الالفاظ السوقيه بين مؤيد ومعارض لاستعمالها في المنتدى
12-03-2010, 09:57 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اخواني اخواتي لاحظت منذ مده استعمال بعض الاعضاء الكرام لالفاظ سوقيه في حواراتهم ونقاشاتهم فاثرت ان اشارككم الملاحظه لاعرف اراكم حولها ان تفضلتم بين مؤيد ومعارض لها ,فالمعروف او على الاقل ما اعرفه انا ان المنتدى هو قبله المثقف الذي يبحث عن المعرفه مما يقدمه غيره من عطاءات ثريه في المواضيع وايضا هو فضاء له ليقدم بدوره ما جالت به سريرته من فكر وعلم ,بالنسبة لي المثقف انسان رفيع المستوى فكريا وعلميا وتربويا حيث من يتصف بهكذا صفه حسب رايي ولعلكم تشاطرونني الراي يابى على نفسه ان ينحط مستواه التربوي الى حد السوقيه ويترفع في كلامه حيث انه يجب عليه ان يختار في نقاشاته حتى ولو تخللها مزاحا كلمات داله وهادفه ولا تخرج عن التربيه وكم هي ثريه لغتنا العربيه الفصيحه بحيث لا تترك المجال لهذا العضو للاستنجاد بالكلمات السوقيه المنحطه التي يتداولها اراذل القوم فيما بينهم.
ولا ننسى اخواني ان المنتدى هو المراه التي تعكس مستوى المثقف الجزائري ليس وطنيا بل تتعداه الى خارج الوطن.
هذاما اردتكم ان تشاركونني الراي فيه واتمنى ان اطلع عل ى ارائكم .
شكرا لكم جميعا وتقبلوا مني فائق التقدير.
ملاحظة "لقد فهمت من الكثير من الردود ان الالفاظ السوقيه هي لهجتنا الدارجه بينما ان هذه الالفاظ هي كلمات لا دلاله لها ولا ندري لاي لغهه تنتمي وعاميتنا براء منها قد يوافقني الراي الكثير من الاخوة والاخوات ان قلت ان لهجتنا العاميه جل كلامها مستمد من الفصحى لكن نبرة نطقه تختلف عن الفصحى وبانها بفعل الاستعمار قد ادخل عليها كلمات من اللغه الفرنسيه ولكن نبرة نطقها مغايرة للغتها الام ,ما قصدته انا بالفاظ سوقيه هي احرف كون بها كلمات مبهمه البست هذه الكلمات معنى استخلفوا بها كلمات في لهجتنا هي اصل المعنى المقصود وان هذه الالفاظ السوقيه نجدها بمرور الايام تشيع وتتكاثر وتطمس لهجتنا العاميه الدارجه واصبحت المسيطرة وان جل متداوليها سوقيون فلما اذا ننحو منحاهم مادامت فصحتنا ودارجتنا غنيتين وتفيان بالغرض.
اعذروني لا احب نطق تلك الكلمات لكن ساعطيكم فقط الكلمات الحقيقيه اصل المعنى ادع لكم ان تفهموا ما استخلفت به من الفاظ سوقيه
مثلا
نحن نقول عن انسان يفهم بالعاميه فايق= ........بالسوقيه
بالعامية اذا اردنا ان نقول لاحد كف عن فضح الامر نقول بركه ما تفضح في الحاله =............بالسوقيه
اتمنى ان المعنى توضح لديكم وشكرا على الاهتمام مرة اخرى سعدت بمشاركاتكم.
اخواني اخواتي لاحظت منذ مده استعمال بعض الاعضاء الكرام لالفاظ سوقيه في حواراتهم ونقاشاتهم فاثرت ان اشارككم الملاحظه لاعرف اراكم حولها ان تفضلتم بين مؤيد ومعارض لها ,فالمعروف او على الاقل ما اعرفه انا ان المنتدى هو قبله المثقف الذي يبحث عن المعرفه مما يقدمه غيره من عطاءات ثريه في المواضيع وايضا هو فضاء له ليقدم بدوره ما جالت به سريرته من فكر وعلم ,بالنسبة لي المثقف انسان رفيع المستوى فكريا وعلميا وتربويا حيث من يتصف بهكذا صفه حسب رايي ولعلكم تشاطرونني الراي يابى على نفسه ان ينحط مستواه التربوي الى حد السوقيه ويترفع في كلامه حيث انه يجب عليه ان يختار في نقاشاته حتى ولو تخللها مزاحا كلمات داله وهادفه ولا تخرج عن التربيه وكم هي ثريه لغتنا العربيه الفصيحه بحيث لا تترك المجال لهذا العضو للاستنجاد بالكلمات السوقيه المنحطه التي يتداولها اراذل القوم فيما بينهم.
ولا ننسى اخواني ان المنتدى هو المراه التي تعكس مستوى المثقف الجزائري ليس وطنيا بل تتعداه الى خارج الوطن.
هذاما اردتكم ان تشاركونني الراي فيه واتمنى ان اطلع عل ى ارائكم .
شكرا لكم جميعا وتقبلوا مني فائق التقدير.
ملاحظة "لقد فهمت من الكثير من الردود ان الالفاظ السوقيه هي لهجتنا الدارجه بينما ان هذه الالفاظ هي كلمات لا دلاله لها ولا ندري لاي لغهه تنتمي وعاميتنا براء منها قد يوافقني الراي الكثير من الاخوة والاخوات ان قلت ان لهجتنا العاميه جل كلامها مستمد من الفصحى لكن نبرة نطقه تختلف عن الفصحى وبانها بفعل الاستعمار قد ادخل عليها كلمات من اللغه الفرنسيه ولكن نبرة نطقها مغايرة للغتها الام ,ما قصدته انا بالفاظ سوقيه هي احرف كون بها كلمات مبهمه البست هذه الكلمات معنى استخلفوا بها كلمات في لهجتنا هي اصل المعنى المقصود وان هذه الالفاظ السوقيه نجدها بمرور الايام تشيع وتتكاثر وتطمس لهجتنا العاميه الدارجه واصبحت المسيطرة وان جل متداوليها سوقيون فلما اذا ننحو منحاهم مادامت فصحتنا ودارجتنا غنيتين وتفيان بالغرض.
اعذروني لا احب نطق تلك الكلمات لكن ساعطيكم فقط الكلمات الحقيقيه اصل المعنى ادع لكم ان تفهموا ما استخلفت به من الفاظ سوقيه
مثلا
نحن نقول عن انسان يفهم بالعاميه فايق= ........بالسوقيه
بالعامية اذا اردنا ان نقول لاحد كف عن فضح الامر نقول بركه ما تفضح في الحاله =............بالسوقيه
اتمنى ان المعنى توضح لديكم وشكرا على الاهتمام مرة اخرى سعدت بمشاركاتكم.
من مواضيعي
0 التغذية: نصائح وحيل حول الأكل الصحي اهمالها قد يسبب لنا مشاكل صحية لا نعرف اين سببها؟
0 فوضى سينوفاك الصينية.. لقاح واحد و3 نتائج متضاربة
0 "نوع آخر مثير للقلق".. سلالات كورونا المتحورة تنتشر في 50 بلدا
0 إجراء تغييرات إيجابية: نصائح وحيل للتغذية السليمة ولتقوية الاعصاب
0 هل لديك وزن زائد؟ نستطيع مساعدتك
0 يؤثر نظامك الغذائي على صحتك: كيفية الحفاظ على التغذية الجيدة
0 فوضى سينوفاك الصينية.. لقاح واحد و3 نتائج متضاربة
0 "نوع آخر مثير للقلق".. سلالات كورونا المتحورة تنتشر في 50 بلدا
0 إجراء تغييرات إيجابية: نصائح وحيل للتغذية السليمة ولتقوية الاعصاب
0 هل لديك وزن زائد؟ نستطيع مساعدتك
0 يؤثر نظامك الغذائي على صحتك: كيفية الحفاظ على التغذية الجيدة
التعديل الأخير تم بواسطة سماح كمال ; 13-03-2010 الساعة 09:24 AM








