تسجيل الدخول تسجيل جديد

تسجيل الدخول

إدارة الموقع
منتديات الشروق أونلاين
إعلانات
منتديات الشروق أونلاين
تغريدات تويتر
 
أدوات الموضوع
  • ملف العضو
  • معلومات
Hamid.R
عضو متميز
  • تاريخ التسجيل : 28-02-2009
  • الدولة : DZ
  • المشاركات : 811
  • معدل تقييم المستوى :

    17

  • Hamid.R is on a distinguished road
Hamid.R
عضو متميز
قصيدة صوت صفير البلبل للأصمعي
02-08-2009, 06:05 PM

قصة قصيدة صوت صفير البلبل
هي قصة الأصمعي مع أبو جعفر المنصور الخليفة العباسي، فلقد كان أبوجعفر المنصور يحفظ القصيدة من أول مرة يسمعها، وعنده غلام يحفظ القصيدة من المرة الثانية من سماعها، وعنده جارية تحفظ القصيدة من المرة الثالثة من سماعها، وكان أبو جعفرذكياً، فأراد أن يباري الشعراء فنظَّم مسابقة للشعراء فإن كانت من حفظه منح جائزة، وإن كانت من نقله فلم يعط شيئاً، فيجيء الشاعر وقد كتب قصيدة ولم ينم في تلك الليلة لأنه كان يكتب القصيدة؛ فيأتي فيلقي قصيدته فيقول الخليفة: إني أحفظها منذ زمن.. ويخبره بها بعد ان حفظها من اول مرة سمعها فيتعجب الشاعر ويقول في نفسه: يكرر نفس النمط في بيت أو بيتين أما في القصيدة كلها فمستحيل!. فيقول الخليفة: لا وهناك غيري، أحضروا الغلام. فيحضروه من خلف ستار بجانب الخليفة، فيقول له: هل تحفظ قصيدة كذا ؟ فيقول: نعم، ويقولها بعد ان سمعها لاول مرة من الشاعر ثم للمرة الثانية من الخليفة فيتعجب الشاعر!! فيقول:لا وهناك غيرنا يحفظها، أحضروا الجارية.. فيحضروها من خلف الستار،فيقول لها: هل تحفظين قصيدة كذا ؟ فتقول: نعم، وتقولها، بعد ان سمعتها ثلاث مرات من الشاعر ومن الخليفة ومن الغلام، عندها ينهارالشاعر ويقول في نفسه: لا أنا لست بشاعر.. وينسحب مهزوما.

فتجمع الشعراء في مكان يواسون بعضهم؛ فمر بهم الأصمعي فرآهم على هذه الحال، فسألهم: ما الخبر؟ فأخبروه بالخبر فقال:أن في الأمر شيئاً، لابدمن حل....فجاءه الحل فكتب قصيدة جعلها منوعة الموضوعات، وتنكر بملابس أعرابي حتى لا يعرف وغطى وجهه حتى لا يعرف ودخل على الخليفة وحمل نعليه بيديه وربط حماره إلى عمود بالقصر، ودخل على الخليفة وقال: السلام عليك أيها الخليفة. فرد السلام، وقال: هل تعرف الشروط؟؟ قال: نعم، وفوق هذا اعرف قيمة المكافأة فقال الخليفة: هات ما عندك. قال الأصمعي:

صـوت صــفير الـبلبـلي *** هيّـــــج قـــلبي الثمــلي
المـــــــاء والزهر معـــا *** مــــع زهرِ لحظِ المٌقَلي
و أنت يــا ســـــــــيدَ لي *** وســــــيدي ومولـى لي
فكــــــــم فكــــم تيمـنــي *** غُـــزَيلٌ عقــــــــــيقَلي
قطَّـفـتَه من وجــــــــــنَةٍ *** من لثم ورد الخــــجلي
فـــــــقــال لا لا لا لا لا *** وقــــــــد غدا مهرولي
والخُـــــوذ مـالت طربا *** من فـعل هـــذا الرجلي
فــــــــولـولت وولـولت *** ولـــــي ولي يا ويل لي
فـقـلت لا تـولولـــــــــي *** وبيني اللؤلؤ لــــــــــي
قـالت لـه حيـن كـــــــذا *** انهض وجُــــــد بالنقلي
وفـتـية سقــــــــــــونني *** قـــــــــهوة كالعسل لي
شممـــــــــــتها بأنــافي *** أزكـــــــى من القرنفلي
في وســط بستان حلـي *** بالزهر والســـــرور لي
والعـــود دندن دنا لــي *** والطبل طبطب طب لـي
طب طبطب طب طبطب *** طب طبطب طبطب طب لي
والسقف سق سق سق لي *** والرقص قد طاب لي
شـوى شـوى وشــــاهش *** على ورق ســـفرجلي
وغرد القمري يصـــــيح *** ملل فـــــــــــي مللي
ولــــــــــــو تراني راكبا *** علــــى حمار اهزلي
يمشي علــــــــــــى ثلاثة *** كمـــــشية العرنجلي
والناس ترجــــــــم جملي *** في الســوق بالقلقللي
والكـــــــــل كعكع كعِكَع *** خلفي ومـــن حويللي
لكـــــــــــن مشيت هاربا *** من خشـــية العقنقلي
إلى لقاء مــــــــــــــــلك *** مــــــــــعظم مبجلي
يأمر لي بخـــــــــــــلعة *** حمـــراء كالدم دملي
اجــــــــــــر فيها ماشيا *** مبغــــــــــددا للذيلي
انا الأديب الألمــعي من *** حي ارض الموصلي
نظمت قطــــعا زخرفت *** يعجز عنها الأدبو لي
أقول في مطلعــــــــــها *** صوت صفير البلبلي

هنا تعجب الخليفة واصفّر وجهه ولم يستطع حفظها لأن فيها أحرف كثيرة مكررة فقال: والله ما سمعت بها من قبل. أحضروا الغلام، فأحضروه؛ فقال: والله ما سمعتها من قبل (لانه لم يسمعها للمرة الثانية من الخليفة) قال الخليفة: أحضروا الجارية، فقالت: والله ما سمعت بها من قبل (لانها لم تسمعها من ثلاث مرات) ........ فقال الخليفة: إذاً أحضر ما كتبت عليه قصيدتك لنزينها ونعطيك وزنها ذهباً. فقال الأصمعي: لقد ورثت لوح رخامٍ عن أبي لا يحمله إلى أربعة من جنودك. فزاد تعجّب الخليفة وانعقد لسانه فقال الاصمعي : لكنك لم تشترط ايها الخليفة ان تكتب القصيدة على ورق فأمرالخليفة بإحضاره، فأخذ بوزنه كل مال الخزانة فعندما أراد الأصمعي المغادرة قال الوزير: أوقفه يا أمير المؤمنين والله ما هو إلى الأصمعي. فقال الخليفة: أزل اللثام عن وجهك يا أعرابي. فأزال اللثام فإذا هو الأصمعي، فقال: أتفعل هذا معي؟ أعد المال إلى الخزينة. فقال الأصمعي: لا أُعيده إلا بشرط أن ترجع للشعراء مكافآتهم. فقال الخليفة: قبلت شرطك، فأعاد الأصمعي الأموال وأعاد الخليفة المكافآت.


  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية fayeza
fayeza
عضو متميز
  • تاريخ التسجيل : 07-04-2009
  • المشاركات : 1,262
  • معدل تقييم المستوى :

    18

  • fayeza is on a distinguished road
الصورة الرمزية fayeza
fayeza
عضو متميز
رد: قصيدة صوت صفير البلبل للأصمعي
02-08-2009, 06:24 PM
شكْـــــــــــــــــــــرًااااا جــــــــــزيلاً لكـــ

بـــــــــــارك الله فيكــــ
الحـــــــــــــمد
لله
  • ملف العضو
  • معلومات
saoudtalal75
عضو فعال
  • تاريخ التسجيل : 16-07-2009
  • الدولة : جزائر البحار
  • المشاركات : 128
  • معدل تقييم المستوى :

    17

  • saoudtalal75 is on a distinguished road
saoudtalal75
عضو فعال
رد: قصيدة صوت صفير البلبل للأصمعي
23-08-2009, 01:51 PM
[quote=حميد باتنة0582;764475]
قصة قصيدة صوت صفير البلبل هي قصة الأصمعي مع أبو جعفر المنصور الخليفة العباسي، فلقد كان أبوجعفر المنصور يحفظ القصيدة من أول مرة يسمعها، وعنده غلام يحفظ القصيدة من المرة الثانية من سماعها، وعنده جارية تحفظ القصيدة من المرة الثالثة من سماعها، وكان أبو جعفرذكياً، فأراد أن يباري الشعراء فنظَّم مسابقة للشعراء فإن كانت من حفظه منح جائزة، وإن كانت من نقله فلم يعط شيئاً، فيجيء الشاعر وقد كتب قصيدة ولم ينم في تلك الليلة لأنه كان يكتب القصيدة؛ فيأتي فيلقي قصيدته فيقول الخليفة: إني أحفظها منذ زمن.. ويخبره بها بعد ان حفظها من اول مرة سمعها فيتعجب الشاعر ويقول في نفسه: يكرر نفس النمط في بيت أو بيتين أما في القصيدة كلها فمستحيل!. فيقول الخليفة: لا وهناك غيري، أحضروا الغلام. فيحضروه من خلف ستار بجانب الخليفة، فيقول له: هل تحفظ قصيدة كذا ؟ فيقول: نعم، ويقولها بعد ان سمعها لاول مرة من الشاعر ثم للمرة الثانية من الخليفة فيتعجب الشاعر!! فيقول:لا وهناك غيرنا يحفظها، أحضروا الجارية.. فيحضروها من خلف الستار،فيقول لها: هل تحفظين قصيدة كذا ؟ فتقول: نعم، وتقولها، بعد ان سمعتها ثلاث مرات من الشاعر ومن الخليفة ومن الغلام، عندها ينهارالشاعر ويقول في نفسه: لا أنا لست بشاعر.. وينسحب مهزوما.

فتجمع الشعراء في مكان يواسون بعضهم؛ فمر بهم الأصمعي فرآهم على هذه الحال، فسألهم: ما الخبر؟ فأخبروه بالخبر فقال:أن في الأمر شيئاً، لابدمن حل....فجاءه الحل فكتب قصيدة جعلها منوعة الموضوعات، وتنكر بملابس أعرابي حتى لا يعرف وغطى وجهه حتى لا يعرف ودخل على الخليفة وحمل نعليه بيديه وربط حماره إلى عمود بالقصر، ودخل على الخليفة وقال: السلام عليك أيها الخليفة. فرد السلام، وقال: هل تعرف الشروط؟؟ قال: نعم، وفوق هذا اعرف قيمة المكافأة فقال الخليفة: هات ما عندك. قال الأصمعي:


صـوت صــفير الـبلبـلي *** هيّـــــج قـــلبي الثمــلي



المـــــــاء والزهر معـــا *** مــــع زهرِ لحظِ المٌقَلي



و أنت يــا ســـــــــيدَ لي *** وســــــيدي ومولـى لي



فكــــــــم فكــــم تيمـنــي *** غُـــزَيلٌ عقــــــــــيقَلي



قطَّـفـتَه من وجــــــــــنَةٍ *** من لثم ورد الخــــجلي



فـــــــقــال لا لا لا لا لا *** وقــــــــد غدا مهرولي



والخُـــــوذ مـالت طربا *** من فـعل هـــذا الرجلي



فــــــــولـولت وولـولت *** ولـــــي ولي يا ويل لي



فـقـلت لا تـولولـــــــــي *** وبيني اللؤلؤ لــــــــــي



قـالت لـه حيـن كـــــــذا *** انهض وجُــــــد بالنقلي



وفـتـية سقــــــــــــونني *** قـــــــــهوة كالعسل لي



شممـــــــــــتها بأنــافي *** أزكـــــــى من القرنفلي



في وســط بستان حلـي *** بالزهر والســـــرور لي



والعـــود دندن دنا لــي *** والطبل طبطب طب لـي



طب طبطب طب طبطب *** طب طبطب طبطب طب لي



والسقف سق سق سق لي *** والرقص قد طاب لي



شـوى شـوى وشــــاهش *** على ورق ســـفرجلي



وغرد القمري يصـــــيح *** ملل فـــــــــــي مللي



ولــــــــــــو تراني راكبا *** علــــى حمار اهزلي



يمشي علــــــــــــى ثلاثة *** كمـــــشية العرنجلي



والناس ترجــــــــم جملي *** في الســوق بالقلقللي



والكـــــــــل كعكع كعِكَع *** خلفي ومـــن حويللي



لكـــــــــــن مشيت هاربا *** من خشـــية العقنقلي



إلى لقاء مــــــــــــــــلك *** مــــــــــعظم مبجلي



يأمر لي بخـــــــــــــلعة *** حمـــراء كالدم دملي



اجــــــــــــر فيها ماشيا *** مبغــــــــــددا للذيلي



انا الأديب الألمــعي من *** حي ارض الموصلي



نظمت قطــــعا زخرفت *** يعجز عنها الأدبو لي



أقول في مطلعــــــــــها *** صوت صفير البلبلي






هنا تعجب الخليفة واصفّر وجهه ولم يستطع حفظها لأن فيها أحرف كثيرة مكررة فقال: والله ما سمعت بها من قبل. أحضروا الغلام، فأحضروه؛ فقال: والله ما سمعتها من قبل (لانه لم يسمعها للمرة الثانية من الخليفة) قال الخليفة: أحضروا الجارية، فقالت: والله ما سمعت بها من قبل (لانها لم تسمعها من ثلاث مرات) ........ فقال الخليفة: إذاً أحضر ما كتبت عليه قصيدتك لنزينها ونعطيك وزنها ذهباً. فقال الأصمعي: لقد ورثت لوح رخامٍ عن أبي لا يحمله إلى أربعة من جنودك. فزاد تعجّب الخليفة وانعقد لسانه فقال الاصمعي : لكنك لم تشترط ايها الخليفة ان تكتب القصيدة على ورق فأمرالخليفة بإحضاره، فأخذ بوزنه كل مال الخزانة فعندما أراد الأصمعي المغادرة قال الوزير: أوقفه يا أمير المؤمنين والله ما هو إلى الأصمعي. فقال الخليفة: أزل اللثام عن وجهك يا أعرابي. فأزال اللثام فإذا هو الأصمعي، فقال: أتفعل هذا معي؟ أعد المال إلى الخزينة. فقال الأصمعي: لا أُعيده إلا بشرط أن ترجع للشعراء مكافآتهم. فقال الخليفة: قبلت شرطك، فأعاد الأصمعي الأموال وأعاد الخليفة المكافآت.






السلام عليكم
أخي حميد باتنة
أو (الأوراسي الفحل)
كما سميته في إحدى المرات ، عند تدخله ردا على موضوع (أسبوع من ستة أيام) تصحيحا لمقولات (تأمل عقل) والكوادر البشرية وغيرها ..

أخي آنذاك أعجبْتني ...لأنك استخدمْتَ العقل كله والإيمان كله فكان ما أوقف الكثيرين أمام ما كتبت ..
أما اليوم .. فأين الثرى من الثريا ..؟؟؟
هذه يا أخي أكبر تزوير في الأدب العربي حتى أصبح مصدقها لا يكاد يُحصى .. أما مكذبها ـ للأسف الشديد ـ يكاد يختفي حياء مما يلاقي من العنت ..
يا سيدي حتى لا أطيل عليك أو "ألعب" عليك دور الأستاذ .. أقول لك راجع المصادر الرصينة للأدب العربي ، فإذا وجدت ذكرا لهذه ال(صفير البلبل) ، فحدِّدوا غرامةً .. وسأدفعها لمنتدى الشروق ..أما إذا كان العكس فأرجو فقط أنت تحافظوا على آدابكم وتاريخ أمتكم
والسلام /طلال سعود
أتـضــاءَلُ كلّـــما ذ ُكـــرَ العظمـــاء/ طلال سعود


  • ملف العضو
  • معلومات
Hamid.R
عضو متميز
  • تاريخ التسجيل : 28-02-2009
  • الدولة : DZ
  • المشاركات : 811
  • معدل تقييم المستوى :

    17

  • Hamid.R is on a distinguished road
Hamid.R
عضو متميز
رد: قصيدة صوت صفير البلبل للأصمعي
13-09-2009, 11:36 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saoudtalal75 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
أخي حميد باتنة
هذه يا أخي أكبر تزوير في الأدب العربي حتى أصبح مصدقها لا يكاد يُحصى .. أما مكذبها ـ للأسف الشديد ـ يكاد يختفي حياء مما يلاقي من العنت ..
يا سيدي حتى لا أطيل عليك أو "ألعب" عليك دور الأستاذ .. أقول لك راجع المصادر الرصينة للأدب العربي ، فإذا وجدت ذكرا لهذه ال(صفير البلبل)
وعليكم السلام ورحمة الله
اخي الفاضل سعود طلال
لم انقل الموضوع الى المنتدى ايمانا به ولا مصدقا لوقائع القصة كل ما في الامر اني وقفت على تسجيل للشيخ احمد القطان على موقع اليوتيب فاعجبتني القصة والقصيدة فبحثت عنها ووجدت ما نقلت بغض النظر عن صحتها و سندها، وبعد مراجعة المصادر وعملا بنصيحتك جزاك الله خيرا هذا ما وجدت:

اقتباس:
إن القصة المذكورة لم ترد في مصدر موثوق ، ولم أجدها بعد بحث طويل إلا في كتابين ، الأول : إعلام الناس بما وقع للبرامكة مع بني العباس ، لمحمد دياب الإتليدي ( ت بعد 1100هـ ) وهو رجل مجهول لم يزد من ترجموا له على ذكر وفاته وأنه من القصّاص ، وليس له سوى هذا الكتاب .
والكتاب الآخر : مجاني الأدب من حدائق العرب ، للويس شيخو ( ت 1346هـ ) ،وهو رجل متّهم ظنين ، ويكفي أنه بنى أكثر كتبه على أساس فاسد - والتعبير لعمر فرّوخ ( ت 1408هـ ) - وكانت عنده نزعة عنصرية مذهبية ، جعلته ينقّب وينقّر ويجهد نفسه ، ليثبت أن شاعراً من الجاهليّين كان نصرانياً ( راجع : تاريخ الأدب العربي 1/23) .
ويبدو أن الرجلين قد تلقفا القصة عن النواجي ( ت859هـ ) _ وقد أشار شيخو إلى كتابه ( حلبة الكميت ) على أنه مصدر القصة ، ولم أتمكّن من الاطلاع عليه ، على أن النواجي أديب جمّاع ، لا يبالي أصحّ الخبر أم لم يصحّ ، وإنما مراده الطرفة ، فهو يسير على منهج أغلب الإخباريين من الأدباء ، ولذا زخرت مدوّنات الأدب بكل ما هبّ ودبّ ، بل إن بعضها لم يخلُ من طوامّ وكفريّات .
وتعليقاً على كون الإتليديّ قصّاصاً ، أشير إلى أن للقصّاص في الكذب والوضع والتشويه تاريخاً طويلاً ، جعل جماعة من الأئمة ينهون عن حضور مجالسهم ، وأُلّفت في التحذير منهم عدة مصنّفات ( راجع : تاريخ القصّاص ، للدكتور محمد بن لطفي الصباغ ) .
ثمّ اعلم أيها القارئ الحصيف أن التاريخ يقول : إن صلة الأصمعي كانت بهارون الرشيد لا بأبي جعفر المنصور الذي توفي قبل أن ينبغ الأصمعي ، ويُتّخذ نديماً وجليساً ، ثم إن المنصور كان يلقّب بالدوانيقي ، لشدة حرصه على أموال الدولة ، وهذا مخالف لما جاء في القصة ، ثم إن كان المنصور على هذا القدر العجيب من العبقريّة في الحفظ ، فكيف أهمل المؤرخون والمترجمون الإشارة إليها ؟
أضف إلى ذلك أن هذا النظم الركيك أبعد ما يكون عن الأصمعي وجلالة قدره ، وقد نسب له شيء كثير ، لكثرة رواياته ، وقد يحتاج بعض ما نُسب إليه إلى تأنٍّ في الكشف والتمحيص قبل أن يُقضى بردّه ، غير أن هذه القصة بخاصة تحمل بنفسها تُهَم وضعها ، وكذلك النظم ، وليس هذا بخاف عن اللبيب بل عمّن يملك أدنى مقوّمات التفكير الحرّ .
ولم أعرض لها إلاّ لأني رأيت جمهرة من شداة الأدب يحتفون بالنظم الوارد فيها ، ويتماهرون في حفظه ، وهو مفسدة للذوق ، مسلبة للفصاحة ، مأذاة للأسماع .
وبعد : فإنه يصدق على هذه القصّة قول عمر فرّوخ رحمه الله إن مثل هذا الهذر السقيم لا يجوز أن يُروى ، ومن العقوق للأدب وللعلم وللفضيلة أن تؤلف الكتب لتذكر أمثال هذا النظم) .
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saoudtalal75 مشاهدة المشاركة
أما إذا كان العكس فأرجو فقط أنت تحافظوا على آدابكم وتاريخ أمتكم
والسلام /طلال سعود
حاضر اخي عُلم بارك الله فيك ولك
وعليكم السلام
  • ملف العضو
  • معلومات
بربوشة
زائر
  • المشاركات : n/a
بربوشة
زائر
رد: قصيدة صوت صفير البلبل للأصمعي
27-10-2009, 10:49 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamid.r مشاهدة المشاركة
وعليكم السلام ورحمة الله
اخي الفاضل سعود طلال
لم انقل الموضوع الى المنتدى ايمانا به ولا مصدقا لوقائع القصة كل ما في الامر اني وقفت على تسجيل للشيخ احمد القطان على موقع اليوتيب فاعجبتني القصة والقصيدة فبحثت عنها ووجدت ما نقلت بغض النظر عن صحتها و سندها، وبعد مراجعة المصادر وعملا بنصيحتك جزاك الله خيرا هذا ما وجدت:


حاضر اخي عُلم بارك الله فيك ولك
وعليكم السلام

أيوة الآن شفت الرجلة يا فريخ

ذكرتني أول ما دخلت سألتني سؤال
من أنت

و أنا الآن أقول لك

أنا الذي سمتني أمي حيدرة

رافضية جزائرية حيدرية حسينية فاطمية
بنت الصقور

رايت ردودك بالفعل بلبل و مزور و مهمش
لا تفيد و لا تستفيد بووووووووق فارغ
يا عيني على الرجلة و العقل فضيحة !!
التعديل الأخير تم بواسطة بربوشة ; 27-10-2009 الساعة 10:54 PM
مواقع النشر (المفضلة)

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 


الساعة الآن 02:39 PM.
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى