|
رد: حوار اللهجات / متجدد
الله يا جزاير
ازرب ، خف ، غاول ، اجري معناه اربع مفردات كلها بمعنى اسرع زيدووو هاتو كاش ما كلمة اخرى مرادفة |
رد: حوار اللهجات / متجدد
السلامُ عليكم الله الله عليكِ أماني، موضوع رائع جدا، يجعلنا نغوص في بحر لهجاتنا الجزائرية التي تختلف باختلاف المناطق حنا نقولو : خُف وكاين مناطق لااعرف اين بالضبط يقولون " عجَّل " سمعتها من صديقتي بوركتِ اماني |
رد: حوار اللهجات / متجدد
السلام عليكم اسمعي أنتِ يا " طليقة " اللسان.:11: فهل أفقرت الضاد، عند أهل الشرق من العباد؟ ومع ذلك سوف أشارك. مع العلم أنني كمن من مرة أخذت مقلبًا بالكلام عندما كنتُ أنزل الجزائر ومع ذلك أقول إن لم تخني ذاكرتي فبعض أهلنا يقولون : (أزرب) وبعضنا هناك من يقول: (اغْصَب) .. يعني: سارِع. ثم إيّاك أن تسأليني عن كلمات فيها ( القاف ) و( الحاء ) و( الخاء ):19: عندها لا أجيب:3: تحياتي |
رد: حوار اللهجات / متجدد
اقتباس:
اذن لم اخطئ ان قلت ان لهجاتنا جمعت الى اللسان الامازيغي الاصيل لسان حمير ومضر وكل القبائل العربية وهذا التنوع لم يأت من فراغ :11: رب ضارة نافعة يا عرب حق لنا ان نفتح مدرسة نعلمكم فيها لغتكم الأم |
رد: حوار اللهجات / متجدد
اقتباس:
اهلا بالاستاذ علي أجدني ضحكت من اعماق قلبي وانا استحضر حكاية " يا كلبي المجروح :8: " بعد قراءتي لردك تذكرتها مع الخيال الواسع للمكان والزمان وشكل الشخصيات + اللهجة السكيكدية الجميلة وحرف التاء يعني فسيفساء من المواقف المضحكة :11: تحية لاهلنا في سكيكدة وكل ربوع الوطن شكرا استاذنا وها قد اصبحت هناك كلمة اخرى وهي " أغصب " |
رد: حوار اللهجات / متجدد
أين الراسخون في الأمازيغية ننتظر اثراء
|
رد: حوار اللهجات / متجدد
|
رد: حوار اللهجات / متجدد
السلام عليكم كلمة أسرع عندنا لها تلميحات كثيرة او معاني عديدة إذا كان من أجل سرعة إنجاز عمل نقول "بوخفيف" أو "ألعب خفيف" وإذا كانت من اجل قضاء حاجة بسرعة وهي المرادف الاكثر انتشاراً نقول "شاوط" "أقصب " وإذا كان من اجل الهروب من مأزق او الخروج بسرعة من مكان ما نقول "أطلق روحك" او "اطلق راسك" كما نستعمل كلمة "إزرب " وتبقى مرادفة "شاوط" اكثر انتشاراً أخوكم فتحي |
رد: حوار اللهجات / متجدد
معلومة جميلة جدا اخ فتحي اول مرة اعرف كلمة شاوط ليتك افدتا بها الامس ما شاء الله فعلا عاميتنا بحر
لكن اتمنى تساعدني هل اصلها عربي ام امازيغي ؟ |
| الساعة الآن 05:19 AM. |
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى