منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   نقاش حر (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=20)
-   -   عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر.. (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=39278)

العيد دوان 07-10-2008 05:44 PM

رد: Re: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة intrax11 (المشاركة 276517)
اليك هدية يا سي العيد
http://www.binnabi.net/
ربما من هنا نبدا من جديد
لا اقصد نفسي بالضرورة لاني دخلت مرحلة الاهتلاك

لاحظت أنك لم تجب على سؤالي:
"ما هو أحسن كتاب تود ترجمته من العربية إلى الفرنسية وآخر من العربية إلى الفرنسية. على أن يكون الأول نافعا ومفيدا لنا وأن يكون الثاني مثيرا ومضرا بمصالح فرنسا.."

intrax11 07-10-2008 06:15 PM

Re: رد: Re: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العيد دوان (المشاركة 276865)
لاحظت أنك لم تجب على سؤالي:
"ما هو أحسن كتاب تود ترجمته من العربية إلى الفرنسية وآخر من العربية إلى الفرنسية. على أن يكون الأول نافعا ومفيدا لنا وأن يكون الثاني مثيرا ومضرا بمصالح فرنسا.."

من العربية الى الفرنسية ربما احياء علوم الدين لابي حامد الغزالي مع ان عمل ترجمة لهذه المجلدات يعتبر الامر شبه مستحيل و ليس مستحيلا

هذا بعدما الزمتني بالاجابة على سؤالك

العيد دوان 07-10-2008 07:42 PM

رد: Re: رد: Re: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة intrax11 (المشاركة 276907)
من العربية الى الفرنسية ربما احياء علوم الدين لابي حامد الغزالي مع ان عمل ترجمة لهذه المجلدات يعتبر الامر شبه مستحيل و ليس مستحيلا
هذا بعدما الزمتني بالاجابة على سؤالك

إحيا علوم الدين مترجم يا أخي. أنا أبحث عن مشروع ترجمة لكتب حديثة..

intrax11 08-10-2008 01:58 PM

Re: رد: Re: رد: Re: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العيد دوان (المشاركة 277021)
إحيا علوم الدين مترجم يا أخي. أنا أبحث عن مشروع ترجمة لكتب حديثة..

و هل اصدرنا كتب حديثة ...اللهم الا ما تعلق بزيت الزيتون و الرقية و مطويات الكسكروط و التغبية البشرية و علاج الامراض كلها بتدليك القدمين ترجم من الفرنسية الى العربية لاننا من نحتاج الى مصادر

العيد دوان 08-10-2008 02:08 PM

رد: Re: رد: Re: رد: Re: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة intrax11 (المشاركة 277505)
و هل اصدرنا كتب حديثة ...اللهم الا ما تعلق بزيت الزيتون و الرقية و مطويات الكسكروط و التغبية البشرية و علاج الامراض كلها بتدليك القدمين ترجم من الفرنسية الى العربية لاننا من نحتاج الى مصادر


نسيت ما يتعلق بإصدارات مهمة حول الزلابية تجارة واستهلاكا. على أية حال هذا لا لا يهمني. أنا تهمني الكتب التي تحمل إلى الجنة أو على الأقل تنجي قارئها..

العيد دوان 08-10-2008 02:16 PM

رد: Re: رد: Re: رد: Re: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العيد دوان (المشاركة 277534)
نسيت ما يتعلق بإصدارات مهمة حول الزلابية تجارة واستهلاكا. على أية حال هذا لا لا يهمني. أنا تهمني الكتب التي تحمل إلى الجنة أو على الأقل تنجي قارئها..

أسعى إلى ترجمة أي عمل يؤكد أن فرنسا هي ممنبع همومنا وآلامنا. أريد أن تبقى مثل هذه الأفكار سارية المفعول إلى يوم الدين لمنع أي تقارب مع هذا البلد اللعين. ذلك إن الفرنسيين، وأنا متأكد مما أقول، يبذلون كل المساعي لإيذائنا ولأن أبصارهم عميت، ما زال كثير منهم يحلمون باسترجاع بعض من الجنة المفقودة.. وهذا جد..

كريم64 08-10-2008 02:25 PM

رد: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
بسم الله الرحمن الرحيم

موضوعك يعد شهادة حقيقية على وقائع مرت بنا ..بارك الله فيك
فقط اريد ان الفت انتباهمك ان الشعب الجزائري ليس على قلب رجل واحد..
بعضهم كان معارضا و يرغب في التغيير و جزء اخر فعال و لكن في الاتجاه السلبي ـ مساند للنظام ـ و الاغلبية من الجزائريين صامتة راضية بمصيرها (حشيشة طالبة معيشة ) حسب تعبيرنا الجزائري..
ألم يقل بوتفليقة ان الجزائر حررتها النخبة..؟؟ نسي فقط ان يذكر ان الاغلبية عانت و دفعت الغالي و النفيس

كريم64 08-10-2008 02:38 PM

رد: Re: رد: Re: رد: Re: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العيد دوان (المشاركة 277543)
كثير منهم يحلمون باسترجاع بعض من الجنة المفقودة.. وهذا جد..

للأسف الشديد اخي العيد ..نحن من بدا اننا مستعدون ان نموت غرقى من اجل الإلتحاق بهم إلى فرنسا عقر دارهم
لغتهم معززة مكرمة في ديارنا تزاحم لغة القرآن

العيد دوان 08-10-2008 02:48 PM

رد: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كريم64 (المشاركة 277555)
بسم الله الرحمن الرحيم
موضوعك يعد شهادة حقيقية على وقائع مرت بنا ..بارك الله فيك
فقط اريد ان الفت انتباهمك ان الشعب الجزائري ليس على قلب رجل واحد..
بعضهم كان معارضا و يرغب في التغيير و جزء اخر فعال و لكن في الاتجاه السلبي ـ مساند للنظام ـ و الاغلبية من الجزائريين صامتة راضية بمصيرها (حشيشة طالبة معيشة ) حسب تعبيرنا الجزائري..
ألم يقل بوتفليقة ان الجزائر حررتها النخبة..؟؟ نسي فقط ان يذكر ان الاغلبية عانت و دفعت الغالي و النفيس


أشكرك على كرم المرور والتعليق. إلا أن كلامك لا يختلف كثيرا عن كلام بوتفليقة وكلاهما مثبط للعزائم. فأي جزائري يسمع مثل هذا الكلام، يركن إلى الراحة وينتظر 19 مارس. هذا إن لم يفعل ما فعله معاشر الحركى ظنا منهم أنهم فازوا برضا فافا..
يا عزيزي، إن الشعب الجزائري برمته لا يرضى الشر للبلد وإن لم يكن على قلب واحد في جميع القضايا. والذي بيننا من الاختلافات لا يرقى إلى التفرق وهذا ما أدركه أعداؤنا بدليل أنهم لم يتجرؤوا... ولن يجرؤوا أبدا...

المشرف العام 08-10-2008 02:50 PM

رد: عملاء فرنسا وراء كل مشاكل الجزائر..
 
هناك ثلاث مصطلحات للمفكر مالك بن نبي يمكنها أن تحدث ثورة لو وقعت بين من يحسن إشعالها لكن للأسف:
- القابلية للاستعمار
- الأفكار الميتة والافكار المميتة.
- شروط النهضة

والتي عليها مدار كتبه وأفكاره وحسب علمي أن كتبه تدرس بجامعات تل أبيب وأن النهضة في ماليزيا قد استلهمت جزء منها حسب معلوماتي والله أعلم.


الساعة الآن 04:44 PM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى