-business-models-based-on-work-from-home/)
remote related online (https://jobs.sahla-dz.com/top-10-remote-jobs-related-to-online-jobs/)
beginner print demand 2024 (https://jobs.sahla-dz.com/beginners-guide-to-print-on-demand-in-2024/)
start financial freedom 2025 (https://jobs.sahla-dz.com/how-to-start-financial-freedom-in-2025/)
tools start nomad visas (https://jobs.sahla-dz.com/best-tools-to-start-your-nomad-visas/)
succeeding content creation (https://jobs.sahla-dz.com/top-20-tips-for-succeeding-in-content-creation/)