![]() |
منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
لماذا تنتشر ظاهرة أسماء الأعضاء بالفرنسية والكتابة بالفرنسية هل منتديات الشروق اليومي لصحيفة فرنسية أم عربية ؟؟
|
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
اقتباس:
|
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
اقتباس:
|
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
اقتباس:
|
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
إن كان سؤالا فالجواب حرية شخصية و إن كان نقاش فالأمر معقد وطويل لكن تأكد أن الأمر نية حسنة من الإخوة المشاركين في المنتدى.
بالنسبة للكتابة باللغة اللاتينية أو العربية الدارجة ( المتدرجة على الألسن) فهناك أسباب كثيرة أهمها - عدم القدرة على التعبير باللغة العربية الفصحى - عدم وجود دعم للغة العربية في جهاز المستعمل بالنسبة لكتابة إسم المستعمل فالسبب بسيط جدا حرية شخصية مكفولة في جميع المنتديات و لك عن نفسي مثال فإسمي هو إسم قديم أستعمله منذ 1997 في جميع المنتديات و هو نفسه إسم موقعي الإلكتروني |
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
اقتباس:
اقتباس:
:confused: أرى أنه نقاش..إذا soleil :) sache que chaqu'un est libre d'utilisé la façon la plus facile afin de transmettre un message clair, et vous etes pas obligé d'expliquer pourquoi vous ecrivez en français car y a auccun termes qui exsige une langue précise dans ce forum, et notre frere المشرف الفعال n'a pas fait attention a un termes qui interdit l'utilisation du forum pour la ségrégation religieux ou linguistique, alors tout le monde est libre ici a transmettre son messages de n'importe qu'el façon avec l'application des termes de ce forum, pour une une discussion active, calme et libre ويا أخي المشرف الفعال فيما يخص الأسماء المستعارة فنأخذ على سبيل المثال البريد الإلكتروني يجب إدخال إسم مستعار لاتيني، مواقع الأنترنت كذلك وأنا شخصيا أستخدم اسمي المستعار لبريدي الإلكتروني، أضف إلى ذلك هذا المنتدى هو عبارة عن برنامج الفيبوليتين (بالإنجليزية: vBulletin) هو برنامج إدارة منتديات إنجليزي تبرمجه شركة جيلسوفت وهي شركة أجنبية...وقس على ذلك، أما طرق التعبير فكما تفضل الأخ DZconstantine هي حرية شخصية وبغض النظر عن نية الكاتب فمادام بطريقته هذه يستطيع إيصال رسالته فلا حرج في ذلك، ولا عيب في السؤال حول أي شيء مبهم... |
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
موضوع النقاش واضح جدا منتديات الشروق اليومي عربية أم فرنسية ؟؟؟؟؟
المعروف أن منتديات الشروق اليومي لصحيفة الشروق اليومي العربية بالنسبة للأسماء هذه حرية شخصية للأعضاء أما كتابة المواضيع الأحسن لو تحدد بقانون واضح ويخصص منتدى خاص باللغة الفرنسية أو الأنجليزية توجد منتديات تحدد تنبيه للأعضاء -الرجاء من يرغب في الكتابة بلغة غير العربية أن يكتب في المنتديات الخاصة باللغة الأجنبية يبقى الموضوع للنقاش ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ |
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
هل توجد منتديات فرنسية تسمح بالكتابة بالعربية
إن المساس بالخط العربي هو مساس بالسيادة والمنهج والرسالة الإعلامية للصحيفة التي تحترم نفسها وتحترم سيادة العلامة التجارية وقيمتها الإشهارية أما بالنسبة للحرية التي يتغني بها البعض أرجوا أن يكتب البعض لغة فرنسية بدون أخطاء فالبعض يضحك كثيرا من جهل الكثير لفنيات الحوار باللغات الأجنبية ومراقبة الألفاظ أحيانا تجد لها صعوبة في تشابه العبارات من ناحية الترجمة السليمة للرسالة الإعلامية المنشودة لذا أرى أن كثرة إستعمال اللغة غير العربية يؤثر كثيرا على الخط العربي للشروق اليومي مستقبلا ونجد غزو فرنسي وقرصنة وهيمنة فرنسية وتصبح المنتديات لسان الصحف الصادرة بالفرنسية وإشهار مجاني لها بطريقة غير مباشرة تنبيه الفعال كل شخص لديه فكرة ونظرة مستقبلية وأرى بعد 3 أشهر سيكون الجواب على التساؤل بطريقة مغايرة جد |
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
اقتباس:
:D :D :D :D :D :D :D |
رد: منتديات الشروق عربية أم فرنسية ؟؟
:confused: :confused: :) :) :) :) :) :) :) :)
اقتباس:
|
| الساعة الآن 08:57 AM. |
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى