تسجيل الدخول

وعليكم السلام ورحمة الله
أولا: وبما أنك لا تتقنين الفرنسية ...أنصح بعدم المراجعة لابنتك في المادة...فقد يكون ضرر المراجعة لها في هذه الحالة أكبر من نفعها.
ثانيا: إن مراجعة أو تدريس لغة من خلال لغة أخري ..غير ذي جدوي...وهذا بالتجربة
ثالثا: للترجمة أسس ومتطلبات قد يفتقدها الكثير منا
رابعا: وكما تفضلت.....ترجمة كل الدروس ليس بالأمر الهين.
ومع ذلك أترك المجال للزملاء والزميلات ...خاصة أصحاب الشأن فهم أقدر مني على الإجابة.
بالتوفيق لابنتنا وكان الله في عونك
تحياتي