منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   نقاش حر (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=20)
-   -   هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟ (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=13877)

hamza79 23-10-2007 02:09 PM

هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
مازلنا بعد عقود طويلة من استرجاع استقلالنا لم نحسم أمر اللغة التي يجب علينا الإعتماد عليها في تعاملاتنا، من المواطن العادي و إلى أكبر المسؤولين في الدولة، لذلك أرجو من الإخوة الإدلاء بآرائهم في هذا الموضوع ومناقشته مناقشة موضوعية.

hamza79 23-10-2007 03:06 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
أنتظر الردود.....

massi2007 23-10-2007 04:07 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
الله يهديك كيفاش فرنسا تزوجت الجزائر من عام 1830 الى يومنا هذا جي حنا نطلقهم بين عشية وضحاها
عشرة طويلة كيما هذي نختموها بالطلاق حرام عليك

chebldz 23-10-2007 04:10 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
للاسف الشديد اخي حققنا الاستقلال السياسي وفشلنا في تحقيق الاستقلال اللغوي يعني اننا ربحنا المعركة وخسرنا الحرب

حسن الصباح 23-10-2007 04:18 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chebldz (المشاركة 69622)
للاسف الشديد اخي حققنا الاستقلال السياسي وفشلنا في تحقيق الاستقلال اللغوي يعني اننا ربحنا المعركة وخسرنا الحرب


أبلغ من الاستقلال اللغوي
لم نحقق الاستقلال الثقافي
فيما سبق كان موضوعا حول استعمال كلمة "ألو" و استبدالها بالسلام أو غيرها من الكلمات الترحيبية العربية
ربما يتحتم انه مثلما كانت هناك ثورة مسلحة من أجل تحقيق الاستقلال السياسي يجب اردافها بثورة ثقافية لاسترجاع لغتنا الأم
اذن هي نهضة ثقافية و فكرية لاسترجاع الهوية العربية المفقودة

فافوش 23-10-2007 05:52 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
أرى أن الجزائري لا يتقن اي لغة لا عربية ولا فرنسية
طبعنا طبع ناس يعملون بايديهم متى وجدوا عملا وغير ذلك تغنجيق
والمهم ان يسعى الواحد منا إلى إتقان لغة ايا كانت بدل أووو اوو أوو التي يرددها الجميع قبل التفوه باي كلمة

hamza79 23-10-2007 06:26 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massi2007 (المشاركة 69618)
الله يهديك كيفاش فرنسا تزوجت الجزائر من عام 1830 الى يومنا هذا جي حنا نطلقهم بين عشية وضحاها
عشرة طويلة كيما هذي نختموها بالطلاق حرام عليك

أظن أن الطلاق يا صديقي كان في 1962 ولكن العدة مازالت مستمرة إلى يومنا هذا و أتمنى ألا تستمر ثلاثة قرون ( على وزن ثلاثة قروء)

hamza79 23-10-2007 06:53 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فافوش (المشاركة 69693)
أرى أن الجزائري لا يتقن اي لغة لا عربية ولا فرنسية
طبعنا طبع ناس يعملون بايديهم متى وجدوا عملا وغير ذلك تغنجيق
والمهم ان يسعى الواحد منا إلى إتقان لغة ايا كانت بدل أووو اوو أوو التي يرددها الجميع قبل التفوه باي كلمة

أنت محق، فنحن شعب لا يتقن أي لغة ( على الأقل الصم و البكم يتقنون لغة الإشارة) وهذا واضح من خلال مداخلات الجزائريين في الإذاعات و التلفزيونات خاصة منها العالمية.

جميلة باب الواد 23-10-2007 07:01 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
الاسلام ديننا و العربية لغتنا و الجزائر وطننا هده هي مقومات الدولة الجزائرية .يجب حمايتها و تثمينها اما اللغة الفرنسية ما هي الا ارث استعماري ثقيل ودخيل سيزول يوما ادا ماتوفرت الارادة السياسية وتعود العربية الى مكانها الطبيعي سيدة في الجزائر. رغم اني مع اكتساب لغات اجنبية مثل الانجليزية و الفرنسية الخ كلغة ثانية فمن تعلم لغة قوم امن شرهم

hamza79 23-10-2007 07:02 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chebldz (المشاركة 69622)
للاسف الشديد اخي حققنا الاستقلال السياسي وفشلنا في تحقيق الاستقلال اللغوي يعني اننا ربحنا المعركة وخسرنا الحرب

أليس من الأفضل القول ربحنا معركة و خسرنا معركة و نعمل من أجل كسب الحرب ؟

تحياتي أخي chebldz

hamza79 23-10-2007 07:06 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جميلة باب الواد (المشاركة 69728)
الاسلام ديننا و العربية لغتنا و الجزائر وطننا هده هي مقومات الدولة الجزائرية .يجب حمايتها و تثمينها اما اللغة الفرنسية ما هي الا ارث استعماري ثقيل ودخيل سيزول يوما ادا ماتوفرت الارادة السياسية وتعود العربية الى مكانها الطبيعي سيدة في الجزائر. رغم اني مع اكتساب لغات اجنبية مثل الانجليزية و الفرنسية الخ كلغة ثانية فمن تعلم لغة قوم امن شرهم

كلام جميل، لكن يقول البعض أن العربية لا يمكنها أن تحملنا إلى مصاف الأمم المتقدمة ؟

عايدة 23-10-2007 07:20 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamza79 (المشاركة 69733)
كلام جميل، لكن يقول البعض أن العربية لا يمكنها أن تحملنا إلى مصاف الأمم المتقدمة ؟


كلام يقوله العاجزون الخانعون الذين انسلخوا عن بني جلدتهم و ظنوا أن لي ألسنتهم بلغة غيرهم سترفعهم .
هل تحدث العرب بلغة غيرهم عندما كانوا أسياد هذا العالم في العصر الذهبي للحضارة الإسلامية ؟
ثم من قال ان الفرنسية هي لغة العلم و التقدم ؟

جميلة باب الواد 23-10-2007 07:35 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamza79 (المشاركة 69733)
كلام جميل، لكن يقول البعض أن العربية لا يمكنها أن تحملنا إلى مصاف الأمم المتقدمة ؟

كيف يمكن قول هدا الكلام و اللغة العربية هي اللغة التي اصطفاها الله سبحانه وتعالى من بين جميع اللغات لحمل كنوز القران الكريم يجب علينا ان نحميها و نطورها كما تفعل الشعوب البارة بلغتها من يقول هدا الكلام مهزوم فكريا تصدق عليه نضرية ولع المغلوب بتقليد الغالب عفانا الله.

hamza79 23-10-2007 07:38 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عايدة (المشاركة 69740)
كلام يقوله العاجزون الخانعون الذين انسلخوا عن بني جلدتهم و ظنوا أن لي ألسنتهم بلغة غيرهم سترفعهم .

أتمنى أن يشارك معنا أحد المدافعين عن الفرنسية ليعبر عن وجهة نظره

هل تحدث العرب بلغة غيرهم عندما كانوا أسياد هذا العالم في العصر الذهبي للحضارة الإسلامية ؟

لا العرب فعلوا ذلك و لا أيا ممن سادوا العالم.

ثم من قال ان الفرنسية هي لغة العلم و التقدم ؟

قالها أرباب الحكم عندنا و القائمون على وضع مناهج التعليم.

أما بالنسبة لي فأظن أن اللذين اعتمدوا على اللغة العربية حققوا نجاحا أكبر بكثير مما حققناه نحن.

cmehdi202 23-10-2007 07:47 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
أن نستعمل اللغة اليابانية أو الصينية أنفع
أما اللغة الفرنسية فلقراءة القصص الطويلة و خاصة قصة البؤساء

massi2007 23-10-2007 08:11 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جميلة باب الواد (المشاركة 69728)
الاسلام ديننا و العربية لغتنا و الجزائر وطننا هده هي مقومات الدولة الجزائرية .يجب حمايتها و تثمينها اما اللغة الفرنسية ما هي الا ارث استعماري ثقيل ودخيل سيزول يوما ادا ماتوفرت الارادة السياسية وتعود العربية الى مكانها الطبيعي سيدة في الجزائر. رغم اني مع اكتساب لغات اجنبية مثل الانجليزية و الفرنسية الخ كلغة ثانية فمن تعلم لغة قوم امن شرهم

الاسلام ديننا و هنا تحبس و كل واحد و لغته :D

جميلة باب الواد 23-10-2007 08:25 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massi2007 (المشاركة 69777)
الاسلام ديننا و هنا تحبس و كل واحد و لغته :D

الراي الدي ابديته في هدا الموضوع خاص بي و يلزمني وحدي ورايك يخصك و يلزمك وحدك و شكرا.

محمد 79 24-10-2007 08:46 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
من المفروض اننا نفتخر بلغتنا لانها اولا و قبل كل شيء لغة القران ولا ضير في تعلم لغات اخري و خصوصا الانجليزية لانها لغة العلوم

dodo12345 24-10-2007 08:52 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
المفروض ان تكون الاولوية للعربية لانها لغة الاسلام و القران الكريم بغض النظر عن جميع التغيرات التي حصلت و التي مازالت تحصل

hamza79 24-10-2007 11:29 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cmehdi202 (المشاركة 69757)
أن نستعمل اللغة اليابانية أو الصينية أنفع
أما اللغة الفرنسية فلقراءة القصص الطويلة و خاصة قصة البؤساء

أظنك اخترت اليابانية و الصينية من كل لغات العالم من باب المزاح،:D
لكني أخشى أن تفرض علينا الهيروغليفية يوما ما بحجة أن الفراعنة كانوا أصحاب حضارة عظيمة !

hamza79 25-10-2007 08:50 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
لا يوجد أي رد لأي أحد من المدافعين عن الفرنسية ، أظنهم لا يرتادون المنتديات العربية...
هل يمكن أن يدلنا أحدكم عن أكثر المنتديات التي يرتادها الجزائريون و تكون باللغة الفرنسية حتى ننقل السؤال إليهم؟

ضوء القمر 25-10-2007 10:57 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
يكفينا فخرا أن اللغة العربية لغة القران والخلود أي لغة أهل الجنة ومعظم اللغات خاصة الانجليزية والفرنسية مشتقة و أساسها اللغة العربية .
أما الأولوية حسب المجتمع الجزائري فهي للفرنسية فاذا كنت تتحدثها فأنت من صفوة القوم أما اذا كنت تستعمل العربية في حديثك فانت جاهل و متخلف ولا يقيمون لك وزنا مهما كان مستوى ثقافتك أو شهاداتك .

hala 25-10-2007 11:31 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
طبعا العربية ...بجانب الامازيغية... و من يقول غير ذلك فهو ليس منا...و من ليس منا فهو ضدنا
والذين يروا الفرنسيه هى السبيل لتقدم بلادهم فماهم الا واهمين

...و يروح يدورلوا على شئ بلاصة تلموا في فرنسا :D ههههههه..
مع الاحترام فاللغة الفرنسيه لغه مستوردة وأصلا لغة ميتة و ليس لهاوزنها دوليا و الأجدى رميها وراءنا دهريّا و التعلم بدلها الانجليزية او الالمانية...
و حتى اللغة الانجليزية غزت فرنسا في عقر دارها و عجبي و هناك في الجزائر مازال من يقدس الفرنسية ويعتبرها لغة العلم والتطور
فالانجليزيه اصبحت اللغه العالميه الاولى لغة التقدم والعلم والاقتصاد والانترنت بلامنازع


و دمتم سالمين :)

azza_77 25-10-2007 12:14 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
الاولوية للعربية فهي لغة القران اما الامازيغية فهي لهجة وليست لغة....لا فائدة في تدريسها

hamza79 25-10-2007 12:34 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضوء القمر (المشاركة 70377)
يكفينا فخرا أن اللغة العربية لغة القران والخلود أي لغة أهل الجنة ومعظم اللغات خاصة الانجليزية والفرنسية مشتقة و أساسها اللغة العربية .
أما الأولوية حسب المجتمع الجزائري فهي للفرنسية فاذا كنت تتحدثها فأنت من صفوة القوم أما اذا كنت تستعمل العربية في حديثك فانت جاهل و متخلف ولا يقيمون لك وزنا مهما كان مستوى ثقافتك أو شهاداتك .

أختي ضوء القمر،
أظن أنه لا ينبغي علينا التوقف عند القول أن العربية لغة القرآن لكن علينا أن نعمل على تطويرها و نقل كل العلوم إليها بتشجيع حركة الترجمة إلى العربية و التأليف أيضا باللغة العربية في شتى مجالات العلوم وليس فقط في الشعر و الروايات أو بعض الكتب الدينية مما أعطى صورة سلبية عن العربية وهي أنها تصلح فقط للمواضيع التراثية.

hamza79 25-10-2007 12:41 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة azza_77 (المشاركة 70440)
الاولوية للعربية فهي لغة القران اما الامازيغية فهي لهجة وليست لغة....لا فائدة في تدريسها

حتى وإن كنت أرى أن الأمازيغية لا تزال بعيدة عن إمكانية استعمالها في التعاملات الرسمية و المجالات العلمية إلا أنني أراها لغة يعتز بها الناطقين بها و هي تراث خاص بكل الجزائريين و علينا المحافظة عليها .
هل يمكن أن توضح لنا الفرق بين اللهجة و اللغة؟

جميلة باب الواد 25-10-2007 09:14 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
قالها ابن باديس الصنهاجي رحمه الله نحن امازيغ عربنا الاسلام فالعربية اخت الامازيغية و الفرنسية لغة اجنبية تسعى الى التفرقة بينهما

الدكتور مرقو 25-10-2007 11:31 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
العربية ليست تراثا بل هي جزء من عقيدة المسلم
أحب من أحب وكره من كره

selman 26-10-2007 01:13 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamza79 (المشاركة 70329)
لا يوجد أي رد لأي أحد من المدافعين عن الفرنسية ، أظنهم لا يرتادون المنتديات العربية...
هل يمكن أن يدلنا أحدكم عن أكثر المنتديات التي يرتادها الجزائريون و تكون باللغة الفرنسية حتى ننقل السؤال إليهم؟

أظنك أخي حمزة79 أنك تناقش الموضوع بطريقة فلسفية أي : جدلية . لماذا ؟ الرأي ......الحجة .....النقيض
ثم الرأي الاخر ..........الحجة .........النقيض ......... و أخيرا النتيجة ...... هل توصلت الى نتيجة ؟.
لا أظن ذلك لأن الموضوع الذي نتناوله . يجب أن نناقشه بالطريقة الاستقصائية .......أي من جانب واحد .
فقط !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

أضحك كثيرا عندما أسمع . أن أحدا مثقف . كيف ؟ لأنه يتقن اللغة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــالفرنسية .ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وللكلام بقية ....... و أتعجب كثيرا بوجود برلامانيين لا يعرفون لغة الضاد ( رئيس مجلس الامة ) ........

أ تعرف الغة الضاد . انه الحرف الوحيد الذي يستطيع أن ينطق به العرب .........

أظن أن الردود كانت في المستوى ....

سلمان من عين مليلة

يوسف الجزائري 26-10-2007 04:39 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
العيب في العباد وليس في اللغة العربية لأنه إذا كنا نحن نقول الفرنسية تقدم في طلب العلوم و في الخليج يقدمون الإنجليزية و غيرنا يقدم أخرى هذا يعني أن كل اللغات تصلح للتواصل وطلب العلم
أما الثانية :إذا كانت الفرنسية أحسن في طلب العلوم التكنولوجية فلما نخاطب بها من طرف المسؤولين وحتى الرئيس نفسه
كل هذا يعني أن المشكل في العقليات المتحجرة التي نمتلكها اتجاه اللغة العربية لغة القرءان الكريم

hamza79 26-10-2007 09:30 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
شكرا على الردود،
لكن...
ألا ترون أن العربية أكثر تعقيدا من اللغات اللاتينية ؟
فمثلا ...أشكال كثيرة لكتابة الهمزة
و خلط بين الضاد والظاء
و التاء المربوطة و المفتوحة
و طريقة كتابة العربية المتداخلة
و اختلاف كتابة الحرف نفسه بين أول ووسط و آخر الكلمة
و الألف المقصورة و الممدودة و غيرها من الإشكاليات ...
أليست عقبات في طرق تقدم العربية؟
ألسنا في حاجة إلى تبسيط اللغة العربية و تطويرها مثلما فعل الصينيون مع لغتهم؟

جميلة باب الواد 26-10-2007 10:47 AM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamza79 (المشاركة 70952)
شكرا على الردود،

لكن...
ألا ترون أن العربية أكثر تعقيدا من اللغات اللاتينية ؟
فمثلا ...أشكال كثيرة لكتابة الهمزة
و خلط بين الضاد والظاء
و التاء المربوطة و المفتوحة
و طريقة كتابة العربية المتداخلة
و اختلاف كتابة الحرف نفسه بين أول ووسط و آخر الكلمة
و الألف المقصورة و الممدودة و غيرها من الإشكاليات ...
أليست عقبات في طرق تقدم العربية؟

ألسنا في حاجة إلى تبسيط اللغة العربية و تطويرها مثلما فعل الصينيون مع لغتهم؟

لا ارى دلك اخي الكريم فلكل لغة قوانينها ما علينا فقط هو منحها الاهتمام الكافي حتى نتحكم في زمامها انا حسب رايي اهمية تطويرهاتكون بالنسبة للثورة التكنولوجية الحديثة و ترجمة الكتب المهمة الى اللغة العربية و غير دلك.

hamza79 26-10-2007 09:56 PM

رد: هل الأولوية للعربية أم للفرنسية؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف الجزائري (المشاركة 70906)
العيب في العباد وليس في اللغة العربية لأنه إذا كنا نحن نقول الفرنسية تقدم في طلب العلوم و في الخليج يقدمون الإنجليزية و غيرنا يقدم أخرى هذا يعني أن كل اللغات تصلح للتواصل وطلب العلم
أما الثانية :إذا كانت الفرنسية أحسن في طلب العلوم التكنولوجية فلما نخاطب بها من طرف المسؤولين وحتى الرئيس نفسه
كل هذا يعني أن المشكل في العقليات المتحجرة التي نمتلكها اتجاه اللغة العربية لغة القرءان الكريم

أنت محق أخي يوسف، فحتى لو كانت الفرنسية لغة العلم و التكنولوجيا ( وهذا غير صحيح) فما الذي يدفع من يظنون أنفسهم مثقفين إلى استعمالها في حياتهم العادية .
أتعجب حين يخاطبني البعض بالفرنسية، وأتعجب أكثر حين أسمع مسؤولا كبيرا في الدولة يتحدث بها،
أليس ذلك إهانة للدولة ومقوماتها؟ عجيب أمرهم و الله.


الساعة الآن 05:54 AM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى