منتديات الشروق أونلاين - هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)

- نقاش حر (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=20)

رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

عشرة اسباب تجعل من العامية وسيلة لتطوير التعليم في المدرسة الجزائرية .

1- اللغة العربية بما فيها من قواعد وضوابط تحكمها غير صالحة في توضيح المفاهيم والتخاطب.
2- اللهجة العامية أسهل من العربية الفصيحة .
3- اللهجة العامية تساعد على إيصال الفكرة بوضوح أكثر من الفصحى.
4- اللهجة العامية أجدى في التعبير عن المشاعر للطرف الآخر.
5- أكثر من 80% من الناس يتحدثون اللهجة العامية .
6- اللهجة العامية يستخدمها أغلب المعلمين في إيصال المعلومة.
7- الشعر العامي أكثر متعة للمستمع والقارئ من الفصيح .
8- اللهجة العامية أغنى بالمفردات من الفصحى بكثير .
10- اللهجة العامية متطورة ومتغيرة بتطور الزمن بعكس الفصحى.

ملاحظة : بعض الاسباب ليست من بنات أفكاري , إنما مقتبسة من دراسات واقعية .

Re: رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamed yakon (المشاركة 2055030)

عشرة اسباب تجعل من العامية وسيلة لتطوير التعليم في المدرسة الجزائرية .

أخي العزيز ارجو أن تعيد ما كتبته بالعامية لكي تصل رسالتك إلى جميع الناس فكما قلت العامية أغنى من العربية الفصحى!

رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمازيغي مسلم (المشاركة 2054954)

الأخت الفاضلة:" إشراق".
وفيك بارك الله على جميل دعائك، وله الحمد على توفيقه لك لتعليم ابنك اللغة العربية الفصحى التي أخذ بناصيتها في سن مبكرة – حفظه الله ورعاه-، وهو دليل مادي واقعي مسكت للغبريطيين والبيزنطيين!!؟.
بخصوص مشكلة تواصله مع الأطفال بسبب فصاحته – لم أطلع على سؤالك سابقا-، وسننشر متصفحا خاصا بذلك – إن شاء الله -، ولي بعض الأسئلة عنه – إن سمحت-، وهي:
هل هو نفسه صاحب الأسئلة الذكية المحرجة:( سؤاله عن معلمته غير متحجبة سابقا!!؟).
هل هو خجول وانطوائي!!؟.
وهذا توجيه أولي منتقى:
حصني طفلك ضد سخرية رفاقه
أسنان غير منتظمة , نظارات سميكة , أذنان بارزتان , زيادة في الوزن والعديد من الأسباب التي تثير سخرية الأطفال بعضهم من بعض .
سخرية الأطفال بعضهم من بعض تشكل للطفل عقداً مبكرة لربما رافقتهم مدى الحياة في حال لم ينتبه الأهل لها وعملوا على معالجتها , فكيف نساعد أطفالنا على تقبل أنفسهم ونخلصهم من عقدهم ؟؟.
عالم المظاهر:
يبدأ الطفل الذي يسخر منه رفاقه في المدرسة أو أبناء الجيران لسبب ما , بطرح الأسئلة والتأرجح في عالم المظاهر حيث تشكل نظرة الآخرين أهمية كبيرة له , وأسوأ ما في الأمر أنه لا يعود يحب نفسه كما هو وتتبدل تصرفاته كلياً , فمثلاً قد تكتشف الأم أن أبنها معقد من أذنيه البارزتين بعدما رفض أن تلقي ابنة خالته مثلاً نظرة على صور حفلة ميلاده الأخير وبتحفظ وهدوء اسر لها أنه يجد نفسه قبيحاً للغاية بسبب أذنيه البارزتين واللتين تشبهان أذني الفيل كما أعتاد احد رفاقه في المدرسة والذي يكبره سناً أن يقول له ذلك , حتى هذه اللحظة لم تكن والدته تعلم أن ولدها الذي كان يتحين الفرص ليقف أمام آلة التصوير ..بات يتحاشى أن تلتقط له صورة بسبب أذنيه !!.
سن المقارنات:
نظرات الآخرين هي المسؤولة عن ظهور العقد وتبدل التصرفات لدى الأطفال إذ من دونها لا وجود للعقد والمشاكل , ففي سن السادسة _ السابعة يتبدل حكم الأولاد على الأصغر منهم سناً ويغدو حكمهم أشد انتقاداً , ويعلق أطباء النفس على الموضوع هذا بأن في السنة الدراسية الأولى يبدأ الأطفال بمقارنة أنفسهم مع الآخرين مما يجعلهم يلاحظون ان البعض يتميز عن البعض الأخر , عندئذ تظهر عوارض السخرية والتعليقات الشريرة نحو العنصر الذي لا يشبه الأخريين .

موقف الوالدين ..أساسي
إن الطفل الذي يثق بنفسه والمتيقن من حب والديه وأقربائه له هو مما لا شك فيه أقل تأثراً بسخرية الآخرين وتعليقاتهم الجارحة , بخلاف الطفل الذي لا يشعر بما فيه الكفاية بمحبة المقربين منه , فيكون فريسة سهلة لأولئك المتهكمين , أحيانا وان لم تظهر بوادر التأثر السلبية على الطفل , لا بد وأن تحدث صدعاً ولو صغيراً في كرامته وتقييمه لنفسه ذلك أن موقف الوالدين لا يكون مطمئناً بما فيه الكفاية وهو الذي يولد القلق ويزعزع ثقة الطفل بنفسه , إجمالا: لا ينتبه الأهل لهذا التفصيل في حياة الأولاد مما يؤدي إلى هبوط في مستوى النظرة التي يوليها الطفل لشخصه , لذا فإن النظرة المحبة والمطمئنة والمعاملة الجيدة التي يوليها الوالدين لطفلهما هي التي تنعش ثقته بنفسه وتقوي شخصيته .
بالإضافة إلى دعم الطفل والوقوف إلى جانبه ضمن إطار العائلة , علينا تزويده بالأسلحة للدفاع عن نفسه في المدرسة وخارج المنزل , كي لا يجد نفسه لقمة سائغة في أفواه المتهكمين والمنتقدين , فإذا عانى مثلاً من قصر النظر وتذمر من وضع النظارات , على الأم أن تقول له إنه يضع النظارات مثل والده وهو يبدو وسيماً بها وذلك لا يؤثر على حبها له بالعكس حتى أنها أغرمت به على الرغم من نظارته التي تعطيه ميزة خاصة , وإذا كانت الطفلة تعاني من وزن زائد تسخر منها رفيقاتها بسبب ذلك , يقول لها والدها انه أحب والدتها وهي أيضا تعاني من الوزن الزائد ولديها خصال جميلة تجعلها الأفضل في نظره , هذه التعليقات البناءة تعزز ثقة الطفل بنفسه وتجعله يشعر بالاعتزاز كونه يشبه الأشخاص الأحب إلى قلبه والأقرب .

تبليغ إدارة المدرسة:
ولكن .. في حال زادت التهكمات عن حدها يجب تبليغ إدارة المدرسة أو المعلمة بالأمر كي تؤنب المذنبين وتشرح لهم أصول الاحترام والتهذيب في التعامل في الصف وخارجه , ويجب تذكير الطفل أن المتهكم لا يقول الحقيقة , وهمه الأوحد هو التهشيم وجرح الكرامة وأفضل طريقة لإسكاته هو عدم الاكتراث له ولتعليقاته السخيفة .

بارك الله فيك اخي ونفع بك
بخصوص اسئلتك أجيب فأقول :
نعم هو نفسه صاحب الأسئلة الذكية المحرجة عن معلمته الغير متحجبة
نعم في بادئ الأمر كان خجولا ولكن بعد ان ادخلته الروضة قل خجله
هو ليس انطوائيا يحب مشاركة الأطفال الآخرين في كل شيء
المشكلة فقط تكمن في انه يتكلم الفصحى فيتحاشونه فخفت ان يؤثر هذا على نفسيته مع انني دائمة التشجيع له أقول له ان المشكلة تكمن فيهم لا يتكلمون الفصحى مثلك فأنت صغير وماهر وذكي وستتفوق عليهم جميعا عندما تدخل للمدرسة

Re: رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mushtak (المشاركة 2055060)

أين أنت يا محمد يكن

رد: Re: رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mushtak (المشاركة 2055163)

أين أنت يا محمد يكن

شكرا على المرور و الإضافة .
جوابا على سؤالك اقول , من يستطيع ان يتحدث الفصحى بطلاقة في كل وقت , في المنزل و المدرسة و الشارع مع البقال و الصيدلي و الميكانيكي و في كل مناحي الحياة ثم ألا ترانا نستعمل الفصحى على نطاق ضيق جدا جدا , و عند الحديث بالفصحى نستنجد بالعامية و الفرنسية و لغات أخرى . هل هذا المبرر ليس كافيا للتدليل على صواب ما نقول.
من أجل الاطلاع اكثر , أحيلك الى مشاركتي الاخيرة بعنوان الفروق بين العامية و الفصحى في منتدى النقاش الحر , فربما وجدت جوابا مقنعا اكثر من جوابي .

Re: رد: Re: رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والص

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamed yakon (المشاركة 2055170)

العامية فقيرة جدا لدرجة أنها في أغلب الأحيان تستنجد بالعربية و الفرنسية لتوصيل المعنى و انت تقول هي أغنى من العربية الفصحى! طرحك غير موضوعي للأسف الشديد.
سلام

رد: Re: رد: Re: رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mushtak (المشاركة 2055184)

لماذا لا نستعمل اللغة الفصحى في كل مناحي الحياة , اذا كانت اغنى من الدارجة و نستطيع ايصال المعنى الذي نريد بها ..! اما بالنسبة للعلوم المعاصرة فهي لا تواكب تطورها رغم المجهوات المبذولة و تبقى فقيرة , أقول فقيرة و متخلفة أميالا و فراسخ , مقارنة باللغات الأخرى و هذا حق لا نريد من ورائه باطلا كما يظن البعض ...

رد: Re: رد: Re: رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamed yakon (المشاركة 2055276)

للغة علاقة تكاملية مع الحضارة ...
ففي الوقت الذي سادت فيه حضارة العرب المسلمين سادت لغتهم فكانت العربية لغة العلم والرياضيات والفزياء والفلك ... نفس الشيء اليوم الحضارة اليوم غربية وحتما تكون فيها لغة العلم هي لغتها ... ولا غرابة في هذا ... فإن أردنا للعربية أن تعود لسابق عهدها ينبغي النهوض بالحضارة (والحضارة هنا ليس بمفهومها الأعوج إنما تبدأ بحضارة القيم والمباديء والأخلاق وتنتهي بحضارة العمران والتكنولوجيا )

أما العامية فلا يمكنها أن تكون لغة علم وحضارة إنما لغة تواصل مجتمعي فقط لأنها خليط ممزوج لا يملك هوية محددة

والمعروف عن اللغة أنها كائن حي يتطور ولكي تتطور العربية ينبغي أن تكون لغة المدرسة والشارع والأسواق ...ولن يكون ذلك ومعاول الهدم تخرق جدرانها ، بل حتى المتكلمون بها صاروا يستحون منها والعيب ليس في اللغة إنما في الناطقين بها

نحاول ان نبني بنيان لغتنا من جديد لكن إقصاؤها وإسبدالها بمسخ يدعى العامية فهو هدم للشخصية ككل

Re: رد: Re: رد: Re: رد: هكذا ينطق أبناؤك بالعربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه و

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamed yakon (المشاركة 2055276)

يعني حاب تقول العامية لغة علم
و الله أتعجب ممن يلصق العلم باللغة! يا سبحان الله, العبرية لغة علم, الصينية لغة علم, اليابانية لغة علم , الهندية لغة العلم , الفارسية لغة علم , إلا العربية من دون جميع اللغات ليست لغة علم رغم أن خالق الكون قد اختارها من بين جميع لغات العالم لتكون لغة كتابه الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه و لا من خلفه المنزه من كل عيب

رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

لماذا لا ينقل هذا الموضوع الى قسم اللغة العربية ما دام يعالج قضية متصلة باللغة العربية و لا يصلح للنقاش . المواضيح الصالحة للنقاش ( من بينها موضوعي حول الفروق بين العامية و الفصحى ) حولت الى قسم العربية و المواضيع التي تتعلق بالعربية حفظا و تلقينا بقيت في قسم النقاش العام . لا يمكن ان اقول ان هناك كيل بمكيالين . عذرا على المداخلة .