لخضر من العاصمة
24-10-2008, 03:59 PM
بدء التسجيل لبرنامج التأشيرات بالقرعة للهجرة المتنوعة إلى الولايات المتحدة للعام 2010
من الموقع الرسمي لوزارة الحارجية الإمريكية
01 تشرين الأول/أكتوبر 2008
بدء التسجيل لبرنامج التأشيرات بالقرعة للهجرة المتنوعة إلى الولايات المتحدة للعام 2010
قبول الطلبات إلكترونيا اعتبارا من 2 تشرين الأول/أكتوبر حتى 1 كانون الأول/ديسمبر 2008
بداية النص
واشنطن – أصدرت وزارة الخارجية الأميركية الثلاثاء 30 أيلول/سبتمبر بيانا حول إجراء قرعة إلكترونية لمنح 50,000 تأشيرة للهجرة المتنوعة إلى الولايات المتحدة من ست مناطق جغرافية من مناطق العالم للعام 2010.
ويوضح البيان الشروط التي تؤهل للتقدم بطلبات الدخول في مسابقة القرعة وكيفية تقديم الطلبات إلكترونيا عبر شبكة الإنترنت.
في ما يلي نص بيان وزارة الخارجية:
وزارة الخارجية الأميركية
مكتب المتحدث الرسمي
30 أيلول/سبتمبر 2008
التسجيل لبرنامج التأشيرات بالقرعة للهجرة المتنوعة للعام 2008
يجب تقديم الطلبات للاشتراك في برنامج القرعة لتأشيرات الهجرة المتنوعة للعام 2010 إلكترونيا (عن طريق الإنترنت) اعتبارا من ظهر الخميس 2 تشرين الأول/أكتوبر حسب التوقيت الصيفي لشرق الولايات المتحدة ( الرابعة بعد الظهر بتوقيت غرينتش) وحتى ظهر الاثنين 1 كانون الأول/ديسمبر حسب التوقيت الشتوي لشرق الولايات المتحدة (الخامسة مساء بتوقيت غرينتش). ويمكن للراغبين في تقديم الطلبات الحصول على نماذج الاشتراك في برنامج القرعة (E-DV) من موقع وزارة الخارجية www.dvlottery.state.gov (http://www.dvlottery.state.gov/) طيلة فترة مهلة التسجيل، ولن تقبل الطلبات الخطية على الورق. ينصح المتقدمون بالطلبات بعدم الانتظار حتى الأسبوع الأخير من مهلة التسجيل. فقد يؤدي الإقبال الكثيف على الموقع إلى إحداث تأخير. ولن يقبل أي طلب بعد ظهر الأول من كانون الأول/ديسمبر حسب توقيت شرق الولايات المتحدة.
تشرف وزارة الخارجية على إدارة برنامج تأشيرات الهجرة المتنوعة سنويا بتخويل من الكونغرس بموجب شروط البند (c)203 من قانون الهجرة والجنسية. يسمح البند 131 من قانون الهجرة للعام 1990 (النشرة الرسمية 101-649) المعدِّل لقانون الهجرة والجنسية (c)203 لطبقة من المهاجرين تعرف بـ "المهاجرين المتنوعين." ويسمح البند (c)203 من قانون الهجرة والجنسية بتوفير 55,000 تأشيرة هجرة متنوعة كحد أقصى في كل سنة مالية لأشخاص من البلدان ذات معدلات الهجرة المتدنية إلى الولايات المتحدة.
يوفر برنامج تأشيرات الهجرة المتنوعة التأشيرات للأشخاص الذين تنطبق عليهم متطلبات بسيطة ولكنها متشددة لتأهيلهم. ويتم السحب بالقرعة لاختيار الفائزين بالتأشيرات بطريقة إلكترونية عفوية بواسطة الكمبيوتر. وتوزع التأشيرات على ست مناطق جغرافية مع تخصيص أكبر عدد من التأشيرات للمناطق ذات معدلات الهجرة المتدنية إلى الولايات المتحدة ولا تخصص أي تأشيرات للبلدان التي هاجر منها 50,000 شخص إلى الولايات المتحدة خلال السنوات الخمس الماضية. ولن يحصل أي بلد بمفرده على أكثر من نسبة سبعة بالمئة من عدد تأشيرات الهجرة المتنوعة في أي سنة من السنين.
مواطنو البلدان التالية غير مؤهلين للهجرة المتنوعة للعام 2010 ولا يحق لهم تقديم الطلبات لأنه هاجر منها أكثر من 50,000 شخص إلى الولايات المتحدة خلال السنوات الخمس الماضية وهي:
البرازيل وكندا والصين (بالنسبة للمولودين في البر الصيني) وكولومبيا وجمهورية الدومنيكان والإكوادور والسلفادور وغواتيمالا وهايتي والهند وجامايكا والمكسيك وباكستان والفليبين وبيرو وبولندا وكوريا الجنوبية والمملكة المتحدة (باستثناء أيرلندا الشمالية) والأراضي التابعة لها وفيتنام.
الأشخاص المولودون في هونغ كونغ وماكاو وتايوان مؤهلون ويحق لهم تقديم الطلبات.
بالنسبة لتأشيرات الهجرة المتنوعة أعيد إدراج روسيا في قائمة البلدان المؤهلة لتأشيرات العام 2010. كذلك أضيفت كوسوفو إلى القائمة، ولم يحذف أي بلد من البلدان المؤهلة في قائمة التأشيرات للعام 2010.
وقد بدأت وزارة الخارجية في تطبيق نظام التسجيل الإلكتروني لتأشيرات الهجرة المتنوعة في العام 2005 وذلك من أجل جعل عملية التأشيرات المتنوعة أكثر كفاءة وأمنا. وتستخدم وزارة الخارجية تكنولوجيا خاصة ووسائل أخرى للتعرف على الذين يحاولون الخداع أو الاحتيال بغرض الهجرة غير المشروعة والذين يتقدمون بأكثر من طلب واحد. وسيتاح لمقدمي طلبات تأشيرات العام 2010 لأول مرة التعرف عن طريق الإنترنت على أوضاع طلباتهم وما إذا كان قد وقع عليها الاختيار أم لا. وسيتلقى أصحاب الطلبات الناجحة إشعارات بذلك بالبريد.
للحصول على معلومات مفصلة حول متطلبات وشروط المشاركة في القرعة وأجوبة الأسئلة التي يتكرر طرحها عن قرعة التأشيرات المتنوعة يمكن الرجوع إلى التعليمات الخاصة بتأشيرات
DV-2010 Diversity Visa Lottery على موقع وزارة الخارجية للشؤون القنصلية التالي:
http://travel.state.gov/visa/immigrants/types_1318.html (http://travel.state.gov/visa/immigrants/types_1318.html)
الرابط لي النص من موقع وزارة الشؤون الخارجية الإمريكية (http://www.america.gov/st/diversity-arabic/2008/October/20081001165131bsibhew0.6032678.html?CP.rss=true)
موقع التسجيل الإلكترونيhttp://www.dvlottery.state.gov/
من الموقع الرسمي لوزارة الحارجية الإمريكية
01 تشرين الأول/أكتوبر 2008
بدء التسجيل لبرنامج التأشيرات بالقرعة للهجرة المتنوعة إلى الولايات المتحدة للعام 2010
قبول الطلبات إلكترونيا اعتبارا من 2 تشرين الأول/أكتوبر حتى 1 كانون الأول/ديسمبر 2008
بداية النص
واشنطن – أصدرت وزارة الخارجية الأميركية الثلاثاء 30 أيلول/سبتمبر بيانا حول إجراء قرعة إلكترونية لمنح 50,000 تأشيرة للهجرة المتنوعة إلى الولايات المتحدة من ست مناطق جغرافية من مناطق العالم للعام 2010.
ويوضح البيان الشروط التي تؤهل للتقدم بطلبات الدخول في مسابقة القرعة وكيفية تقديم الطلبات إلكترونيا عبر شبكة الإنترنت.
في ما يلي نص بيان وزارة الخارجية:
وزارة الخارجية الأميركية
مكتب المتحدث الرسمي
30 أيلول/سبتمبر 2008
التسجيل لبرنامج التأشيرات بالقرعة للهجرة المتنوعة للعام 2008
يجب تقديم الطلبات للاشتراك في برنامج القرعة لتأشيرات الهجرة المتنوعة للعام 2010 إلكترونيا (عن طريق الإنترنت) اعتبارا من ظهر الخميس 2 تشرين الأول/أكتوبر حسب التوقيت الصيفي لشرق الولايات المتحدة ( الرابعة بعد الظهر بتوقيت غرينتش) وحتى ظهر الاثنين 1 كانون الأول/ديسمبر حسب التوقيت الشتوي لشرق الولايات المتحدة (الخامسة مساء بتوقيت غرينتش). ويمكن للراغبين في تقديم الطلبات الحصول على نماذج الاشتراك في برنامج القرعة (E-DV) من موقع وزارة الخارجية www.dvlottery.state.gov (http://www.dvlottery.state.gov/) طيلة فترة مهلة التسجيل، ولن تقبل الطلبات الخطية على الورق. ينصح المتقدمون بالطلبات بعدم الانتظار حتى الأسبوع الأخير من مهلة التسجيل. فقد يؤدي الإقبال الكثيف على الموقع إلى إحداث تأخير. ولن يقبل أي طلب بعد ظهر الأول من كانون الأول/ديسمبر حسب توقيت شرق الولايات المتحدة.
تشرف وزارة الخارجية على إدارة برنامج تأشيرات الهجرة المتنوعة سنويا بتخويل من الكونغرس بموجب شروط البند (c)203 من قانون الهجرة والجنسية. يسمح البند 131 من قانون الهجرة للعام 1990 (النشرة الرسمية 101-649) المعدِّل لقانون الهجرة والجنسية (c)203 لطبقة من المهاجرين تعرف بـ "المهاجرين المتنوعين." ويسمح البند (c)203 من قانون الهجرة والجنسية بتوفير 55,000 تأشيرة هجرة متنوعة كحد أقصى في كل سنة مالية لأشخاص من البلدان ذات معدلات الهجرة المتدنية إلى الولايات المتحدة.
يوفر برنامج تأشيرات الهجرة المتنوعة التأشيرات للأشخاص الذين تنطبق عليهم متطلبات بسيطة ولكنها متشددة لتأهيلهم. ويتم السحب بالقرعة لاختيار الفائزين بالتأشيرات بطريقة إلكترونية عفوية بواسطة الكمبيوتر. وتوزع التأشيرات على ست مناطق جغرافية مع تخصيص أكبر عدد من التأشيرات للمناطق ذات معدلات الهجرة المتدنية إلى الولايات المتحدة ولا تخصص أي تأشيرات للبلدان التي هاجر منها 50,000 شخص إلى الولايات المتحدة خلال السنوات الخمس الماضية. ولن يحصل أي بلد بمفرده على أكثر من نسبة سبعة بالمئة من عدد تأشيرات الهجرة المتنوعة في أي سنة من السنين.
مواطنو البلدان التالية غير مؤهلين للهجرة المتنوعة للعام 2010 ولا يحق لهم تقديم الطلبات لأنه هاجر منها أكثر من 50,000 شخص إلى الولايات المتحدة خلال السنوات الخمس الماضية وهي:
البرازيل وكندا والصين (بالنسبة للمولودين في البر الصيني) وكولومبيا وجمهورية الدومنيكان والإكوادور والسلفادور وغواتيمالا وهايتي والهند وجامايكا والمكسيك وباكستان والفليبين وبيرو وبولندا وكوريا الجنوبية والمملكة المتحدة (باستثناء أيرلندا الشمالية) والأراضي التابعة لها وفيتنام.
الأشخاص المولودون في هونغ كونغ وماكاو وتايوان مؤهلون ويحق لهم تقديم الطلبات.
بالنسبة لتأشيرات الهجرة المتنوعة أعيد إدراج روسيا في قائمة البلدان المؤهلة لتأشيرات العام 2010. كذلك أضيفت كوسوفو إلى القائمة، ولم يحذف أي بلد من البلدان المؤهلة في قائمة التأشيرات للعام 2010.
وقد بدأت وزارة الخارجية في تطبيق نظام التسجيل الإلكتروني لتأشيرات الهجرة المتنوعة في العام 2005 وذلك من أجل جعل عملية التأشيرات المتنوعة أكثر كفاءة وأمنا. وتستخدم وزارة الخارجية تكنولوجيا خاصة ووسائل أخرى للتعرف على الذين يحاولون الخداع أو الاحتيال بغرض الهجرة غير المشروعة والذين يتقدمون بأكثر من طلب واحد. وسيتاح لمقدمي طلبات تأشيرات العام 2010 لأول مرة التعرف عن طريق الإنترنت على أوضاع طلباتهم وما إذا كان قد وقع عليها الاختيار أم لا. وسيتلقى أصحاب الطلبات الناجحة إشعارات بذلك بالبريد.
للحصول على معلومات مفصلة حول متطلبات وشروط المشاركة في القرعة وأجوبة الأسئلة التي يتكرر طرحها عن قرعة التأشيرات المتنوعة يمكن الرجوع إلى التعليمات الخاصة بتأشيرات
DV-2010 Diversity Visa Lottery على موقع وزارة الخارجية للشؤون القنصلية التالي:
http://travel.state.gov/visa/immigrants/types_1318.html (http://travel.state.gov/visa/immigrants/types_1318.html)
الرابط لي النص من موقع وزارة الشؤون الخارجية الإمريكية (http://www.america.gov/st/diversity-arabic/2008/October/20081001165131bsibhew0.6032678.html?CP.rss=true)
موقع التسجيل الإلكترونيhttp://www.dvlottery.state.gov/