رد: لماذا الحرف اللاتيني أفضل من العربية لدراسة الأمازيغية في الجزائر
13-01-2018, 09:50 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aziz87 مشاهدة المشاركة
ولماذا لا تكتب بحرف التيفيناغ ما دامت لغة ؟
وإن كان من فضل في المحافظة على الأمازيغية الفصحى وحرفها فهو ينسب إلى الطوارق ،وهم الذين حافظوا عليها من الاختلاط باللغات الأخرى وكلامهم هو أفصح اللهجات الأمازيغية على عكس اللهجات الأخرى المختلطة .
أما كتابتها بالحرف اللاتيني فهذا أمر متوقع وليس مستغربا ، لأن من يتابع القضية الأمازيغية من بداياتها يعلم جيداً من هي الفئة التي ركبت موجتها وإلى ما تسعى إليه .

لم تكتب بالتيفيناغ لأن هذا يتطلب الكثير من الوقت ، لذا كان من المفضل اعتماد الأحرف اللاتيية مبدئيا كسبا للوقت ، أما فيما يخص كتابتها بالحروف العربية أو اللاتينية فهذا أمر يقرره خبراء الأمازيغية ، مع العلم بأنه يصعب كتابة اللغة الأمازيغية بالأحرف العربية ، لأن هذا يستلزم ابتكار أحرف اضافية الى اغراق الكلمات بالتشكيل و النقط و العلامات الاضافية حتى تستوعب الحروب ( 36 ) للأمازيغية
مما يخلق فوضى و تعقيدات و اشكاليات من شأنها أن تعيق اللغة الأمازيغية و تعيدها سنين الى الوراء
الحكاية ليست فيها ركوب أو نزول ، كل ما في الامر ان العروبيين حاربوا اللغة الامازيغية في عقر دارها و لم يساهموا في تطويرها و عادوها بكل ضراوة ، و في الاخير يتدخلون في شأن الأبجدية التي ينبغي أن تعتمدها