كلمة لهامعنى خطير لو تعرفوا*باي*

[غزالة الصحراء]

السلام عليكم
كلمة متداول كثير من ينطقها في نظر البعض يكون متحضر والله لو عرفت معناها لما نطقتها البت كلم *باي* مأخود من *في حفظ البابا* هذا صدق فسعى الى حذف هذه الكلمة التى تكون عليك نارا يوم القيامة ولامانة هذا الموضوع منقول لان الله رقيب المهم هو ان نعودالى الكلمات الاسلامية كفي حفظ الله وارجو ان تكون هذه بداية لحدف الكل الكلمات الاجنبيسة التى لا معنى لها وهناك مزيد حول كلمة مسجد بالإنجلزية وسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

[joujoudjamel]

c'est un mot anglais

[مصطفى_455]

السلام عليكم أختي الطيبة...كيف الحال ارجوا ان تكوني بألف خير
الموضوع قصير...لكنه كبير...نحن بحاجة إلى مثل هذه المواضيع بالفعل...بارك الله فيك وأرجوا ان يجعل الله هذا الموضوع في ميزان حسناتك.......

[محمد2]

باي=اللقاء

[علي قسورة الإبراهيمي]

السلام عليكم
كلمة متداول كثير من ينطقها في نظر البعض يكون متحضر والله لو عرفت معناها لما نطقتها البت كلم *باي* مأخود من *في حفظ البابا* هذا صدق فسعى الى حذف هذه الكلمة التى تكون عليك نارا يوم القيامة ولامانة هذا الموضوع منقول لان الله رقيب المهم هو ان نعودالى الكلمات الاسلامية كفي حفظ الله وارجو ان تكون هذه بداية لحدف الكل الكلمات الاجنبيسة التى لا معنى لها وهناك مزيد حول كلمة مسجد بالإنجلزية وسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم .
الأخت / غزالة الصحراء .
السلام عليكم و رحمة و بركاته .

أشكرك على أمانتك ، لأنكِ قلتِ : " هذا الموضوع منقول " .. لأجل ذلك سيكون ردّي على صاحب الموضوع الأصلي .

لست ادري من اين يأتون بهذه المعلومات ؟!
ان كلمة (( باي )) و التي تكتب ( Bye) باللغة الانجليزية . و هي اختصار لكلمة
((goodbye)) .
و هي كلمة تستخدم للوداع .
و الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع: (God be with you).
وإذا نظرنا إلى النطق القديم لهذه العبارة تظهر لنا المشابهة بينها وبين (goodbye) :
God be wy you
god b'w'y
godbwye
god buy' ye
good-b'wy
ثم تم إستبدال كلمة (God) وهي بمعنى "الله" بكلمة (good) وهي بمعنى "الخير"، و قد تم هذا بطريقة القياس على عبارات أخرى مثل : (good day) وهي بمعنى "يوم سعيد "، و ( good afternoon ) و التي تعني "مساء الخير " و ( good night) و تعني " ليلة سعيدة " و ( good morning) و تعني " صباح الخير " ..... الخ
فأين هو عبارة ( في حفظ البابا ) و ما شابه ذلك ؟ ...

حقيقة لقد قيل : (( من تكلم في غير فنه اتى بالعجائب )) .


تحياتي.

[soleil]

merci qaswara de ces informations :cool: