رجاء أريد ترجمة طبية دقيقة لهذا التقرير [الأرشيف]

مشاهدة النسخة كاملة : رجاء أريد ترجمة طبية دقيقة لهذا التقرير

لخضر.34

29-06-2009, 11:10 AM

رجاء أريد ترجمة طبية دقيقة لهذا التقرير
..

LABORATOIRE D’ANATOMIE ET DE CYTOLOGIE PATHOLOGIQUES

--------------------------------------------------------
Nature de prélèvement (s) :
RC/ .

L’étude macroscopique

IL a été communique plusieurs fragments osseux mesurant entre 04 cm et 01 cm / 01cm.

L’étude histologique

La lecture histologique conduite sur les fragments adressés objective un tissu osseux siège d’une prolifération bénigne mésenchymateuse, faite d’une coiffe cartilagineuse constituée d’une substance fondamentale éosinophile délimitant des logettes occupées par des chondrocytes allongés à cytoplasme peu abondant éosinophile et noyau petit basophile. Cette coiffe cartilagineuse émet en profondeur des travées d’os spongieux fait de lamelles osseuse s’épaisseur variable bordées par un liseré osteoblastique et hébergeant des ostéocytes.

Conclusion :ASPECT HISTOLOGIQUE D’UNE EXOSTOSE OSTEPGENIQUE.

لخضر.34

29-06-2009, 11:47 AM

شكرااااااااااا مسبقاااااااااااا

لخضر.34

29-06-2009, 10:10 PM

للتذكير فقط .. مع فائق الشكر ..

mimi.asma

30-06-2009, 02:16 PM

سلام.............
ساحاول المساعدة...على قد ما نعرف..
تقرير من مخبر الامراض الخلوية والمتعلقة بالعضوية
طبيعة العينة
الدراسة الماكروسكوبية اي استخدام الماكرو سكوب لدراسة الانسجة بتكبير ضعيف
تسجيل قطع عظمية بين 4سم و1سم
الدراسة النسيجية
يبين النسيج العظمي المعني بالدراسة انقسامات و تضاعفات حميدة اثاء تشكل الجهاز الهيكلي في المرحلة الجنينية -الميزونشيم هو النسيج الطلائعي لعدد من الانسجة النهائية..مثل الدم و العضلات و الهيكل العظمي...- وتظهر هده الانقسامات على شكل غلاف او محفظة غضروفية تتكون من مادة اساسية من الخلايا الدموية البيضاء المحبة للايوزين-الايوزينوفيل- هده الاخيرة تحد فجوات بها الخلايا الكندرية -chondrocyte هي خلايا الكندروم chondrome وهو عبارة عن ورم غير خبيث اي حميد - وخلايا الايوزينوفيل و خلايا البازوفيل-خلايا المحبة القواعد- .
هدا الغلاف الغضروفي يرسل في العمق استطالات من العظم الاسفنجي المتكون من صفيحات عظمية بسمك مختلف محدودة بخط من خلايا عظمية اصلية -اي انها عند تطورها تصبح خلايا عظمية او osteocytes - وتحتوي على خلايا عظمية.
النتيجة
مظهر نسيجي لورم حميد خارجي -exostose - بالنسبة ل OSTEPGENIQUE كنت تقصد OSTEOGENIQUE اي عند تكوين العظم-من OSTEOGENESE اي نشاة العظم- . والله اعلم...

لخضر.34

30-06-2009, 02:56 PM

سلام.............
ساحاول المساعدة...على قد ما نعرف..
...
...
والله اعلم...

بارك الله فيك ..
ربي يحفظك و يسرك دنيا و آخرة ..
-------------------------------------------------
سؤال آخر في إطار التقرير
خاصة للأطباء
و المختصين
..
ما مدى خطورة الورم ؟
..
و هل العمليات الجراحية كفيلة باستئصال الورم نهائيا ؟
..
معلومات إضافية :
..
المصاب : طفل ؛ 12 سنة .
أجريت له قبل أسبوعين 4 عمليات جراحية
في انتظار إجراء عمليات أخرى بعد شهرين
..
الطبيب صرح أن بعض المناطق من الورم غير قابلة
للاستئصال
خشية الإعاقة
..
أتمنى الإفادة عاجلا
..
شكراااااااااا

mimi.asma

30-06-2009, 03:11 PM

لخضر.34

30-06-2009, 06:59 PM

العفو اخي الكريم..............................
بالنسبة للورم فهو حميد اي اعتقد انه لا يشكل خطورة لانه غير سرطاني والحمد لله...
وربي يجيب الشفاء انشاء الله........................والله اعلم..........

بارك الله فيك ..
الله يطمنك كما طمأنت قلبي على هذا الصبي ..
..
و ألف شكــــــــــر ..

SALSABILLE

11-08-2009, 01:02 PM

ربي يجيبلوا الشفاء

لخضر.34

11-08-2009, 05:31 PM

ربي يجيبلوا الشفاء

آمـــــــــــــــــين

ربي يبارك فيك

mohrafik27

14-08-2009, 09:47 PM

ندعو بالشفاء العاجل لهذا الطفل...

لخضر.34

15-08-2009, 10:12 AM

ندعو بالشفاء العاجل لهذا الطفل...

بارك الله فيك
ونقول دوما
آمين
لجميع مرضى المسلمين