Dr. Kurt Waldheim

[سعاد.س]

الدكتور كورت فالدهايم..
1986 ـ 1992 رئيس النمسا
1972 ـ 1981 الأمين العام لهيئة الأمم المتحدة

عمل كوزير للخارجية أيضا في النمسا و اشتهر بعلاقاته الجيدة مع العرب وبصداقته لرئيسنا الراحل هواري بومدين رحمه الله..
مواقفه دائما واضحة..لم يغير منها يوما..رغم وقوف اليهود ضده واتهاماتهم له بالنازية!!
وقف الرجل صامدا!!
مات الرجل في صمت..صمت يكاد يكون عالميا..


لا لشيئ ..سوى لخوف العالم من غضبة اليهود لو عبروا عن مواقف الرجل !!
وسوف تتم مراسم جنازته يوم السبت القادم الموافق لـ 23 جوان 2007


عبر هذا المنبر ..اقدم لروحه كلمة شكر...ولعائلته عزائي الحار!
شكرا فالدهايم على مواقفك الخالدة..

عرفته شخصيا من خلال زياراته لاحتفالنا بذكرى ثورة نوفمبر أو الاستقلال..
لم يبخل يوما بالحضور وبتعبيره عن حبه للجزائر وللجزائريين!
انّه رجل العصر

سعاد

[اللامنتمي]

هل ستبقى محاكمته باقية بعد موته

[سعاد.س]

هل ستبقى محاكمته باقية بعد موته

أنا بصدد ترجمة رسالته الأخيرة التي كتبها دقائق قبل موته ..
نشرت في جريدة Kurier النمساوية..

تحياتي

سعاد

[محمد عبد الكريم]

الدكتور كورت فالدهايم..
1986 ـ 1992 رئيس النمسا
1972 ـ 1981 الأمين العام لهيئة الأمم المتحدة

عمل كوزير للخارجية أيضا في النمسا و اشتهر بعلاقاته الجيدة مع العرب وبصداقته لرئيسنا الراحل هواري بومدين رحمه الله..
مواقفه دائما واضحة..لم يغير منها يوما..رغم وقوف اليهود ضده واتهاماتهم له بالنازية!!
وقف الرجل صامدا!!
مات الرجل في صمت..صمت يكاد يكون عالميا..
السلام عليكم.
-أخيرا....تنفسنا الصعداء......الحمد لله على السلامة.
-شكرا ...على الخبر اليقين.......
- العظماء لا يموتون....والدكتور:كورت فالدهايم....واحد من العظماء..."الذين الشرفاء الذين رفضوا بيع ذممهم"....
-محزن جدا ان يرحل في صمتلا لشيئ ..سوى لخوف العالم من غضبة اليهود لو عبروا عن مواقف الرجل !!
وسوف تتم مراسم جنازته يوم السبت القادم الموافق لـ 23 جوان 2007


عبر هذا المنبر ..اقدم لروحه كلمة شكر...ولعائلته عزائي الحار!
شكرا فالدهايم على مواقفك الخالدة..

عرفته شخصيا من خلال زياراته لاحتفالنا بذكرى ثورة نوفمبر أو الاستقلال..
لم يبخل يوما بالحضور وبتعبيره عن حبه للجزائر وللجزائريين!
انّه رجل العصر

سعاد

U]السلام عليكم.
-أخيرا....تنفسنا الصعداء......الحمد لله على السلامة.
-شكرا ...على الخبر اليقين.......
- العظماء لا يموتون....والدكتور:كورت فالدهايم....واحد من العظماء..."الذين الشرفاء الذين رفضوا بيع ذممهم"....
-محزن جدا ان يرحل في صمت[/U]

[سعاد.س]

U]السلام عليكم.
-أخيرا....تنفسنا الصعداء......الحمد لله على السلامة.
-شكرا ...على الخبر اليقين.......
- العظماء لا يموتون....والدكتور:كورت فالدهايم....واحد من العظماء..."الذين الشرفاء الذين رفضوا بيع ذممهم"....
-محزن جدا ان يرحل في صمت[/u]

هو فعلا رجل عظيم!!
كنت أسمع عنه!!
وحين عرفته..ازددت اعجابا به!

سعاد

[سعاد.س]

هكذا كان عنوان المقال في صفحات الجرائد اليوم:

الكلمة الأخيرة التي كتبها كورت فالدهايم قبل أن يفارق الحياة الدنيا..
هذا نصها :
(..................وحتى الذين كانوا ضدي .. أحييهم بحرارة...وأرجوهم:
أن يفكروا في الأسباب التي جعلتهم يهجمون علي...
أن يفكروا في مصالحتي....أن يتسامحوا!!
ربما سيكون ذلك أسهل اليوم وأنا أفارق هذه الحياة..
ربما رحيلي سيجعلهم يتسامحون..

أعلم أنني أخطأت يوما ما..
لكنها أخطاء رغما عني كانت...
لم أكن لأقدر أن اقاوم ..ولا أن اعصي ..ولا أن أكون ضدها..لأنه النظام آنذاك..
كان الوضع ايامها ولم أكن سوى بصمة من بصمات النظام..ولذا ما كنت اقدر أن أكون أكثر ولا اقل مما كنت .......)

ترجمة....سعاد.س
عن جريدة Kurier النمساوية المستقلة


سعاد

[ياسمين]

هكذا كان عنوان المقال في صفحات الجرائد اليوم:

الكلمة الأخيرة التي كتبها كورت فالدهايم قبل أن يفارق الحياة الدنيا..
هذا نصها :
(..................وحتى الذين كانوا ضدي .. أحييهم بحرارة...وأرجوهم:
أن يفكروا في الأسباب التي جعلتهم يهجمون علي...
أن يفكروا في مصالحتي....أن يتسامحوا!!
ربما سيكون ذلك أسهل اليوم وأنا أفارق هذه الحياة..
ربما رحيلي سيجعلهم يتسامحون..

أعلم أنني أخطأت يوما ما..
لكنها أخطاء رغما عني كانت...
لم أكن لأقدر أن اقاوم ..ولا أن اعصي ..ولا أن أكون ضدها..لأنه النظام آنذاك..
كان الوضع ايامها ولم أكن سوى بصمة من بصمات النظام..ولذا ما كنت اقدر أن أكون أكثر ولا اقل مما كنت .......)

ترجمة....سعاد.س
عن جريدة Kurier النمساوية المستقلة


سعاد

كلام في قمّة الروعة أشكرك يا سعاد لقد شوقتيني لمعرفة المزيد عن هذا الرجل العظيم.

[محمد عبد الكريم]

هكذا كان عنوان المقال في صفحات الجرائد اليوم:

الكلمة الأخيرة التي كتبها كورت فالدهايم قبل أن يفارق الحياة الدنيا..
هذا نصها :
(..................وحتى الذين كانوا ضدي .. أحييهم بحرارة...وأرجوهم:
أن يفكروا في الأسباب التي جعلتهم يهجمون علي...
أن يفكروا في مصالحتي....أن يتسامحوا!!
ربما سيكون ذلك أسهل اليوم وأنا أفارق هذه الحياة..
ربما رحيلي سيجعلهم يتسامحون..

أعلم أنني أخطأت يوما ما..
لكنها أخطاء رغما عني كانت...
لم أكن لأقدر أن اقاوم ..ولا أن اعصي ..ولا أن أكون ضدها..لأنه النظام آنذاك..
كان الوضع ايامها ولم أكن سوى بصمة من بصمات النظام..ولذا ما كنت اقدر أن أكون أكثر ولا اقل مما كنت .......)
ترجمة....سعاد.س
عن جريدة Kurier النمساوية المستقلة


سعاد

السلام عليكم.
-كلمة رائعة تعبر عن "عظمة الرجل"، لكنها أيضاتطرح بعض الاستفهامات،والأسئلة،...هل مواقف الرجل كانت نتيجة املاءات،..... واوامر من النظام؟؟هل هو نادم؟؟ وممن يطلب السماح بالضبط؟؟
-الرجاء من الأخت سعاد التي أكيد ان لها معلومات اخرى ....أن توضح ان كان ممكنا طبعا....
-شكرا جزيلا عن الافادة الطيبة بترجمة"الرسالة"،الأخيرة للدكتور "كورت فالدهايم"....

[سعاد.س]

كلام في قمّة الروعة أشكرك يا سعاد لقد شوقتيني لمعرفة المزيد عن هذا الرجل العظيم.


لمعرفة المزيد ياسمين..اليك هذا الرابط.:

http://www.un.org/arabic/sg/bio/sg4bio.htm

تحياتي

سعاد

[ياسمين]

لمعرفة المزيد ياسمين..اليك هذا الرابط.:

http://www.un.org/arabic/sg/bio/sg4bio.htm

تحياتي

سعاد

شكرا جزيلا سعاد :)

[سعاد.س]

السلام عليكم.
-كلمة رائعة تعبر عن "عظمة الرجل"، لكنها أيضاتطرح بعض الاستفهامات،والأسئلة،...هل مواقف الرجل كانت نتيجة املاءات،..... واوامر من النظام؟؟هل هو نادم؟؟ وممن يطلب السماح بالضبط؟؟
-الرجاء من الأخت سعاد التي أكيد ان لها معلومات اخرى ....أن توضح ان كان ممكنا طبعا....
-شكرا جزيلا عن الافادة الطيبة بترجمة"الرسالة"،الأخيرة للدكتور "كورت فالدهايم"....

من قام بهذا ..لا بد أن يكون له أعداء!!
وكلنا نعلم من هم أعداء السلام!!


ودرج السيد فالدهايم، في السنوات الثلاث الأولى لعمله كأمين عام للأمم المتحدة، على زيارة المناطق التي كانت تثير قلقا خاصا لدى المنظمة. ففي آذار/ مارس 1972، سافر إلى جنوب أفريقيا وناميبيا بتكليف من مجلس الأمن للمساعدة في إيجاد حل مرض لمشكلة ناميبيا.
وقام الأمين العام بثلاث زيارات لقبرص، في حزيران/يونيه 1972 وآب/أغسطس 1973 وآب/أغسطس 1974، لإجراء مناقشات مع الزعماء الحكوميين ولتفقّد قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في الجزيرة. ورتّب السيد فالدهايم خلال الزيارة التي قام بها في آب/أغسطس 1974، وفي أعقاب القتال الذي دار في الجزيرة، لبدء محادثات بين رئيس قبرص بالنيابة غلافكوس كليريديس ورؤوف دنكتاش.
كما قام الأمين العام بعدة رحلات لمنطقة الشرق الأوسط في إطار السعي المتواصل لإحلال السلام في المنطقة. ففي آب/أغسطس 1973 زار سوريا ولبنان وإسرائيل ومصر والأردن؛ وفي حزيران/يونيه 1974 اجتمع بزعماء لبنان وسوريا وإسرائيل والأردن ومصر؛ وفي تشرين الثاني/نوفمبر 1974 سافر إلى سوريا وإسرائيل ومصر في مهمة تتصل بتمديد ولاية قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك. كما تفقّد أثناء هذه الزيارات عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في المنطقة وهي هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة في فلسطين، وقوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة، وقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.
وفي شباط/فبراير 1973 قام الأمين العام برحلة رسمية إلى شبه القارة الهندية ناقش خلالها مع حكومات الهند وباكستان وبنغلاديش المشاكل التي نجمت عن الحرب بين الهند وباكستان وسبل ووسائل التغلب على عواقب تلك الحرب. كما تفقّد عملية الأمم المتحدة للإغاثة في بنغلاديش، وهي أكبر عملية إغاثة تتم تحت رعاية الأمم المتحدة.
والسؤال الذي يطرح...لماذا لم يتحصل الدكتور فالدهايم على جائزة نوبل للسلام؟؟
ومن يمنح هذه الجائزة؟؟
ومن يتحصل عليها؟؟


أما من هم الذين يطلب منهم المصالحة..فهم الذين ظلموا الرجل ولم ينصفوه!!
وأظنه العالم كله!!!!
وأما عن ندمه ..فلا أظن أنه ندم على شيئ لم يقترفه.. فالرجل عظيم ...ومواقفه تشهد له بذلك..
وقد شوهت صورته عبر السنوات الماضية..لخدمة اليهود وقضيتهم الزائفة!!

هو كان جنديا اثناء النازية...وكان تحت النظام النازي آنذاك..والنظام الذي يقصده هو النظام النازي الذي اتهم بالانضمام اليه..
كان كما يقال..(العبد المأمور) ..استطيع أن أشبهه للتجنيد الفرنسي للجزائريين أثناء الحقبة الاستعمارية..
هل كان بمقدور الجزائريين الرفض في مساعدة فرنسا لخوض الحرب معها
أثناء الحرب العالمية؟؟

وسأعود بالشرح ان كان هناك التباس
تحياتي ...وشكرا أخي عبد الكريم على اهتمامك!

سعاد

[محمد عبد الكريم]

-اقتباس:
"...هو كان جنديا اثناء النازية...وكان تحت النظام النازي آنذاك..والنظام الذي يقصده هو النظام النازي الذي اتهم بالانضمام اليه..
كان كما يقال..(العبد المأمور) ..استطيع أن أشبهه للتجنيد الفرنسي للجزائريين أثناء الحقبة الاستعمارية..
هل كان بمقدور الجزائريين الرفض في مساعدة فرنسا لخوض الحرب معها
أثناء الحرب العالمية؟؟..." سعاد-س


-هذا،كافي.... شكرا جزيلا.

[أرسطو طاليس]

سلام
نريد المزيد حو ل هذه الشخصي
(تكوين سير حقيقية للرجل موثقة)

[مهاجر]

معذرة أختي سعاد مساهمة مني حول هذا الرجل
------------
Dr. Kurt Waldheim ... حياته في سطور

1918 : ولد Kurt Waldheim ــ كورت فالدهايم ــ في 21 ديسمبر
بمدينة St. Andrä-Wördern ــ سانت آندرى فوردرن ــ
1939 : يتدرج في أكاديمية القناصلة
1944 : يحصل على شهادة الدكتوراه من جامعة الحقوق بفينا ــ der juridischen Universität Wien ــ
1945 : يلتحق بالعمل الديبلوماسي
1948 : يلتحق كديبلوماسي متربص يسفارة النمسا في باريس
1955 : مراقب دائم للنمسا في الأمم المتحدة
1956 : مبعوث خاص للنمسا في كندا
1962 : المدير السياسي لدائرة الشؤون الخارجية
1964 – 1968 و 1970 – 1971 : سفير للنمسا في الأمم المتحدة
1968 – 1970 : وزير خارجية النمسا
1971 : ترشحه أول مرة لإنتخابات منصب رئيس النمسا
1972 – 1981 : عرض لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة
1976 : إعادة إنتخابه كأمين العام للأمم المتحدة
1986 : ترشحه ثاني مرة لإنتخابات منصب رئيس النمسا بمساندة حزب الشعب النمساوي
- Österreichische Volkspartei (ÖVP) -
1986 : قضية فالدهايم "Affäre Waldheim" في مارس 1986 تنشر المجلة الإخبارية ــ profil ــ تاريخه العسكري في الفترة النازية . فالدهايم يرد في تصريح متلفز حول تاريخه في تلك الفترة :" لم أؤدي إلا واجبي كمئات الآلاف من النمساوين ، لن تجدوا شيئا ، كنت نظيفا "
1986 : ينتخب رئيسا للنمسا في الدورة الثانية من الإنتخابات بنسبة 53.91 بالمئة.
1987 : الولايات المتحدة تضع فالدهايم في قائمة الأشخاص غير المرغوب فيهم
1987 : لجنة من المؤرخين تبدأ عملها حول قضية فالدهايم
1988 : لجنة المؤرخين تنشر تقريرها : فالدهايم لم يكن مجرم حرب رغم كونه مطلعا و صاحب منصب مركزي يومها .
1990 : يساهم في تحرير الرهائن في بغداد
1991 : في تصريح متلفز يتنازل عن إعادة ترشيح نفسه.
1992 : نهاية حقبة فالدهايم و إنتخاب رئيس جديد للنمسا .
2001 : وكالة سي أي أي- CIA – تنشر ملف فالدهايم دون أدلة ضده.
2001 : وزير خارجية النمسا ــ Benita Ferrero-Waldner ــ يتوسط لرفع الحظر عن سفر فالدهايم إلى الولايات المتحدة و يفشل.
2007 : بعد إصابته بحمى شديدة فالدهايم ينقل إلى المستشفى ــ Wiener AKH ــ و توفي في 14 جوان 2007 وسط عائلته .
--------------------------
المصدر : الموقع الإلكتروني ــKurier.at ــ لجريدة Kurier النمساوية
الترجمة : مهاجر

[سعاد.س]

هل ستبقى محاكمته باقية بعد موته

بعد موته !!

ستكون محاكمته من طرف الذي لا يظلم العباد!
من طرف العادل العدل..الرحمن الرحيم...المتعال..تعالى!!

سعاد

[سعاد.س]

معذرة أختي سعاد مساهمة مني حول هذا الرجل
------------
Dr. Kurt Waldheim ... حياته في سطور


1918 : ولد Kurt Waldheim ــ كورت فالدهايم ــ في 21 ديسمبر
بمدينة St. Andrä-Wördern ــ سانت آندرى فوردرن ــ
1939 : يتدرج في أكاديمية القناصلة
1944 : يحصل على شهادة الدكتوراه من جامعة الحقوق بفينا ــ der juridischen Universität Wien ــ
1945 : يلتحق بالعمل الديبلوماسي
1948 : يلتحق كديبلوماسي متربص يسفارة النمسا في باريس
1955 : مراقب دائم للنمسا في الأمم المتحدة
1956 : مبعوث خاص للنمسا في كندا
1962 : المدير السياسي لدائرة الشؤون الخارجية
1964 – 1968 و 1970 – 1971 : سفير للنمسا في الأمم المتحدة
1968 – 1970 : وزير خارجية النمسا
1971 : ترشحه أول مرة لإنتخابات منصب رئيس النمسا
1972 – 1981 : عرض لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة
1976 : إعادة إنتخابه كأمين العام للأمم المتحدة
1986 : ترشحه ثاني مرة لإنتخابات منصب رئيس النمسا بمساندة حزب الشعب النمساوي
- Österreichische Volkspartei (ÖVP) -
1986 : قضية فالدهايم "Affäre Waldheim" في مارس 1986 تنشر المجلة الإخبارية ــ profil ــ تاريخه العسكري في الفترة النازية . فالدهايم يرد في تصريح متلفز حول تاريخه في تلك الفترة :" لم أؤدي إلا واجبي كمئات الآلاف من النمساوين ، لن تجدوا شيئا ، كنت نظيفا "
1986 : ينتخب رئيسا للنمسا في الدورة الثانية من الإنتخابات بنسبة 53.91 بالمئة.
1987 : الولايات المتحدة تضع فالدهايم في قائمة الأشخاص غير المرغوب فيهم
1987 : لجنة من المؤرخين تبدأ عملها حول قضية فالدهايم
1988 : لجنة المؤرخين تنشر تقريرها : فالدهايم لم يكن مجرم حرب رغم كونه مطلعا و صاحب منصب مركزي يومها .
1990 : يساهم في تحرير الرهائن في بغداد
1991 : في تصريح متلفز يتنازل عن إعادة ترشيح نفسه.
1992 : نهاية حقبة فالدهايم و إنتخاب رئيس جديد للنمسا .
2001 : وكالة سي أي أي- CIA – تنشر ملف فالدهايم دون أدلة ضده.
2001 : وزير خارجية النمسا ــ Benita Ferrero-Waldner ــ يتوسط لرفع الحظر عن سفر فالدهايم إلى الولايات المتحدة و يفشل.
2007 : بعد إصابته بحمى شديدة فالدهايم ينقل إلى المستشفى ــ Wiener AKH ــ و توفي في 14 جوان 2007 وسط عائلته .
--------------------------
المصدر : الموقع الإلكتروني ــKurier.at ــ لجريدة Kurier النمساوية
الترجمة : مهاجر

شكرا لك أخي..
شكرا على المصدر الصحيح..والذي اطلعت عليه!!
شكرا على الترجمة الصحيحة مائة بالمائة..
تحياتي

سعاد

[مهاجر]

شكرا لك أخي..
شكرا على المصدر الصحيح..والذي اطلعت عليه!!
شكرا على الترجمة الصحيحة مائة بالمائة..
تحياتي

سعاد
السلام عليكم
لا شكر على واجب أختي أنت صاحبة الفضل في عرض الموضوع
و الشكر لك أولا و أخيرا .

[سعاد.س]

يجري للتو...مراسيم دفن الشخصية السياسية والديبلوماسية الكبيرة..فالدهايم!!
بحضور شخصيات كبيرة..وأرملته ..اليزابيت فالدهايم..
ويقوم الرئيس ..هانس فشر القاء كلمة أخيرة قبل دفنه في الكنيسة Stephansdom

(الدكتور هاينس فشر) أحد تلاميذ كرايسكي Dr. Kreisky الاشتراكي الشهير..

وكانت كلمة فيشر مركزة على المصالحة الوطنية..المصالحة الانسانية..

قال فيشر:

(..........فقد مد لنا فالدهايم يده..فهل سنردها رغم موته؟؟؟*


تحياتي

سعاد

[محمد عبد الكريم]

السلا عليكم
-اريد ان أسأل فقط....هل حضر ممثلي بعض "العرب" والمسلمين مراسيم الـتأبين؟ وفاءا لهذا الرجل، الذي كان يفضل في يوم من الأيام ان يكون في صفهم ، ويدافع عن قضاياهم العادلة،..أم اننا لا زلنا بعد لم نكتسب "ذاكرة"؟،
-شكرا على الخبر

[سعاد.س]

السلا عليكم
-اريد ان أسأل فقط....هل حضر ممثلي بعض "العرب" والمسلمين مراسيم الـتأبين؟ وفاءا لهذا الرجل، الذي كان يفضل في يوم من الأيام ان يكون في صفهم ، ويدافع عن قضاياهم العادلة،..أم اننا لا زلنا بعد لم نكتسب "ذاكرة"؟،
-شكرا على الخبر

أخي عبد الكريم..
كانت مراسيم الدفن على المباشر في تلفزيون النمسا..
ولم ألاحظ بعد وجود شخصيات عربية..
أما الدفن فلم يتم بعد..
ربما سيكون تواجدهم بعد ذلك في المقبرة..
سيتم ذلك على الساعة الثانية و 45 دقيقة بتوقيت النمسا ..الواحدة و45 دقيقة بتوقيت الجزائ,( بعد الزوال)
تحياتي

سعاد