|
كما تكونوا يولى عليكم
السلام عليكم ورغم ان مواضيع الساحة هذه الايام متعلقة بالانتفاضات واعمال الشغب من الجماهير ومن الحكومة الا انني ساتكلم في موضوع اخر لا يقل اهمية وهو مسالة اللغة العربية ولن اخوض في تحميل حزب فرنسا المسؤولية وعن تقاعس المسمون بالعروبيون عن القيام بواجباتهم اتجاهها بل سيكون محور حديثي ما اراه في المنتدى من طغيان للاسماء المدونة بلغة فولتير والله عيب على ادارة المنتدى لسماحها بهكذا امور و الغريب اننا بعد هذا ناتي ونقول ان النخبة الحاكمة او الكولونيون الجدد هم المتسببون في هذا الانسلاخ الا انني اظن ان هذا ابسط مثال على اننا لا نقل جرما ان لم يكن شيء اخر عن اولئك القوم والسلام
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
يا سي القسام نحن طلبنا ونطالب من الاخوة الاعضاء تغيير كتابة الاسماء باللغة العربية بدلا من اللغة الاجنبية وقد ذهبنا الى ابعد من ذلكفلقد طلبنا منهم ان تكون الاسماء حقيقية وخاصة في منتديات اللغة والادب لكن لم يستجب الا القليل منهم.فماذا تريد ان يفعله المشرف؟توقيفهم؟وهذه حجة كافية لكي يتعرض الى الهجوم ويعتبر من طرغ الاعضاء تعد على حريات الاخرين. من هنا اوجه نداءا الى الاخوة لكي يسوا هذا المشكل فهل من مجيب؟ |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
كلنا لنا ضلع فيما آل اليه حال لغة الضاد وأنا أول المذنبين . |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
وان كنت اتفق مع ما تذهب اليه .....
ليست المشكلة في تغريب الاسماء فالمعرفات هي "اقنعة" وهمية للشخصيات" الافتراضية" تختلف بحسب" شخصيات" اصحابها و"ميولهم" كما تخضع لاختياراتهم" و"تقديراتهم" والتي قد تكون مبنية على "دراسة" لطبيعة رواد المنتدى و"نفسيات" مستخدميه فهي وعلى اقصى تقدير حلول "عملية" لتجاوز مشكلة عدم توفر لوحات مفاتيح عربية هذا بالاضافة الى عدم توفر خاصية تعديل الاسم الا بتصريح من الادارة ولكن الخطر كل الخطر في تغريب "العقول" و"الافكار" بدس السم في الدسم وذر الرماد في الاعين بدعوى الاستاذية والمستوى الثقافي و الشهادات الجامعية فاذا كانت الفرنسية غربة حتمية لبعض الادباء الجزائريين فانها تمثل منفى الاختياري للبعض الآخر هذا البعض الذي ارتضى لنفسه ان يكون راس حربة للمشروع الغير مشروع "التغريب" اما عن نفسي فافضل بقاء المعرف كما هو والسبب بسيط وهو مراعات بعد "العملية" خصوصا ونحن في بلاد لا زالت تعاني من تاخر في مواجهة الصعوبات التقنية ولا اظنك تجهل حجم المشكلات التى عانى منها المنتدى من وقت ليس ببعيد ... سلام |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
نعم .. ان تم عزل الفكرة عن اطارها "الزمكاني" تصير فكرة "مجردة" تقترب من "المثالية" عندها يمكن ان تسقط عليها مفهوم "القابلية" ولكن في نفس الوقت تكون قد اسقطته على نفسك بعدم اعتبارك" للواقعية" وعلى اصطلاح مفكرنا المرموق عند حديثه عن شروط الحضارة "تراب"+"وقت" على كل هي مجرد مداعبة فكرية فانا اتفق معك 2000/100 ... سلام |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اللهم ولي أمرنا إلى خيارنا ولا تولي أمرنا إلى شِرارنا
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
اوافقك تماما فيما ذهبت اليه اخي الكريم فعلى كل واحد منا الاعتزاز بالحرف العربي لا يكفي ان اعبر على اعتزازي بلغتي بمختلف الردود وفي نفس الوقت اناقض نفسي و ادعم لغة اجنبية مجانا و لو بكتابة معرف الا اذا كان سبب ذلك مانع خارجي هل رايت فرنسيا استعمل حرف عربي لكتابة اي كلمة الا للضرورة هل هي عقدة نقص من لغة اعطاها الله القدرة على استيعاب معاني القران الكريم العظيمة ارجو ان ننتبه جميعا الى هذه النقطة فعلا كما نكون يولا علينا. نعم نتعلم لغة غيرنا نستعملها اذا احتجنا لها قد نمزح احيانا بها لكن ابدا لن اعرف نفسي بها و اجعلها اداة خطابي الا في ميدان عملي الذي استعمل فيه اللغة الفرنسية مكرهة اختك لا بطلة. |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
انا لا اختلف معك في هذه النقطة فمن تعلم لغة قوم امن شرهم اخاطب الاجنبي بلغته لاني اريد ان اوصله رسالة ما في بعض الاحيان يكون مستحب كالمثال الذي ذكرته لكن لا اخاطب ابن بلدي بلا ضرورة بلغة غير العربي و لما افكر مالذي دعاني الى استعمال الفرنسية في حديثي مع ابن بلدي في رايك ماذا تكون النتيجة؟ |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
والمفكر روجيه غارودي خدم الاسلام والفكر الاسلامي بلغته ...والاسلام آخر الأمر يعود غريبا ..فطوبى للغرباء . أليس كذلك؟ |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
نعم .. خلف كل لغة رسالة .. تجعل من يستخدم هذه اللغة.. رسولا لحضارة اهلها .. عميلا لثقافتها .. الا ان هناك كثيرا من اجيال الاستعمار ممن يمقت الرسالة واداتها الا انه اسير لكليهما لا يستطيع الفكاك.. الا اذا استخدمت الاداة لرسالة اخرى تكسب النفس عزة والعقل قوة تسمح له ولاصحابه بكسر الطوق وبداية الانطلاق في رحلة العودة الى الذات هذا ما اردت قوله باختصار ارجوا الا يكون مخلا .. سلام |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
- الحكمة....والفكر....والابداع....والوحي...والخبر والمعلومة ..لا لغة خاصة بها ......، بأي لغة "توسلت" بلغت....فالحكمة هي الحكمة سواءا كانت بالعبرية أو العربية أو الانجليزية أو الفرنسية....
- فاللغة تبقى في كل الأحوال "وسيلة "....فالوحي الى النبي محمد كان "عربيا" وإلى النبي موسى وعيسى كان بلغة قومهما....وأيضا الفكر والفلسفة ...والابداع .... نشاطات وابداعات عرفتها كل الأمم والحضارات ....وكل بلغة مختلفة عن الأخرى....ولكن يبقى "الابداع والمنتوج العقلي الانساني" محافظا على قيمته وجماله ، ....في كل اللغات الانسانية ... - لكن تبقى اللغة "عامل ثقافي مميز" لكل أمة وقومية عن أخرى ، وهي عامل أساسي في تحديد "الهوية"...بالنسبة للغة العربية فهي تعيش حالة "سقوط" وتأخر كبير جدا ، وقد عاجلتها التطورات والمستجدات العلمية والفكرية والتقنية ،....الى درجة اصبحت عاجزة حتى عن "استيعابها" بآلية الترجمة" فاضطر أهل العلم والبحث الى تخطيها مباشرة ، وتعويضها بلغة اكثر حيوية مثل اللغة الانجليزية اختصارا للجهد والوقت ....والبطء الشديد أو حتى توقف الترجمة الى اللغة العربية من اللغات الأخرى ، ونقل المستجدات اليها بطريقة تحافظ على قيمتها العلمية والتقنية ، هو أهم عائق أمام اللغة العربية.... - فالعالم العربي بمشرقه ومغربه ....اصبح عالم "مزدوج اللغة" ، قسرا ....رغم عدم الاعتراف بذلك ، فالانجليزية هي اللغة الأولى في المشرق وتليها العربية ....بينما الفرنسية هي اللغة الأولى في المغرب وتليها العربية ....بحيث بقيت العربية تكتفي بدور "اللهجة" للتخاطب والتواصل اليومي بين الناس في الشارع والبيت والمستويات الدنيا في التعليم ....فإن الانجليزية والفرنسية هي اللغة الرسمية التي تستعمل في المجال الصناعي خاصة والتجاري ...وحتى البحث العلمي ..،الخ - "العربية لغة "آيلة للزوال" ، ليس مؤامرة ... ولكن نتيجة لظروف موضوعية جدا...أهمها هو "التأخر الشديد" والفظيع الذي أصاب الأمة العربية لقرون طويلة ولا زال....وتسبب في أقصائها وفصلها نهائيا عن عجلة التاريخ ودورة الحضارة البشرية ...، |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
لا يا اخي لا اوافقك في الفقرة الاخيرة اللغة ما هي الا اداة اتصال او كما يعرفها البعض هي ظروف المعاني و هي تعكس حال العام لكل امة اذا تطورت تطورت اللغة و اذا ضعفت ضعفت لغتها كما هو حال العرب اليوم الادب بصفة عامة مراة عصره الم تكن العبرية في يوم من الايام ايلة الى الانقراض لولا ان تكفل بها اهلها بارادة و قومية شديدين تطورت و هي الان تنافس اقوى اللغات الحية في العالم و هي لغة العلم كذلك. نحن ندعو الى ان ان لا نكون اقل قومية و محبة للغتنا و تحمسا لها فهي ثرية تحتاج من يعطيها حقها من الوقت والاهتمام من ابسط مواطن عربي الى اعلى مسؤول. نحن بحاجة الى ان نولي الاهتمام الى معاهدة الترجمة لمختلف الكتب العلمية و الادبية في العالم كما ترجم لنا الاخرون لماكنا نصدر العلم تحتاج الى ارادة سياسية حقيقية و اكثر من هذا الى التخلص من عقدة النقص وولعنا بتقليد الغالب في البيت الواحد الاب يفهم العربية و يتكلمها و الابن كذلك يتخاطبان بلغة فرنسية ركيكة ماذا يعني كل هذا. |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
- أحترم رأيك أختي الكريمة....وأتفق تماما معك في كون حيوية اللغة مرتبطة بحيوية الأمة المستعملة لهذه اللغة .....ولكن أختلف معك في معنى "حيوية اللغة" فأن "نتخاطب في البيت " والشارع وحتى أن نقرأ الجرائد باللغة العربية ولو كانت "لغة سيبويه" فهذا لا يكفي ولا يعني شيئا بالنسبة لمفهوم حيوية اللغة العربية ...لأن دليل حيويتها هي مسايرتها للعصر التكنولوجي والعلمي ، ....بمعنى أن نبدع ، أن نكتب وننشر ونبحث ، ونخترع ...وننتج ونصنع ونروج ، ونغني ونؤلف ، ونضع القوانين والتشريعات ....باللغة العربية ...وأن نكون طبيب ومهندس وباحث وفنان ...باللغة العربية ،.....وقبل ذالك كله "تلميذ " أو "طالب" في الحالة العادية ....تغنيه العربية لغة ليتعلم ويتكون ويتثقف ويكتسب المعارف التقنية والنظرية باللغة العربية بطريقة مستقلة عن لغة مرافقة أو مساعدة.. - نعم اللغة العبرية كانت من "عداد اللغات الميتة" ، ولكن تم احياءها ، ....في دولة اسرائيل ...ولكن كيف كان ذلك؟ علينا أن نعرف أولا أن العبرية المستعملة حاليا تختلف جذريا عن العبرية القديمة والأرامية ...وتوجد "ورشة مفتوحة على الدوام" لتطوير العبرية " وعصرنتها لتساير الأحداث،والمستجدات ....وعندما نعلم أن العبرانيين عندما يفتقدون الى "جذر " للفظ معين في العبرية القديمة يلجأون مباشرة الى اخذهامن اللغة العربية بدون أي عقدة ،بحيث اصبح الآن حوالي 20 بالمئة من جذور الكلمات في العبرية مستمدة من العربية .... - وكل "اللغات " في العالم عرفت هذا المسار التطويري والتحديثي ، الذي يجري على اللغة في حد ذاتها ، من ناحية بنيتها ورصيدها اللفظي ..وقواعدها ....إلأ اللغة العربية فقد بقيت "جامدة" ومستعصية عن التحديث....في حين أن اللغات الأخرى أصبحت وسيلة للتعليم ونقل المعارف والمعلومات والتقنيات ... وبقيت اللغلة العربية "علم" في حد ذاته يستهلك من الطالب أغلب سنوات الدراسة "للتمكن منها ، والتحكم في قواعدها وأسرارها النحوية ..بدرجة تؤثر على التحصيل العلمي...ولالطالب العربي مخير إما التحكم التام في اللغة على حساب التحصيل.... أو الاكتفاء بما تيسر من اللغة ...ومن ثم الاسراع في التحصيل المعرفي.....وعندما ندرك أن التحصيل الجيد والممتاز يرتبط شرطيا بقدرة التحكم في اللغة المستعملة...ندرك لماذا أخفقت "المدرسة والجامعة العربية" في المشرق والمغرب ، في ايجاد مدرسة تنتج أحسن الاطارات، وأكفأ المتخرجين بالمقارنة مع المدارس الانجليزية والفرنسية ،..وغيرها.... |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
يا اخي العرب اصلهم في جزيرة العرب و نحن الامازيغ بلدنا الجزائر وهو بلدنا الاصلي و السلام |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
يقول الرافعي رحمه الله رحمه الله تعالى "مجرد اضافة":
ما ذلّت لغة شعبٍ إلاّ ذلّ، ولا انحطّت إلاّ كان أمره في ذهابٍ وإدبارٍ، ومن هذا يفرض الأجنبيّ المستعمر لغته فرضاً على الأمّة المستعمَرة، ويركبهم بها، ويُشعرهم عظمته فيها، ويستلحِقهم من ناحيتها، فيحكم عليهم أحكاماً ثلاثةً في عملٍ واحدٍ: أمّا الأول: فحَبْس لغتهم في لغته سجناً مؤبّداً، وأمّا الثاني: فالحكم على ماضيهم بالقتل محواً ونسياناً، وأمّا الثالث: فتقييد مستقبلهم في الأغلال التي يصنعها، فأمرُهم من بعدها لأمره تَبَعٌ. |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
يقول حافظ ابراهيم في قصيدته المشهورة مُتَحدّثًا بِلِسان اللغة العربية "مجرد اضافة":
رَجَعْتُ لِنَفْسِي فَاتَّهَمْتُ حَصَاتِي .... وَنَادَيْتُ قَوْمِي فَاحْتَسَبْتُ حَيَاتِي رَمَوْنِي بِعُقْمٍ فِي الشَّبَابِ وَلَيْتَنِي .... عَقِمْتُ فَلَمْ أَجْزَعْ لِقَوْلِ عُدَاتِي وَلَدْتُ وَلمَّا لَمْ أَجِدْ لِعَرَائِسِي .... رِجَالاً وَأَكْفَاءً وَأَدْتُ بَنَاتِي وَسِعْتُ كِتَابَ اللَّهِ لَفْظًا وَغَايَةً .... وَمَا ضِقْتُ عَنْ آيٍ بِهِ وَعِظَاتِ فَكَيْفَ أَضِيقُ اليَوْمَ عَنْ وَصْفِ آلَةٍ .... وَتَنْسِيقِ أَسْمَاءٍ لِمُخْتَرَعَاتِ؟ أَنَا البَحْرُ فِي أَحْشَائِهِ الدُّرُّ كَامِنٌ .... فَهَلْ سَاءَلُوا الغَوَّاصَ عَنْ صَدَفَاتِي؟ فَيَا وَيْحَكُمْ أَبْلَى وَتَبْلَى مَحَاسِنِي .... وَمِنْكُمْ وَإِنْ عَزَّ الدَّوَاءُ أُسَاتِي فَلا تَكِلُونِي لِلزَّمَانِ فَإِنَّنِي .... أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَحِينَ وَفَاتِي أَرَى لِرِجَالِ الغَرْبِ عِزًّا وَمَنْعَةً .... وَكَمْ عَزَّ أَقْوَامٌ بِعِزِّ لُغَاتِ أَتَوْا أَهْلَهُمْ بِالمُعْجِزَاتِ تَفَنُّنًا .... فَيَا لَيْتَكُمْ تَأْتُونَ بِالكَلِمَاتِ أَيُطرِبُكُمْ مِنْ جَانِبِ الغَرْبِ نَاعِبٌ .... يُنَادِي بِوَأْدِي فِي رَبِيعِ حَيَاتِي؟ وَلَوْ تَزْجُرُونَ الطَّيْرَ يَوْمًا عَرَفْتُمُ .... بِمَا تَحْتَهُ مِنْ عَثْرَةٍ وَشَتَاتِ سَقَى اللَّهُ فِي بَطْنِ الجَزِيرَةِ أَعْظُمًا .... يَعِزُّ عَلَيْهَا أَنْ تَلِينَ قَناتِي حَفِظْنَ وِدَادِي فِي البِلَى وَحَفِظْتُهُ .... لَهُنَّ بِقَلْبٍ دَائِمِ الحَسَرَاتِ وَفَاخَرْتُ أَهْلَ الغَرْبِ وَالشَّرْقُ مُطْرِقٌ .... حَياءً بِتِلْكَ الأَعْظُمِ النَّخِرَاتِ أَرَى كُلَّ يَوْمٍ بِالجَرَائِدِ مَزْلَقًا .... مِنَ القَبْرِ يُدْنِينِي بِغَيْرِ أَنَاةِ وَأَسْمَعُ لِلكُتَّابِ فِي مِصْرَ ضَجَّةً .... فَأَعْلَمُ أنَّ الصَّائِحِينَ نُعَاتِي ديوان حافظ إبراهيم 1: 253. |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
الله يهديك من اتيت بهذه الاصول :eek::eek::eek: من تكلم بالعربية فهو عربي و اين هي ادلتك و كيف تم تعريب الشعوب بالاسلام كيف تم ذلك و في اي مختبر كيف يكون الالماني مثلا عربي اذا اسلم :confused::confused::confused::confused: |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
بارك الله فيك اخي الجيروا على هذه الاضافة فلو كانت رسالة الاسلام رسالة استعمارية و محق كل لسان غير اللسان العربي لنقرضت كل اللغات حتى الامازيغية و لكن حاشا لله ان تكون رسالة الاسلام دين الحق و العدل رسالة استعمارية و هذا ما يغيب كثيرا عن الجهال او المتعصبين |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
- أخي القسام ، لا أتفق معك في هذه المقولة بالذات "....نحن أمازيغ عربنا الاسلام..." فهذه مقولة خاطئة ومتناقضة تماما، فالاسلام لا "يعرب" وإنما "...يهدي للتي هي أقوم.. ويهدي لسواء السبيل ...والصراط المستقيم...." - نعم قد "تعربنا"....ربما عن ارادة أو عن "...عقدة المغلوب في تقليد الغالب،..."، وتعربنا ربما لحاجة حضارية في وقت كانت العربية هي اللغة العالمية الأولى أي "...عندما كان العالم يتكلم عربي...." مثلما هو اليوم يتكلم انجليزي ، - وأحسن برهان على أن الاسلام لا يعرب....هو أنه في العصر الحالي على الأقل .... أكثر من 75 بالمئة من المسلمين لا يتكلمون العربية (اندونيسيا - ماليزيا_ الهند -باكستان- تركيا....الخ )،.......وحتى الصحوة الاسلامية الحديثة والبعث الاسلامي كانت بداياته الأولى في شبه الجزيرة الهندية .... - وحتى اللغة العربية "لا تؤسلم" ، فهناك عرب يهود ، وعرب نصارى أيضا ..... إذن علينا أن نفرق بين اللغة والدين ،...فاللغة تبقى وسيلة للاتصال والتواصل والتعبير ، ونقل المعارف وتبادلها...الخ - و هذه المقولة بالذات "...أمازيغ عربنا الاسلام..." ، لم يعد لها معنى ،...ف85 بالمئة من سكان المغرب العربي هم أمازيغ ، ....ومع أن أغلبيتهم اختارت أن "تتعرب" لكن بقيت الأقلية محافظة على هويتها ولغتها الأمازيغية ، وايضا وهذا هو الأهم "إسلامها"... فعلى الأقل هذه الأقلية الأمازيغية المسلمة "لم يعربها الاسلام"... |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
من هم العلاماتي التي هم تاج راسي يا اخي كل يؤخذ عليه و يرد كل واحد و لديه لغته و اصوله لم يجمعنا سوى الدين الاسلامي .................................. قلت ادلة وثيقة من الكتاب و السنة |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
الله يهديك لو تعربوا لنقرضت اللغة الامازغية منذ قرون :rolleyes::rolleyes::rolleyes::rolleyes: |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
:confused::confused::confused::confused: فقه عجيب غريب الذي يسلم يتعرب ...من اتيت بهذه القاعدة الامازيغ هم السكان الاصليين للجزائر قبل المسيح و الاسلام يافاهم التاريخ واش دخل فرنسا وجماعتها نكتبوا الامازيغية بحروفها ماتخافش:rolleyes::rolleyes::rolleyes: |
رد: كما تكونوا يولى عليكم
اقتباس:
|
| الساعة الآن 10:14 PM. |
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى