منتديات الشروق أونلاين - شساعة الجزائر (موضوع للنقاش)

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)

- المنتدى العام (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=104)

- - شساعة الجزائر (موضوع للنقاش) (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=73027)

رد: شساعة الجزائر (موضوع للنقاش)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لمسيلي (المشاركة 542589)

ولماذا الغضب ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

يقولون اذا عرف السبب بطل العجب

صح عندنا في لهجتنا كلمات لو عرف معناها لا يستطيع احد ان يتفوه بها

لكن على المرء ان يخاطب القوم بما تفهمه عقولهم

وانا والله اتضايق كثيرا اذا كنت في مجلس يتكلمون فيه بلهجة او لغة لا افهما

وفي بعض الاحيان اغادر المجلس

شكرا موضوع رائع

http://img238.imageshack.us/img238/1716/44764936gb3.gif

نعم هذا هو المنطق الذي تتحدث به العقول الراجحة أمثالكم
و انا لا أتحدث أن اللهجة وانما مفردات تختلف فقط

حتى انا لا أحبذ ان اجلس مع قوم يتحدثون بلهجتهم الخاصة وانا في و سطهم
ولا احبذ العكس و هذا لنزع اي شك يحوم على بال احد

و حدثت لي ذات مرة قصة في المسيلة لكن كانوا متفهمين كثيرا ما شاء الله
و هي حادثة كنت قد قلبت كلمة فهم يقصدون بها حرف اشارة و انا ظننته حي
و بدأت ابحث عنه لولا شبابها ضحك و ارشدني الى و جهتي

اخي لمسيلي بارك الله فيك
و ابلغ تحياتي الى مسيلة و سكانها

رد: شساعة الجزائر (موضوع للنقاش)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imene constanti (المشاركة 542594)

موضوع مهم فعلا يستحق المناقشة بارك الله فيك اخي محمد ...
اختلاف اللهجات و منه بعض المفردات التي تحمل دلائل مختلفة من منطقة الى اخرى في بلادنا لا يبعث ابدا على الاختلاف , فكل منطقة لها عاداتها فما يكون عاديا في منطقة قد يكون عيبا في اخرى ...و هكذا ..

عن نفسي لن اغضب ابدا فهو امر لا يستحق الغضب مقارنة مع امور اخرى تستحق الغضب فعلا ....ساحاول فقط تنبيهه للامر فقد يحدث يوما ان يعيد نفس الامر مع انسان اخر يغضبه ذلك . تحياتي .

أختي أمونة نعم رجوح العقل و لب المعرفة
كل مشاركتك تقلب و جهك كالمراة
لتكشف لنا عن شابة تزاحم الكبار عقلا و ادبا و اخلاقا و فهما

نعم ننبهه و نطلب منه عدم اعادتها و لما الغضب
علما ان الغضب من مخلفات الجهل و عدم النضوج
كما قال عنه علماء الشريعة بل هو شيطان كما و صفه رسولنا الحنيف
اذ قال الغضب من الشيطان و طلب منا ان نداويه بالوضوء
و قال الكثير عنه

أختي نورتي موضوعي ككل مرة
لا تحرمينا من ردودك
لك تحياتي و تقديري

رد: شساعة الجزائر (موضوع للنقاش)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضوء القمر (المشاركة 542634)

أنا عن نفسي سأحرج وأشعر بالخجل tears بدل الغضب أو أرجح أني لم أسمع جيدا n_o .-هذا على أساس أني لم أمر بموقف كهذا وهذا مجرد رد فعل افتراضي -..لأني كنت أعتقد ان المفردات الجزائرية مشتركة و كل كلمة سيئة في منطقة ما تبقى سيئة في الأخرى ولكني كنت مخطئة فيبدو أن ليس كل الكلمات لها نفس المعنى عند كل الناس.

وشكرا لك على هذا الموضوع الذي يساعدنا على تفادي المشاكل من جراء كلمة واحدة عادة تكون بدون قصد وعن حسن نية.

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
و انا من رايك اختي ضوء القمر
شكرا للاخ الكريم على طرحه للموضوع
تقبل تحياتي سلام

رد: شساعة الجزائر (موضوع للنقاش)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضوء القمر (المشاركة 542634)

نعم أخي كلامك صحيح
وهناك بالفعل مفهومها متغير جدريا من مدينة لاخرى
و جرت لي انا شخصيا عدة مواقف في هذا الشأن

و احترس من الكلمات
لك تحياتي و تقديري

رد: شساعة الجزائر (موضوع للنقاش)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sara193 (المشاركة 542707)

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

و انا من رايك اختي ضوء القمر
شكرا للاخ الكريم على طرحه للموضوع

تقبل تحياتي سلام

لا شكر على واجب أختي نورت الموضوع

لك تحياتي و تقديري