منتديات الشروق أونلاين - ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)

- منتدى النباتات و تربية الحيوانات (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=235)

- - ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟ (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=250046)

رد: ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اماني أريس (المشاركة 1700037)

الماقرامان هاذي قصتها قصة سالت عليها بابا حكالي حكاية قالي مرة رجل بدوي يسكن في الريف وزوجتو ثاني بدوية قاللها انا لازم ننتقل للمدينة ايا لموا حوايجهم ورايحين هما بعدو بمسافة صغيرة على دارهم لي في الدوار ومرتو شافت نبتة الماقرامان واهل الريف ينطقو القاف بثلاث نقاط قالتلو هي يا راجل انت هاذي مش الماقرامان بزوج نقاط فوق القاف شاف معاها قاللها صار ما بعدتيش بزوج ميترات على الدار بدلتي هدرتك ايا ارجي للدار غدوا نديك للمدينة تبدليني انا ثاني

و الله نفس القصة التي جاءت في بالي حكاتها لنا امي زمان
لكن لو فصصنا الكلمة نلقاو الماء قرا الامان

رد: ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اماني أريس (المشاركة 1699887)

مقرمان

اسمها باللاتينية
aunée visqueuse(f)
inula viscosa(l)
rock flea - bane(e)
fa. Composées.
بالعربية عندها عدة اسماء هو الطباق ، الطيون، الراسن الدابق، ويسمى عندنا : مقرمان ، صفصاق، مرسيط، حفينة. و بالأمازيغية أفجداد، نيرت،
تليرين.والغريب ان هذا النبات لم يتعرض له العشابون القدماءلا ابن بيطار ولا ابن سينا رغم نموه في العديد من الدول العربية وشمال افريقيا
وصفه :
عشبة برية معمرة من فصيلة المرآبات ، تتميز بدبقها وآثرة غددها ورائحتها العطرية. تعلو حتى النصف متر
وتنمو في الأراضي البور بالتل الجزائري. ساقها فرعاء ، زباء اللحاء. أوراقها صغيرة القد إهليلجية الشكل، نصلها أزغب البشرة
اللزجة على صفحتيه . أزهارها أنبوبية الشكل، تظهر عند نهاية الأغصان العليا منفردة أو مجتمعة لكن غير متراصة. أطراف الزهرة
ليسنات دقيقة صفراء اللون، أما وسطها فهو مائل إلى الحمرة . تخلف بزورا أسطوانية الشكل، مزغبة، تنتهي بقنزعة.
الأجزاء المستعملة : الأوراق، الأزهار، العروق.
.inuline إينيلين cineol العناصر الفعالة : سينيول
المنافع :
مدرة للصفراء ، منظفة للبول، معرقة جيدا . وتستعملها العجائز عندنا لتعريق الأطفال الصغار خاصة الرضع وإخراج
الرياح منهم وذلك بتقميطهم بأوراق المقرمان المسخنة على بخار الماء وخلطها مع النخالة ، وهذه الحمامة صالحة حتى للكبار.
والمقرمان ملحم للجروح في الحين ضمادة، آذلك شرب نقيعه ينفع من قرحة المعدة ، مجرب. والآخذة من أوراقه نقيعا هي : 10 غ
لكل آأس من الماء المغلي ليشرب 3 آؤوس في اليوم. آما يمكن أخذه مسحوقا من 2 إلى 10 غ يخلط بالماء ويشرب

من الموسوعة النباتية للاستاذ حليمي عبد القادر

السلام عليكم

بارك الله فيك اختي اماني على هذه المعلومات الوافية
الاسم العربي قادني الى الكتاب و قمت بتحميله فجزاك الله خيرا...

رد: ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الساجدة للرحمن (المشاركة 1699892)

"الماقرامان" نبتة خريفية تنمو بكثرة في تيزي وزو محبوبة النحل وهي دواء لكل مرض
مليحا للمعدة للكولو للنفخ فيها كتير فوائد تحطيها على الجرح يبرا هيا عشبة مفيدة جداااااا

اسمها :الراسن الدابق

بارك الله فيك اختي على المعلومات...
عندنا في بجاية ايضا يوجد بكمية كبيرة جدا....
الفائدة الوحيدة التي كنت اعرفها انه مضمد فعال للجروح..

رد: ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اماني أريس (المشاركة 1700037)

الماقرامان هاذي قصتها قصة سالت عليها بابا حكالي حكاية قالي مرة رجل بدوي يسكن في الريف وزوجتو ثاني بدوية قاللها انا لازم ننتقل للمدينة ايا لموا حوايجهم ورايحين هما بعدو بمسافة صغيرة على دارهم لي في الدوار ومرتو شافت نبتة الماقرامان واهل الريف ينطقو القاف بثلاث نقاط قالتلو هي يا راجل انت هاذي مش الماقرامان بزوج نقاط فوق القاف شاف معاها قاللها صار ما بعدتيش بزوج ميترات على الدار بدلتي هدرتك ايا ارجي للدار غدوا نديك للمدينة تبدليني انا ثاني

قصة طريفة و معبرة ...
جيد ان الرجل انتبه للتغير السريع لزوجته و استدرك الامر
بارك الله فيك

رد: ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منال لينا (المشاركة 1700113)

و الله نفس القصة التي جاءت في بالي حكاتها لنا امي زمان
لكن لو فصصنا الكلمة نلقاو الماء قرا الامان

السلام عليكم

يقال ان الكلمة امازيغية و لكن من يدري قد يكون اصلها عربي و الله اعلم
بارك الله فيك

Re: ما هو اسم "الماقرامان" بالعربية او الفرنسية....؟؟؟