480 مليون تكلفة مشروع أول قاموس أمازيغي على الإنترنت
06-06-2016, 03:56 PM
ح. بن ختو
كشف، رئيس جمعية "نوميديا الثقافية "سعيد زعموش، في ندوة صحفية عقدت بمقر الجمعية السبت، بوهران، عن التحضير لإطلاق أول قاموس أمازيغي الكتروني على شبكة الانترنيت.
أكدّ المتحدث أن جمعية نوميديا الثقافية قد حصلت على تمويل من وزارة الثقافة ،وكذا من الاتحاد الأوروبي لتجسيد هذا المشروع، حيث قدرت تكلفة هذا المشروع بـ480 مليون سنيتم، ستساهم الجمعية بحصة 10 بالمائة من قيمة المشروع، فيما 90 بالمائة المتبقية، تبقى على عاتق الهيئات السالفة الذكر لتمويل المشروع .
هذا وتمت الموافقة على تمويل هذا المشروع الذي تقدمت به الجمعية من بين 18 جمعية هي الأخرى، قدمت مشاريع من أجل الاستفادة من التمويل لتجسيد أفكارها في الميدان، وحسب القائمين على الجمعية فإن مشروع القاموس الأمازيغي الإلكتروني يعتبر أول انجاز في هذا المجال وسيكون متاحا على شبكة الانترنيت من خلال قاموس أمازيغي، عربي، فرنسي.
ووفق القائمين على المشروع، فإن تجسيد هذا القاموس الالكتروني في الواقع سيتم الاستعانة فيه بمجموعة من الخبراء في اللغة واللسانيات وجامعيين، ويهدف هذا المشروع ليكون وسيلة للحفاظ على الهوية واللغة والثقافة الأمازيغية، خاصة وأنّ هذه اللغة وكغيرها من اللغات تعرضت لتأثيرات عديدة، فمن شأن هذا المشروع الحفاظ على هذا الموروث.
وفيما يتعلق بمراحل انجاز المشروع سيعرف وضع قاعدة معلومات تحوي 1500 كلمة مفتاحية باللغة الأمازيغية كمرحلة أولى في انتظار الوصول وتحقيق سقف يصل إلى 20 ألف كلمة بالأمازيغية ستكون في هذا القاموس الالكتروني، ومن المنتظر إطلاق المشروع على الانترنيت في غضون 18 شهرا، في نفس السياق سيحمل المشروع موقعا الكترونيا لتعلم اللغة الأمازيغية عبر شبكة الانترنيت.
