|
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
أما في الفرنسية...
فالضمائر المستخدمة للمفعول الثاني أو غير المباشر...تختلف قليلا عن الضمائر المستخدمة للمفعول الأول أو المباشر...... وإليكم التفصيل... ضمائر المفعول الثاني...أو غير المباشر...هي me muh me مـ (بكسر الميم كسرا خفيفا...) للمتحدث المفرد nous noo us نوو للمتحدثين الجمع te tuh you تو للمخاطب المفرد الذي ليس بينك وبينه تكلفة ولا مجاملة... vous voo you فوو luiللمخاطبين الجمع أو في الحديث الأديب الراقي... lwee her لوي (بضم اللام وكسر الواو...) للمفرد المؤنث... لاحظوا ليس هناك فرق بين المفرد المذكر والمفرد المؤنث... |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
lui
lwee him لوي (بضم اللام وكسر الواو...ومد الياء...) للمفرد المذكر... لاحظوا ليس هناك فرق بين المفرد المذكر والمفرد المؤنث... leur leuhr them لوغ (بضم اللام...راجعوا طريقة نطق eu في دروس الأصوات...) للجمع المؤنث... لاحظوا ليس هناك فرق بين الجمع المؤنث والجمع المذكر... leur leuhr them لوغ (بضم اللام...راجعوا طريقة نطق eu في دروس الأصوات...) للجمع المؤنث... لاحظوا ليس هناك فرق بين الجمع المؤنث والجمع المذكر... |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
سادسا... ضمائر الفصل والتأكيد... Disjunctive Pronouns هذه الضمائر لها استخدامات كثيرة...أحدها... طبعا لها استخدامات اخرى...ستأتي بالتفصيل...في الدروس القادمة...إذا سأل أحد من فعل هذا...تقول...أنا يعني me بالإنجليزي...يعني moi بالفرنسي... moi mwah me موا للمتحدث المفرد... nous noo us نوو للمتحدثين الجمع... toi twah you توا للمخاطب المفرد الذي ليس بينك وبينه تكلفة أو مجاملة... |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
vous
voo you فوو للمخاطبين الجمع أو للحديث الأديب الراقي... elle ell her إل للمفرد المؤنث... lui lwee him لوي (بضم اللام...وكسر الواو...ومد الياء...) للمفرد المذكر... |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
elles
ell them إل للجمع المؤنث... eux euh them أو (بضم الألف...راجعوا صوت eu ...في دروس الأصوات...) للجمع المذكر... سابعا... ضمائر وأدوات وصفات...الملكية...والتملك... Possessive Adjectives في اللغة الإنجليزية نستخدم الآتي حين نشير إلى الملكية: my, our, your, hers, his, their وفي العربية...نستخدم ياء الملكية...ونون الملكية...وهاء الملكية...وكاف الملكية... فنقول... كتابي...كتابنا...كتابه...كتابها...كتابهم...كتابهن... كتابك...كتابكم...كتابكن... أما في الفرنسية فنقول... (في الإنجليزية...سأذكر المرادف لها...وفي العربية...سأذكر مثالا من اللغة العربية لتوضيح المقصود...) |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
ma
mah my ما للمتحدث المفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد مؤنث... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا مؤنثا... (مدينتي...) mon mohn my مون (بضم الميم...والنون تهمس همسا...ولا تكاد تذكر...) للمتحدث المفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد مذكر... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا مذكرا... (مكتبي) mes may my مي (بفتح الميم ...وإمالة الياء...) للمتحدث المفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لجمع سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون جمعا سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... (مكاتبي) |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
notre
not-truh our نوت-تغو (عدم مد الواو الأولى وعدم مد الواو الثانية...) للمتحدثين الجمع...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... (مكتبنا) nos no our نو للمتحدثين الجمع...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لجمع سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون جمعا سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... (مكاتبنا) ta tah your تا للمخاطب المفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد مؤنث... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا مؤنثا... (مدينتك) |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
ton
tohn your تون (بضم التاء والنون تهمس ولا تكاد تذكر...) للمخاطب المفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد مذكر... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا مذكرا... (مكتبك) tes tay your تي (بفتح التاء...وإمالة الياء...) للمخاطب المفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لجمع سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون جمعا سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... (مكاتبك) votre vot-truh your فوت-تغو (عدم مد الواو الأولى وعدم مد الواو الثانية...) للمخاطبين الجمع...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... (مكتبكم) |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
vos
vo your فو للمخاطبين الجمع...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لجمع سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون جمعا سواء أكان مذكرا أم مؤنثا... (مكاتبكم) sa sah hers, his سا للمفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد مؤنث... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا مؤنثا... (مدينته ، مدينتها) son sohn hers, his سون (بضم السين...والنون تهمس همسا خفيفا...لا يكاد يذكر...) للمفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون لمفرد مذكر... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا مذكرا... (مكتبه ، مكتبها) |
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
ses
say hers, his سي (بفتح السين...وإمالة الياء...) للمفرد...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون للجمع سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون جمعا سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... (مكاتبه ، مكاتبها) leur leuhr their لوغ (بضم اللام...) للجمع...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون للمفرد سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون مفردا سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... (مكاتبهن ، مكاتبهم) leurs leuhr their لوغ (بضم اللام...) للجمع...سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... والملكية المشار إليها في الجملة تكون للجمع سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... أي أن الشيئ المملوك يكون جمعا سواء أكان مذكرا أو مؤنثا... (مكاتبهن ، مكاتبهم) |
| الساعة الآن 05:03 AM. |
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى