|
هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
الفتوى: الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أما بعد:
فإن المسلم ينبغي ألا يتكلم بغير العربية إلا إذا دعت الحاجة لذلك. وقد سئل العلامة محمد الصالح العثيمين رحمه الله عن إدخال الكلمات الأجنبية في الكلام العربي فأجاب بما نصه: إن المسلم ينبغي له ألا يتكلم بغير العربية إلا إذا دعت الحاجة إلى ذلك، ككون الشيء معروفاً باسمه غير العربي، أو كون الخاطب لا يفهم من اللغة العربية إلا قليلاً فإن هذا لا بأس به، أما إذا كان الإنسان عربياً وهذا الشيء الذي تحدث عنه له اسم في اللغة العربية، فلا ينبغي له أن يأتي بشيء آخر من اللغات الأخرى لأن أفضل اللغة وأتمها وأحسنها هي اللغة العربية، ولهذا نزل القرآن باللغة العربية وهو أفضل الكتب التي أنزلها الله على رسوله، وكان أيضاً لسان آخر الأنبياء وخاتمهم محمد صلى الله عليه وسلم اللسان العربي، وهو دليل واضح على فضيلة اللغة العربية. انتهى من فتاوى علماء البلد الحرام صـ963، وعزاه لألفاظ ومفاهيم في ميزان الشريعة صـ65 تحيات المهيدي |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
السلام عليكم كيف اخي الكريم والله سبحانه وتعالى يقول: ( ومن آياته خلق السماوات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم) ألا تجد في هذا طمس لآية من آيات الله؟ |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
السلام عليكم استاذ
أعني في هذا الموضوع التكلم بالفرنسية مع أبناء جلدتنا و أهلنا و في بيوتنا حتى أصبحنا كالغراب الذي أراد أن يقلد الحمامة في مشيتها فنسي مشيته و لم يفلح في التقليد. |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
اقتباس:
اقتباس:
قولك هذا أخي المهيدي عمم الفتوى ..بحيث تُحتم على كل مسلم أن لا يتكلم غير العربية . وهذا ما لا يتوافق والحكمة الإلهية. تحياتي |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
العربية لغة الاسلام موافقون لاكن لا مانع في تعلم اللغات الاخررى
|
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
انا اشاطرك الرأي ..تخيل معي
لو ان الغرب هم من يتحتم عليهم التحدث بالعربيه وان الاشياء من صنعنا لكانت عربيه الاسم ولو رفعنا شأن اللغه في العالم لما احتجنا للتحدث بغيرها نتعلم اللغات والتقافات لكن نجبرهم على تقليدنا مرغمين لا مخيريين |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
المقصود في الفتوى هو تجنب المسلم الحديث بلغة أجنبية وليس اجبار العجم الحديث بالعربية فالمسلمين العجم عليهم التحدث بلغتهم و ليس بالفرنسية و هذا هو المقصود
تحياتي أاستاذ أسامة |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
السلام عليكم
...من البديهي أن المسلم لابد أن يتكلم بلغة العربية ولكن واقعنا فرض غير ذلك وسببها الرئيسي المستدمر الفرنسي الذي مازالت بقاياه عندنا وشكرا. |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
الأثر السلبي في التكلم بغير العربية عند العرب:
1 – التشبه بقوم نهينا عن التشبه بهم قال صلى الله عليه وسلم : (ومَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ) 2 – نسيان الأصل والتاريخ الذي كان عليه أسلافنا. 3 – عدم فهم الكتاب والسنة الذي يؤدي إلى الإنحراف في الفهم والمعتقد. 4 – الوقوع في الذل والوهن والتبعية للغرب. 5 – كثرة التفرق والإنشقاق ، فاللغة تزيد في وحدة المجتمع العربي المسلم. 6 – حمل ثقافة وأفكار الغرب بسبب استعمال لغته لأن اللغة هي وعاء للفكر والثقافة. الأثر الإيجابي في التكلم باللغة العربية : ويكفي ماقاله أمام اللغة الثعالبي . قال الثعالبي : من أحب الله تعالى أحب رسوله محمداً صلى الله عليه وسلم، ومن أحبَّ الرسول العربي أحبَّ العرب، ومن أحبَّ العرب أحبَّ العربية التي بها نزل أفضل الكتب على أفضل العجم والعرب، ومن أحبَّ العربية عُنيَ بها، وثابر عليها، وصرف همَّته إليها، ومن هداه الله للإسلام وشرح صدره للإيمان وآتاه حسن سريرة فيه، اعتقد أن محمداً صلى الله عليه وسلم خير الرسل، والإسلام خير الملل، والعرب خير الأمم، والعربية خير اللغات والألسنة، والإقبال على تفهمها من الديانة، إذ هي أداة العلم ومفتاح التفقه في الدين وسبب إصلاح المعاش والمعاد، ثم هي لإحراز الفضائل، والاحتواء على المروءة وسائر أنواع المناقب، كالينبوع للماء والزند للنار. ولو لم يكن في الإحاطة بخصائصها والوقوف على مجاريها ومصارفها والتبحر في جلائها ودقائقها، إلا قوة اليقين في معرفة إعجاز القرآن، وزيادة البصيرة في إثبات النبوة، التي هي عمدة الإيمان، لكفى بهما فضلا يَحْسُنُ فيهما أثره، ويطيب في الدارين ثمره، فكيف وأيسر ما خصَّها الله عزَّ وجلَّ به من ضروب الممادح يُكِلُّ أقلام الكتبة ويتعب أنامل الحسبة. تحياتي |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
وهذه بعض الكلمات المتداولة نرجوتغييرها
merci شكرا" merci beaucoup شكرا" جزيلا" de rien عفوا oui نعم non لا bien sûr بالتأكيد d'accord موافق s'il vous plaît لو سمحت bon حسنا" pardon عذرا" ça ne fait rien لا بأس je vous en prie أرجوك après vous من بعدك je suis désolé أنا أسف وغيرها منالكلمات المتداولة . قال تعلى ((إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُمَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ))[الرعد:11] نسأل الله أن يغير حالنا لأحسن حال ويعز الإسلام والمسلمين. آمين |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
السلامعليكم ورحمة الله وبركآته في حكم التحدث بلغة الأعاجم السؤال: نحن في البيت غالبُ محادثاتِنا تقع باللغة الفرنسية، ولا نتكلَّم بالعربية إلاَّ نادرًا، فهل التكلُّم بغير العربية أو بلغة الأعاجم حرامٌ؟ الجواب: الحمد لله ربِّالعالمين، والصلاة والسلام على من أرسله الله رحمةً للعالمين، وعلى آله وصحبهوإخوانه إلى يوم الدين، أمَّا بعد: فالأصلُ عدمُ جوازِالتشبُّهِ باليهود والنصارى والأعاجم، ووجوبُ مخالفتِهم للنصوص الكثيرة الواردةِ فيهذا الشأن، ومِن آحادها التحدُّثُ بلُغَتهم وتقليدُهم في نبراتهم وحركاتهم حالَالتحدُّث بها، فإنَّ ذلك مُشْعِرٌ بمودَّتهم ومَيْلِ القلبِ إليهم؛ لأنَّ الظاهرَيُعطي نسبًا وتشاكُلاً بما يحصل في الباطن كما قرَّره شيخُ الإسلام ابنُ تيمية ـرحمه الله ـ. غير أنه ـ استثناءً مِن هذا الأصل ـ يجوز التكلُّمُ بهاللحاجة كما يجوز تعلُّمُ لغةِ الأعاجم وكتابتِهم، والاستفادةُ مِن علومهم ونقلُهاإلى اللغة العربية لأَمْنِ مَكْرِهِمْ وشرِّهم، لقوله صَلَّى اللهُ عليه وآلهوسَلَّم لزيدِ بنِ ثابتٍ رضي الله عنه: «تَعَلَّمْ كِتَابَاليَهُودِ؛ فَإِنِّي لاَ آمَنُهُمْ عَلَىكِتَابِنَا»(١). هذا، ويجدر التنبيهُ إلىأنَّ تعلُّمَ لغةِ الأعاجمِ إنَّما تكون للعِلَّة السابقة، أمَّا أن تُجعل نمطَحياةِ المسلمين في خِطاباتهم ومراسلاتهم في سائر شؤون الحياة فلا يجوز ذلكألبَتَّةَ، واستبدالُ الأعجمية بدلَ العربيةِ استبدالٌ للأدنى بالذي هو خيرٌ، وهونوعٌ مِن الولاء لأهل الكفر مذمومٌ شَرْعًا على ما نَصَّتْ عليه النصوصُ القرآنيةُفي مبدإ الولاء والبراء الذي هو ثمرة التوحيد وأوثقُ عُرَىالإسلام. والعلم عند الله تعالى، وآخر دعوانا أنِ الحمدُ للهربِّ العالمين، وصلَّى الله على نبيِّنا محمَّدٍ وعلى آله وصحبه وإخوانه إلى يومالدين، وسلَّم تسليمًا. أخرجه البيهقي (١٢١٩٥) من حديث زيد بن ثابتٍ رضي الله عنه.( وصحَّحه الألباني في «السلسلة الصحيحة» (١/ ٣٦٤) رقم: ( ١٨٧(. ســـــــــــــلام الله عليكم |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
السلام عليكم
برايي ان المسالة فيها تفصيل فالذي يتكلم بلغة غير العربية بقصد الممارسة و التعود عليها لا ياخذ نفس حكم الذي يتكلم بلغة اعجمية مفاخرا بها و الله اعلم . |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
عند ما يتعلق الأمر بالدين فلا مجال لوجهة النظر او الراي بل نأخذ براي العلماء
|
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
مدار فتاوي العلماء على النهي عن التكلم بالغات الاجنبية في غير الحاجة اما تعلمه وتدريسه فهذا جائز وقد امر النبي صلى الله عليه وسلم الصحابي الجليل زيد ابن ثابت بتعلم لغة اليهود الارمية او السريانية و الحديث عند الترمذي عن زيد قال : أَمَرَنِي رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَعَلّمَ لَهُ كَلِمَاتٍ مِنْ كِتَابِ يَهُودَ وَقالَ إِنّي وَالله مَا آمَنُ يَهُودَ عَلَى كِتَابِي، قالَ فَمَا مَرّ بي نِصْفُ شَهْرٍ حَتّى تَعَلّمْتُهُ لَهُ... وهنا جاء الامر للحجة كما نرى في الحديث وهو ان النبي صلى الله عليه وسلم لا يامن اليهود على كتبه التي يرسله لهذا اجاز جمهور العلماء تعلم لغة الاقوام وكان من علمائنا من يتكلم بعدة لغات الا انهم لم يكونوا يصنفون بها او يتحدثون بها مع عامة المسلمين و الحمد لله |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
هذا هو القصد من الفتوى و قد أجازت تعلم اللغات ولكن منعت التحدث بها مع بعضنا و في بيوتنا و مع أبناءنا و زوجاتنا حتى اصبح المشاهد لا يفرق بيننا و بين العجم
أن تتعلم لغة قوم فهذا جيد ولكن لابد أن تستعملها عند الحاجة و الضرورة فقط |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
اقتباس:
|
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
اقتباس:
أنت تحدثنا من منطق الأنا وغيرك في النار ، الإسلام أو سع من فهم مدرستك العروبية ، فالمسلمون ملزمون بالعقيدة الصحيحة ، وليس العقيدة الأهوائية ، أنا أتحدث بالقبائلية في بيتي مع أولادي ، و لا شك وان التركي المسلم يفعل ذلك ... والأفغاني .... والهندي .. والماليزي ... و الأندونيسي ... الخ . فهل تعتقد أن احتفاظ الأمم بلغتها يستنكره الدين الصحيح ، والله هو القائل في سورة ابراهيم : [وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ۖ فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ] . ويقول أبضا :[ ومن آياته خلق السماوات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم إن في ذلك لآيات للعالمين] اللغة وسيلة لفهم الدين ، وقد يتيسر لي فهم ديني بلغتي الأم أكثر من لغة العرب ، ويبدو أن خللا مركيا أصاب عقو لنا التي جعلت من اللغة دينا يُعبد ، وجعلت من الوسائل غايات ، فأنا لا ارى فارقا بين مسلم يلهج بعقيدته وبلغته في جزيرة جاوة ، وبين عربي يقرأ كتاب تبليس ابليس في صحراء نجد ، فكلاهما مسلم و العلم اليقيني النهائي عند ربي . °°°أنتم وأمثالكم تريدون التأسيس كذبا لدين بمواصفات هوية عربية ، لا دين إنساني بمواصفات عالمية . لا أحد أهمل لغته الأصلية بهذه الدعوة سوى قومنا الساذج الأمازيغ ، إذهب للفرس أو الترك وقل لهم هذا الكلام لترى الرد الشافي والوافي . |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
اقتباس:
فلا تخلط الأمور يا أخي |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
نورمالمو لا يجوز بصح الاحتلال خلاها عند جدودنا تجي وحدها في الالسن كتشيعة
|
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
اقتباس:
الإسلام أوسع من أن يختزل في لغة . تقديري إن فهمت . |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
اقتباس:
برافو عليك |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
أرجو من الأخ أمزيغي رقم 52 عدم الخروج على الموضوع و دعنا من الأجداد فهذا كلام آخر فالفتوى واضحة و مفهومة فلا تؤول الكلام حسب هواك .
نحن قلنا يجب على المسلم أن يتكلم بلغته مع أبناء جلدته . هذا كلام علماء الأمة الاسلامية و ليس كلامي أما قولك الاسلام أوسع من أن يغتزل في لغة اقول لك يمكن اختزال العربية في الاسلام لان العرب هم مادته وهم الذين حملوه ونشروه في العالم،والاسلام والعروبه وجهان لكينونة واحده. وفضل العرب على البشريه جميعاً كبير . ولتعلم أيضا أن اللغة العربية فرضت وستفرض نفسها دوما والدليل أن جل الشعوب اليوم تتعلمها وهذا يدل على مدى أهميتها في الدين والدنيا قديما وحديثا فهي لغة القرآن و السنة النبوية المطهرة. تقدير الى أخي و ابن بلدي |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
يقول ابن عثيمين كذلك : اقتباس:
ويقول عز من قائل : وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَّقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَٰئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ فصلت (44) - فإن كان الله قد خاطب العرب بلسانهم لأنه يعلم أنه لو خاطبهم بالعبرية أو السريانية اللتان أنزلا بهما التوراة والإنجيل ، فإنهم لا يقبلون ويتذرعون بحجة أن القرآن بلغة أعجمية عصي الفهم علينا بها . وتأكيدا لذلك يقول الله في الآية 7 من الشورى : [كَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ ] فالآية هنا واضحة الدلالة المقصود منها إنذار ( تخويف ) العرب في مكة ومحيطها باللغة التي يفهمونها لغتهم العربية ، وكيف ننذر الأقوام التي خارج شبه جزيرة العرب من قبط ونبط وتركمان و ترك و أمازيغ إذا لم ننذرهم بلسانهم ؟ حتى لا تكون لهم عند الله حجة بعدم الفهم . |
رد: هل يجوز التكلم بالفرنسية ؟
الاسلام عالمي و القرآن عالمي و اللغة العربية لغة عالمية و عندما نزل القرآن بلسان العرب ليس من أجل العرب فقط و انما من أجل العالم بأسره
ما رأيك في قول الله عز وجل (إنا أنزلناه قرأناً عربياً لعلكم تعقلون) وقوله عز وجل (نزل به الروح الأمين بلسان عربي مبين). أليس هذا تشريفاً للعرب وللغتهم ؟ ثم اختار من هذه الأمة خير القبائل و هي قريشفلقد نظر الله الى كل الأمم ثم اختار خير الأمم و هي أمة العرب ثم اختار من قريش بني هاشم ثم اختار من بين هاشم بني عبد المطلب ثم اختار المصطفى صلى الله عليه و آله و سلم خير الخلق كلهم أما فتوى الشيخ العثيمين فلا يحق لك التكلم فيها أو الحكم عليها لأنك لست من أهل الفتوى و كما لست كذالك من أهل العلم في أمور الدين فأرجو أن لا تنزلق الى أمور أكبر والله على ما أقول شهيد . واللغة العربية هي لغة كل مسلم مهما كانت لغته تبقى العربية لغته لأنها لغة قرآنه و سنته و صلاته و عبادته و من أجل هذه العبادة خلق الله الانس و الجن . و السلام عليكم و رحمة الله و صلي اللهم و بارك على رسول الله و آله و سلم تسليما كثيرا . |
| الساعة الآن 10:43 PM. |
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى