منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   المنتدى التربوي (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=47)
-   -   ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومية؟ (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=96693)

salam08 28-06-2009 06:13 PM

ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومية؟
 
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
الصراحة انه لي سؤال احب ان تشاركوني في الإجابة عليه ، و يتضمن السؤال مشكل جد عويص في صفوف تلاميذنا و طلبتنا الاو هو
**ضعف المستوى في اللغة الفرنسية للكثرين **
لا احد ينكر الجهود المبذولة من طرف وزارة التعليم لتعليم اللغة الفرنسية للتلاميذ و الطلبة (أقصد النظام القديم الذي دسنا على أسسه) إذ دخلت من السنة 4 اساسي حتى الثالثة تانوي يعني حوالي 9 سنوات دراسة لها من الإبتدائي للثانوي ناهيك عن الجامعي و مع ذلك نجد أغلب الطلبة يعانون من الضعف في إيجاد الفرنسية و كثيرا ما يسبب لهم الامر مشكل حقيقي خاصة لطلاب الباكلوريا و الجامعين و كثيرا ما يتواصل المشكل حتى بعد التخرجicon36 .... عكس الإنجليزية التي يمبل لها أغلب الطلبة icon30رغم ان مداها الدراسي اقصر بـ 4 سنوات عن الفرنسية
-فهل يرجع السبب لمنهج التدريس ؟ طريقة الاساتذة ؟ ام
التلاميذ من لم يطوروا انفسهم ؟؟؟
-ام للفرنسية بحد ذاتها كونها لغة اصعب من الإنجليزية و لغات أخرى...
ام هناك اسباب اخرى في رايك ؟؟؟
اتمنى منكم اعزائي مناقشة الموضوع بواقعية و منطق شـراهـة ...
أطيب المـــنى

laraa 29-06-2009 02:49 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
السلام عليكم بالنسبة لي أرى أن السبب راجع أولا الى صعوبة اللغة و ثانيا أن الأستاد هو بنفسه يجد صعوبة في تعلمها في الجامعة لدلك صعوبة تلقينها للتلاميد والله أعلم مشكورة وأتمنى التقدم و الازدهار لبلادنا

lorita 29-06-2009 05:04 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
انا العكس احب الفرنسية كثيرااااااااااااااا يمكن لانى احبها منذ كنت صغيرة ودرستها بحب اما الانجليزية فانا اكرها لا اعرف لماذا ؟؟؟؟؟

سرسورة 29-06-2009 05:14 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
السلام عليكم


يعود بالدرجة الاولى الى ان اللغة ليست باللغة الام
و تانيا الى البرنامج
و بالنسبة الى انا اعرفها و اجيد كل اللغات التي ادرسها لاني في شعبة لغات اجنبية و احب كل اللغات
مشكورو اختاه على هذا الطرح

salam08 29-06-2009 05:33 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة laraa (المشاركة 714931)
السلام عليكم بالنسبة لي أرى أن السبب راجع أولا الى صعوبة اللغة و ثانيا أن الأستاد هو بنفسه يجد صعوبة في تعلمها في الجامعة لدلك صعوبة تلقينها للتلاميد والله أعلم مشكورة وأتمنى التقدم و الازدهار لبلادنا

عليكم السلام و رحمة الله و بركاته laraa صدقتي عزيزتي فكثيرا ما صادفت اساتذة جامعين خاصة و فرنسيتهم غير متقنة و هذا يسبب حرجا لهم اولا و قلة التواصل مع الطالب ثانيا
تحياتي

salam08 29-06-2009 05:38 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lorita (المشاركة 715241)
انا العكس احب الفرنسية كثيرااااااااااااااا يمكن لانى احبها منذ كنت صغيرة ودرستها بحب اما الانجليزية فانا اكرها لا اعرف لماذا ؟؟؟؟؟

اهلا عزيزتي lorita
قد يكون لحبك هذا سبب كما لكرهك للإنجليزية ايضا و غالبا ما يكون الحب من اول مرحلة فمن وجد المساعدة من اول الطريق حتما سيزرع هذا في قلبه الرغبة للإستمرار وفقك الله أختي لكل خير تحياتي

salam08 29-06-2009 06:16 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سرسورة (المشاركة 715256)
عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

يعود بالدرجة الاولى الى ان اللغة ليست باللغة الام
اكيد مع انه سبب تانوي حيث إذا وجد الطالب سند حقيقي فحتما لن يجد صعوبات
و تانيا الى البرنامج
صدقتي سرسورة فالبرنامج القديم لم يكن في متناول الجميع إذ حتم على التلميذ دراسة نصوص طويلة لا تتناسب مع حجمه في السنة التانية من دراسته لها
في حين انا شخصيا لم ادرس الحروف الهجائية حتى السنة السابعة و كثيرين لهم هذا المشكل يبدؤون بالصعب ثم يرجعون للسهل لا ادري إن كان خطأ من الاساتذة ام البرنامج ....
و بالنسبة الى انا اعرفها و اجيد كل اللغات التي ادرسها لاني في شعبة لغات اجنبية و احب كل اللغات
ما شاء الله سرسورة موفقة اخي في دراستك
مشكورو اختاه على هذا الطرح

و لك مني جزيل الشكر على المرور الكريم

سلام-سلام 29-06-2009 06:22 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
المناهج هي السبب يا أختي العزيزة
أما السبب الحقيقي هو عدم استعمال اللغة بتاتا
فلتعلم اللغة يجب أن تتحدث بها
أحكي هذا الكلام عن تجربة فأنا طالب لغة إنجليزية
تقبلي مروري وشكرا على الموضوع

salam08 29-06-2009 09:52 PM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سلام-سلام (المشاركة 715395)
المناهج هي السبب يا أختي العزيزة
أما السبب الحقيقي هو عدم استعمال اللغة بتاتا
فلتعلم اللغة يجب أن تتحدث بها
أحكي هذا الكلام عن تجربة فأنا طالب لغة إنجليزية
تقبلي مروري وشكرا على الموضوع

اوافقك الراي اخي بشان المناهج فالطالب يجب ان تكون له قاعدة اولا في اللغة كما يلعب عنصر الإستخدام لها دور كبير إذ كثيرا ما نجد طالب يحسن تمارين القواعيد في حين أقل مستوى في التكلم في حين نجد من يحسن التكلم لكن في الكتابي يتلقى مشاكل (هذا واقع ايضا)
بارك الله فيك اخي على التدخل ووفقك في دراستك

amoal 30-06-2009 08:39 AM

رد: ما سر ضعف أغلب الطلبة في اللغة الفرنسية رغم ملازمتها لنا في الحياة اليومي
 
السبب هو
ان اللغة الفرنسية صعبة
فيها مفردات كثيرة
اما الانجليزية فهي سهلة بالنسبة للغة الفرنسية
شكر على الموضوع الاكثر من رائع


الساعة الآن 01:45 PM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى