منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   اللغة الفرنسية (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=175)
-   -   الفرنسية من الصفر الى الاحتراف (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=246847)

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 02:59 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
eau, eaux
صوتها مثل صوت o في كلمة over ...أو مثل صوت أو...
ولكن انتبهوا لا تبالغوا في إخراج o حتى لا يخرج صوت w بعدها...
طبعا لاحظوا ان x صامتة...


ect
e صوته مثل صوت e في كلمة egg الإنجليزية...
c صوتها مثل صوت k الإنجليزية...
و t تنطق غير صامتة...
يعني المقطع كله ينطق...
ect
إكت...

الآن...لاحظوا...هذه هي القاعدة...
ولكن...حسب الملاحظة الرابعة...
هناك لكل قاعدة شواذ...
وإليكم...شواذ هذه القاعدة...
ct لا تنطق...في الكلمات التالية...
aspect
respect

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:00 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
ée, ées
صوتها مثل ay في كلمة day الإنجليزية أو أي...
ولكن لا تبالغوا في صوت y كثيرا...
وطبعا s صامتة...

ei
صوتها مثل صوت e من كلمة egg أو إ بكسر الهمز...

eil, eils, eille, eilles
صوتها مثل صوت e من كلمة egg أو إ بكسر الهمز...
إذا جاء حرف i قبل l أو قبل ll
ينطق ill أو il بصوت y من كلمة yes
e و s صامتة...
إذا المقطع كله...ينطق...
ey
إي

elle, elles
e صوتها مثل e من الكلمة الإنجليزية...bell أو إ بكسر الهمز...
و l تنطق
و s صامتة...
والمقطع كله ينطق هكذا...
el
إل

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:02 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
emme
e صوتها مثل e من الكلمة الإنجليزية...egg أو إ بكسر الهمز...
و m تنطق
و e صامتة...
والمقطع كله ينطق هكذا...

em
إم...

الآن...لاحظوا...هذه هي القاعدة...
الكلمة الفرنسية...le femme
وتعني woman أو أنثى...
emme تنطق مثل om من الكلمة الإنجليزية...tom



enne
صوتها مثل en من كلمة ten الإنجليزية...أو إن
طبعا e الأخيرة صامتة...


ent
هذا المقطع في آخر الأفعال كله صامت...


er
هذا المقطع في آخر الأفعال ينطق مثل ay أو أي...

ولكن...حسب الملاحظة الرابعة...

هناك لكل قاعدة شواذ...

وإليكم...شواذ هذه القاعدة...

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:07 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
ier
فإن جاء حرف i قبل er
فأضيفوا صوت y
فيكون صوت المقطع هكذا...
yay
ياي بإمالة الألف...

er
في نهاية الكلمات التي ليست بأفعال...
يكون صوتها مثل...الكلمة الإنجليزية...air
أو إيغ مع عدم مد الياء...صوتها بين الياء والكسر...

ier
فإن جاء حرف i قبل er
فأضيفوا صوت y
فيكون صوت المقطع هكذا...
yair
ييغ...

er
في وسط الكلمة...صوتها مثل er في الكلمة الإنجليزية...there
أو إغ


ère
صوتها مثل...الكلمة الإنجليزية...air
أو إيغ مع عدم مد الياء...صوتها بين الياء والكسر...

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:09 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
ière
فإن جاء حرف i قبل er
فأضيفوا صوت y
فيكون صوت المقطع هكذا...
yair
ييغ...مع عدم مد الياء...صوتها بين الياء والكسر...


erre
صوتها مثل...الكلمة الإنجليزية...air



ès
صوتها مثل e من الكلمة الإنجليزية...egg أو إ بكسر الهمز...

أو إيغ مع عدم مد الياء...صوتها بين الياء والكسر...




es
e صوتها مثل e من الكلمة الإنجليزية...egg أو إ بكسر الهمز...

و s صامتة...

وأحيانا صوتها مثل ay أو أي...
و s صامتة...

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:10 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
ess
صوتها مثل صوت ace بالإنجليزية...أو أيس...

est, est-ce, c'est, est-ce que, qu'est-ce que

لاحظوا صوت est في كل هذه الكلمات...
مثل e من الكلمة الإنجليزية...egg أو إ بكسر الهمز...


et
في نهاية الكلمة...
مثل e من الكلمة الإنجليزية...egg أو إ بكسر الهمز...
طبعا t صامتة...

لكن انتبهوا...
et التي تأتي بمعنى...and أو واو العطف...
فيكون صوتها مثل ay أو أي...


ette
صوتها مثل et أو إت بكسر الهمز...
طبعا e الأخيرة صامتة...

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:12 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
eu
أخذناها في الدرس السابق وصوتها مثل oooh أو أووو
ولكن تذكرون حين قلنا...نبدأ كأننا سنقول eee أو إييي
لكننا نقول oooh أو أووو

euil, euils, euille, euilles
eu صوتها oooh أو أووو
إذا جاء حرف i قبل l أو قبل ll
ez
صوتها مثل ay أو أي...
لكن لا تبالغوا في صوت y


id, ie, ies, is, it, ix, iz
صوتها مثل ee أو إيي
طبعا...e d s t x z صامتة..

ينطق ill أو il بصوت y من كلمة yes

e و s صامتة...

إذا المقطع كله...ينطق...

ooy

أووي

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:14 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
ied, ieds, ier, iers

صوتها مثل yay أو ياي بإمالة الألف...

كاستثناء من هذه القاعدة...الكلمة الفرنسية...hier
التي تعني yesterday أو أمس
تنطق yair أو ييغ
وبعضهم ينطقها...ee-air أو إييغ
لاحظوا طبعا h صامتة....


ième
صوتها مثل yem ...أو يم...بكسر الياء...

ière, ières
صوتها مثل yer ...أو يغ...بكسر الياء...

il, ils
صوتها مثل eel أو إييل
s صامتة...
وكاستثناء من هذه القاعدة...الكلمة الفرنسية...le fils التي تعني...son أو ابن...
s تنطق...
l صامتة...
يعني تنطق هكذا...
feess
فييس

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:15 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
ille, illes
صوتها مثل eey أو إيي
لاحظوا أن s صامتة...

ique, iques
صوتها مثل eek أو إييك

oeil
صوتها مثل uy أو أوي...
لاحظوا أن صوت u مثل صوت u في الكلمة الإنجليزية...curl


oeu, oeux, oeud, oeuds
صوت هذه المقاطع كلها...تشبه صوت eu الفرنسية...التي مرت معنا... صوتها oooh أو أووو
وطبعا...x d s صامتة...


oeuf
صوتها مثل uf أو أوف..
طبعا لاحظوا أن u صوتها مثل صوت u في الكلمة الإنجليزية curl

oeur
صوتها مثل ur في الكلمة الإنجليزية...curl أو أوغ..

oeuvre
u صوتها مثل صوت u في الكلمة الإنجليزية curl
وحروف r v تنطق...
فيكون صوت المقطع...
uvr
أوفغ...

oi, oid, oids, oie, oigt, ois, oit, oix, oua
صوت هذه المقاطع كلها مثل wa من الكلمة الإنجليزية...watt أو واا
طبعا لاحظوا أن x t s d صامتة...


omme, ommes
صوتها...مثل صوت um في الكلمة الإنجليزية...plum أو أم بفتح الهمز مع تخفيفها...
طبعا لاحظوا...أن s صامتة...

omne
صوتها مثل صوت un في الكلمة الإنجليزية...ton أو أون بضم الهمز...وعدم مد الواو...
طبعا لاحظوا...أن m صامتة...
أما n فهي غير صامتة...

صاحب الظل الجميل 22-08-2013 03:16 PM

رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
 
one
صوتها مثل صوت un في كلمة fun الإنجليزية...أو أن بفتح الهمز مع تخفيفها...


onne
صوتها مثل صوت un في كلمة bun الإنجليزية...أو أن بفتح الهمز مع تخفيفها...

op
في آخر الكلمة...صوتها مثل صوت o من كلمة over الإنجليزية...أو أوه والهاء خفيفة جدا لا تكاد تذكر...
طبعا لاحظوا ان p صامتة...

os
في آخر الكلمة...صوتها مثل صوت o من كلمة over الإنجليزية...أو أوه والهاء خفيفة جدا لا تكاد تذكر...
طبعا لاحظوا ان s صامتة...

وهناك استثناءات حيث تنطق s وتكون غير صامتة...
سنأخذ امثلتها فيما بعد...

osse
في آخر الكلمة صوتها مثل صوت الكلمة الإنجليزية...us أو أس بفتح الهمزة مع تخفيفها...

ôt, ot
في آخر الكلمة...صوتها مثل صوت o من كلمة over الإنجليزية...أو أوه والهاء خفيفة جدا لا تكاد تذكر...
طبعا لاحظوا ان t صامتة...



الساعة الآن 12:00 AM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى