منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   نقاش حر (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=20)
-   -   لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية؟ (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=76263)

abdou.dz 31-03-2009 06:12 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
السلام عليكم ...
أخي الكريم : في الحقيقة نحن مهددون بزوال ثقافتنا و فكرنا .. بعد أن كان الشعب الجزائري من بين أفضل الشعب المتكلمة باللغة الفرنسية بل ويفوق الفرنسيين في اللهجة صرنا "حدث ولا حرج " .. أضعنا (أقصد الجيل الجديد) ما سماه الكاتب ديب غنيمة حرب ... والمشكلة أننا لم نحافظ لا على لغتنا العربية الفصحى ولا على الفرنسية ...
هذا والله أعلم

أبو أحمد...ياسين 31-03-2009 06:27 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضوء القمر (المشاركة 565681)
اشكرك على فتح هذا الملف الشاسع وهناك أكثر من جواب يحتاج الى اجابة .ومعظم البلدان العربية تأخذ هذه النظرة عنا ويعتقدون ان لغتنا الرسمية هي الفرنسية واننا لا نعرف العربية.
ولكن معظم تعاملاتنا واوراقنا الادارية ودراستنا تعتمد على اللغة الفرنسية ويحكم البعض عليك من خلال مدى قدرتك على التكلم بها .
اضافة الى من هو المسؤول و ما هي الحلول...?????

العفو أختي والشكر موصول لك على التفاعل
أخالفك الرأي في أن التوانسة والمغاربة يشاركوننا هذه المعضلة
خالطت كثيرا منهم ولم ألحظ هذه الظاهرة عكس أبناء جلدتنا
********
بالفعل الأسباب كثيرة
لكن أهمها برأيي ضعف الاعتزاز بلغتنا لدى البعض وعدم وضوح ملامح هوية الكثير.

omaro2402 31-03-2009 06:31 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
و الله هذه اللهجات هي ما زاد من تعميق الهوة و الجهوية و التعصب بين ابناء البلد الواحد فيقال شاوي،زواوي،مزابي..الخ و انظروا ما حدث في بريان و هي بلاد التدين

أبو أحمد...ياسين 31-03-2009 06:31 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة farid_23 (المشاركة 565694)
السلام عليكم و رحمة الله
أحسنت أخي.. أثرت قضية في غاية الأهمية
و في نظر أن سبب التخاطب باللغة الفرنسية لختصه أنت بجملة واحدة
هو من مخلفات الاستعمار و هو الاستعمار بعينه
و آسف على الرد القصير لأنني في عجلة من أمري
و ستكون لي عودة ان شاء الله لمتابعة النقاش

وعليكم السلام ورحمة الله
أحسن الله إليك أخي
أعتقد أن الاستعمار أحد الأسباب لكنه ليس السبب الوحيد
وإلا كيف تفسر تفاوت انتشار الظاهرة بين أبناء البلد الواحد
ألم يكونوا كلهم مستعمَرين؟

حمبراوي 31-03-2009 06:35 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد 79 (المشاركة 565753)
و جواب الغالبية كان انه من يتكلم بالعربية يضحكون عليه او يعتبرونه كافي كما نقول بالعامية



سلام الله عليك وبعد :
هل حدث معك هذا الأمر؟
إذن
افعل أخي مثلما افعل معهم
بالغ في السخرية منهم
مارس عليهم الضغط بالضحك الهستيري ولو مصطنعا
اجعلهم يشكون في عقولهم
شخصيا لا أحد من الذين يعرفونني يتحدث أمامي باللغة الفرنسية لأنه سيسمع مني ما لا يرضيه طبعا في سخرية لاذعة تصيب شخصيته في مقتل
لا تقل حريات وما شابه ذلك من المصطلحات التي صدعت بها رؤوسنا وكرست الأزمات
في القضايا الكبرى لا حريات ولا هم يحزنون
وازروالاه



أبو أحمد...ياسين 31-03-2009 06:40 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aksilus (المشاركة 565737)
أعتقد أن لـ 132 سنة من الإستعمار أثر كبير في المخزون الثقافي لأي أمة!

أكيد أن له أثر
لكن لم تأثيره كان في فئة دون فئة؟

DJIMY 31-03-2009 06:41 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
السلام عليك اخي الكريم شكرا على طرح الموضوع لانه من المشاكل التي تعاني منها بلدنا اتمنى ان يهدينا الله ويصلح احوالنا شكرا لك نقلك الصح انا منعرفهاش ومنحبش نهدر بيها

حمبراوي 31-03-2009 06:42 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ibnbadis (المشاركة 565777)

أخالفك الرأي في أن التوانسة والمغاربة يشاركوننا هذه المعضلة
خالطت كثيرا منهم ولم ألحظ هذه الظاهرة عكس أبناء جلدتنا
********


سلام الله عليك وبعد :
نعم أخي ابن باديس
التكلم بغير اللغة العربية صناعة جزائرية بحتة لا يشاركها فيها أحد
استمعت مرة الى عمر الشريف الممثل كان يتحدث اللهجة المصرية ولم تؤثر فيه السنوات التي قضاها بأمريكا شأنه شأن فاروق الباز
المخرج الشهيد مصطفى العقاد ولد وتربى وعاش حياته كلها بأمريكا يتحدث مع الصحافة العربية باللهجة السورية
قل ذلك في كل قطر عربي
إلا الجزائر
يخرج منا ولا مايخرجش يبدل لغته
لعنة الله على ضعاف الشخصية


جميلة باب الواد 31-03-2009 06:43 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
بغرض تجنب تشتت الردود و الافكار المتعلقة بمسألة استعمال لغة الاجنبية بين الجزائريين سواء كان رئيس دولة او مواطن عادي قمت بدمج موضوع الاستاذ مع موضوع ابن باديس
تحياتي

أبو أحمد...ياسين 31-03-2009 06:46 PM

رد: لماذا الجزائر البلد الوحيد في العالم الذي يتخاطب شعبه فيما بينهم بلغة أجنبية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حمبراوي (المشاركة 565745)
سلام الله عليك وبعد :
قالها احمد شوقي من زمن طويل : حتى ماسح الأحذية في الجزائر يأنف أن يحدثك بالعربية التي يفهمها وتفهمها .
اعتقد أن للأمر علاقة بالشخصية فالذي يحدثك بلغة فرنسا يشعر بدونيته لذلك يحاول حرق الأشواط وايهامك بتحضره
هو ضعيف الشخصية ليس غير
شكرا لك


أهلا بك أستاذي
أوافقك الرأي وأبصم بالعشرة عليه
لكن أعتقد أن هذا الوصف ينطبق على من يدعي التفلانس بداعي التميز
لكن الكثير أيضا بفعلها بداعي التقليد
تقليد المحيطين به
أو تقليد أبناء ساركو
ولو أننا في الأخير نتوصل إلى نتيجة واحدة
عدم اعتزاز بالهوية مايساوي ضعفا في الشخصية


الساعة الآن 12:20 PM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى