لغز ابو نواس....

[gamalove2002]

اظنه لغزا سهلا و مع ذلك فهو جدير بالطرح....كتب ابو نواس البيت هجاء للخليفة ....
لقد ضاع شعري على بابكم000 كما ضاع العقد على صدر خالصة

ابدل حرفا من كل شطر لتقلب الهجاء مدحا...وهذه النكتة لمن يجد الحل.....من لا يجد الحل لا يقراها:D
شاهد الرشيد أبا نواس , وفي يده زجاجة من الخمر , فسأله : ماذا في يدك يا أبا نواس

فأجاب : زجاجة لبن يأمير المؤمنين .
فقال الخليفة: هل اللبن أحمر اللون
فقال : أحمرت خجلا منك يا أمير المؤمنين .
فأعجب الخليفة من بداهته , وعفا عنه

[أختُ عبد الرحمان]

لغز صعب يا أخي :( . الله غالب خاطيني الشعر العربي للاسف محمد :o ...مع انني ارغب في تعلمه :rolleyes:

[جميلة باب الواد]

اظنه لغزا سهلا و مع ذلك فهو جدير بالطرح....كتب ابو نواس البيت هجاء للخليفة ....
لقد ضاء شعري على بابكم000 كما ضاء العقد على صدر خالصة

ابدل حرفا من كل شطر لتقلب الهجاء مدحا...وهذه النكتة لمن يجد الحل.....من لا يجد الحل لا يقراها:D
شاهد الرشيد أبا نواس , وفي يده زجاجة من الخمر , فسأله : ماذا في يدك يا أبا نواس

فأجاب : زجاجة لبن يأمير المؤمنين .
فقال الخليفة: هل اللبن أحمر اللون
فقال : أحمرت خجلا منك يا أمير المؤمنين .
فأعجب الخليفة من بداهته , وعفا عنه
ما رأيك؟؟؟؟

[gamalove2002]

ما رأيك؟؟؟؟

اجابتك صحيحة اختي....قضيتي على اللغز قبل ان يكبر:(

[الخنفشار]

اظنه لغزا سهلا و مع ذلك فهو جدير بالطرح....كتب ابو نواس البيت هجاء للخليفة ....
لقد ضاع شعري على بابكم000 كما ضاع العقد على صدر خالصة

ابدل حرفا من كل شطر لتقلب الهجاء مدحا...وهذه النكتة لمن يجد الحل.....من لا يجد الحل لا يقراها:D
[/COLOR][/SIZE] [/COLOR][/SIZE]

:D :D :D أحاول أنا أيضا


لقد شاع شعري على بابكم000 كما شاع العقد على صدر خالصة

أو ...

لقد ذاع شعري على بابكم000 كما ذاع العقد على صدر خالصة







ومارأيك لو بدّلت المعنى من الهجاء إلى المدح بتغيير حرف واحد في البيت ! ؟ :D :D




.

[gamalove2002]

:D :D :D
أحاول أنا أيضا



لقد شاع شعري على بابكم000 كما شاع العقد على صدر خالصة

أو ...

لقد ذاع شعري على بابكم000 كما ذاع العقد على صدر خالصة







ومارأيك لو بدّلت المعنى من الهجاء إلى المدح بتغيير حرف واحد في البيت ! ؟ :D :D




.
يبدو انك متمكن من اللغة اخي....انا كنت كذلك في وقت من الاوقات:D
ننتظر حل لغزك....

[gamalove2002]

لغز صعب يا أخي :( . الله غالب خاطيني الشعر العربي للاسف محمد :o ...مع انني ارغب في تعلمه :rolleyes:
شكرا مريومة...المهم هو مرورك المعطر...:)

[MISS LEE]

لقد ذاع شعري على بابكم000 كما ذاع العقد على صدر خالصة
على ما أعتقد

[gamalove2002]

لقد ذاع شعري على بابكم000 كماذاع العقد على صدر خالصة
على ما أعتقد
كما قال الاخوة من قبل يا miss....هناك على الاقل 3 حلول....منها الحل اللذي ذكرته انتي...شكرا على كرم المرور

[الخنفشار]

يبدو انك متمكن من اللغة اخي....انا كنت كذلك في وقت من الاوقات:D
ننتظر حل لغزك....


:D :D :D
آسف فلم انتبه إلا بعد رفع الموضوع ....
سأضع بعض الحلول الجديدة التي توصلت إليها .


أولا بتغيير حرف واحد كما وعدتك

لقد ضاع شعري على ما بكم 000 كما ضاع العقد على صدر خالصة

أو

لقد ضاع شعثي على بابكم000 كما ضاع العقد على صدر خالصة

أو حذف حرف واحد مثل

لقد ضاع شرّي على بابكم000 كما ضاع العقد على صدر خالصة

ومن يتمعّن أكيد سيجد حلولا أخرى

ملاحظة فقط أن عجز البيت مكسور ولا أظن أبا نواسٍ يفعلُها :D :D

شكرا مرة أخرى على لغزك الممتع




.

[gamalove2002]

ملاحظة فقط أن عجز البيت مكسور ولا أظن أبا نواسٍ يفعلُها :D :D

شكرا مرة أخرى على لغزك الممتع




.
شكرا اخي على الاضافة الجميله....بصدف فاجئتني....
لكن اخبرني.....ماذا تقصد بقولك ان ابا نواس لا يكسر عجز البيت.....
اظنك تعرف قصة البيت الشعري جيدا:confused: ....في حالة النفي يسعدني ان اتيك بها

[الخنفشار]

شكرا اخي على الاضافة الجميله....بصدف فاجئتني....
لكن اخبرني.....ماذا تقصد بقولك ان ابا نواس لا يكسر عجز البيت.....
اظنك تعرف قصة البيت الشعري جيدا:confused: ....في حالة النفي يسعدني ان اتيك بها


:) :) :) :)

العفو أخي الكريم
قصدتُ أن أبا نواسٍ شاعرٌ كبير ومتمكّن ، فمن المستحيل أن يكسر وزن البيت بهذا الشكل ولو رجعنا إلى القصة الأصلية في الكتب لوجدنا البيت على غير هذه الصورة .
سأكون سعيدا لو تفضّلت بوضع القصة لكن بشرط أن يكون البيت صحيحا في شطره الثاني وهو المسمى بالعجز :)




.

[gamalove2002]

:) :) :) :)


العفو أخي الكريم
قصدتُ أن أبا نواسٍ شاعرٌ كبير ومتمكّن ، فمن المستحيل أن يكسر وزن البيت بهذا الشكل ولو رجعنا إلى القصة الأصلية في الكتب لوجدنا البيت على غير هذه الصورة .
سأكون سعيدا لو تفضّلت بوضع القصة لكن بشرط أن يكون البيت صحيحا في شطره الثاني وهو المسمى بالعجز :)




.
ها هي القصة اخي كما اعرفها.....
دخل أبو نواس على الرشيد
فامتدحه
لكن الرشيد كان منشغلا باغداق المال على جاريته الحسناء خالصة والباسها الدر والجوهر
فخرج أبو نواس حزينا منكسرا
وكتب على باب القصر
ضاع شعري على بابكم كما ضاع در على خالصة

فغضب الرشيد لذلك وأحضر أبا نواس
وحين أتى أبو نواس أسرع لباب القصر
وغير الشعر الى:
ضاء شعري على بابكم كما ضاء در على خالصة

ثم أتى الرشيد فسأله عما كتب
فأجابه كل خير
قد كتبت
ضاء شعري على بابكم كما ضاء در على خالصة
فصفق الحاضرون لذكاء أبي نواس

ما رايك

[الخنفشار]

ها هي القصة اخي كما اعرفها.....
دخل أبو نواس على الرشيد
فامتدحه
لكن الرشيد كان منشغلا باغداق المال على جاريته الحسناء خالصة والباسها الدر والجوهر
فخرج أبو نواس حزينا منكسرا
وكتب على باب القصر
ضاع شعري على بابكم كما ضاع در على خالصة

فغضب الرشيد لذلك وأحضر أبا نواس
وحين أتى أبو نواس أسرع لباب القصر
وغير الشعر الى:
ضاء شعري على بابكم كما ضاء در على خالصة

ثم أتى الرشيد فسأله عما كتب
فأجابه كل خير
قد كتبت
ضاء شعري على بابكم كما ضاء در على خالصة
فصفق الحاضرون لذكاء أبي نواس

ما رايك



نعم الآن صار عجزُ البيتِ صحيحا أما الصدر فقد حُذفت منه لقد والصحيح عدم حذفها .

لقد ضاع شِعري على بابكم *** كما ضاع درٌّ على خالصة

أضيف للقصة أن الجارية هي التي أخبرت الأمير بما كتب شاعرنا ( جارية ستّوته :D )
لكنَّ أبا نواس _ و لفطنته _ قام بمسح الجزء السفلي من حرف العين فصار همزة ( ع ء ) وتغيّر المعنى !

تحية طيبة :)




.

[gamalove2002]

نعم الآن صار عجزُ البيتِ صحيحا أما الصدر فقد حُذفت منه لقد والصحيح عدم حذفها .

لقد ضاع شِعري على بابكم *** كما ضاع درٌّ على خالصة

أضيف للقصة أن الجارية هي التي أخبرت الأمير بما كتب شاعرنا ( جارية ستّوته :D )
لكنَّ أبا نواس _ و لفطنته _ قام بمسح الجزء السفلي من حرف العين فصار همزة ( ع ء ) وتغيّر المعنى !

تحية طيبة :)




.
بوركت اخي....و قد تبين لي ان الخلل كان في النقل....مشكور على كرم الاضافة...تحية متبادلة:)