منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   منتدى جواهر الأدب العربي (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=66)
-   -   أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=34189)

هجورة 18-08-2008 10:02 PM

أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
أبيات كل حروفها بدون تنقيط:

الحمد لله الصمد حال السرور والكمد
الله لا اله إلا الله مــولاك الأحد
أول كل أول اصل الأصول و العمد
الحول والطول له لا درع إلا ما سرد


أبيات تقرأ طرديا وعكسيا بدون تغيير:



قمر يفرط عمدا مشرق***رش ماء دمع طرف يرمق
قد حلا كاذب وعد تابع***لعبا تدعو بـذاك الحـدق
قبسٌ يدعو سناه إن جفا***فجناه انس وعد يسبق
قر في إلف نداها قلبه***بلقاها دنف لا يفرق


بيتا مدح يصيران هجاءً بقراءة كل بيت عكسا:



باهي المراحـم لابس كـرما قدير مسند
باب لكـل مؤمـل غنمٌ لعمرك مرفد

-اذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت :

دنس مريـد قامر كسبَ المحارم لا يهاب
دفَـِرٌ مكِرٌ "معلَم" نغل مؤمل كل باب



ابيات في كل كلماتها حرف شين:



فأشعاره مشهورة ومشاعره***وعشرته مشكورة وعشائره
شمائله معشوقة كشموله***ومشهده مستبشر ومعاشره
شكور ومشكور وحشو مشاشه***شهامة شمير يطيش مشاجره


بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى

طرقت" الباب حتى كل متني***ولما كل متني كلمتني
المقصود بكلمة كل متني أي تعبت اكتافي من طرق الباب



قصيدة شعرية عجيبة ، نظمها إسماعيل بن أبي بكر المقري ـ
رحمه الله ـ والعجيب فيها أنك عندما تقرأها من اليمين
إلى اليسار تكون مدحا وعندما تقرأها من اليسار إلى
اليمين تكون ذماً .


من اليمين إلى اليسار ... (في المدح)


طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا **** رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ

وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ **** سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ

جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا **** حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا


من اليسار إلى اليمين ... (في الذم)

رُتب لهم حُطتْ فمــــا رُفعتْ **** حُرموا فما نالوا الـــــذي طلبُوا

عَطَب بهم أودى فمــــا سلموا **** خُلقٌ لهم تمّتْ ومـــــــــا وهبُوا

كَسَبوا فما شيمٌ لــــهم حُمــدتْ **** كَسَدوا فما نرضى الذي جَلبُوا


ألـوم صديقـــي وهــــذا محـــــال

صديقـــي أحبـه كـــلام يقـــــــال

وهــــذا كـــلام بليــغ الجمـــال

محـــال يــــــقال الجمـال خيــــال


الغريــــــــــــب في الأبيات السابقة..أنــك تستطيـــع قراءتها

أفقيــا ورأسيـــا




ويقول الامام علي رضي الله عنه

مودته تدوم لكل هول ... وهل كل مودته تدوم

إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع ...

حيث ان هذا البيت يقرا من الجهتين



حلموا فما ساءت لهم شيمُ*** سمحوا فما شحّت لهم مننُ

سلموا فلا زلّت لهم قــــدمُ **** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ


الابيات السابقه جزء من القصيده الرجبيّه، ولها ميزة عجيبه الا وهي:
ان الابيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا قراءتها بالمقلوب كلمة كلمه، أي تبتدي من قافية الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمه بالشطر الاول من البيت الاول، فأن النتيجه تكون ابيات هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمه ايضاً.


وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي:

مننٌ لهم شحّت فما سمحوا **** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا

سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا **** قدمٌ لهم زلّت فلا سلمــــوا


تحيــــــــاتي

روح ثائرة 19-08-2008 02:50 AM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
هجورررررررررررة

تجيبينا غير فالأعاجيب:confused::confused::confused:

واش من بير راكي تغرفي منو
:D:D:D:D:D

مشكورة على المعلومات التي في الموضوع
تحياتي

هجورة 19-08-2008 08:15 AM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HeartOfGold (المشاركة 230543)
هجورررررررررررة


تجيبينا غير فالأعاجيب:confused::confused::confused:

واش من بير راكي تغرفي منو
:D:D:D:D:D

من بحر قوقل:p :p
وبحار أخرى:D

مشكورة على المعلومات التي في الموضوع
تحياتي

شكرا على مرورك من هنا
سلامي

سيف الدين القسام 19-08-2008 08:28 AM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
مشكورة اختي على المعلومات الجميلة
وهو يدل على دهاء العرب قديما-وليس الان-:D
سلامي

أختُ عبد الرحمان 19-08-2008 01:29 PM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
عجيبة بالفعل:confused:

شكرا هجورة

سلامي

هجورة 20-08-2008 10:12 AM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيف الدين القسام (المشاركة 230579)
مشكورة اختي على المعلومات الجميلة

وهو يدل على دهاء العرب قديما-وليس الان-:D

صحيح


سلامي

شكرا لتشريفك موضوعي
سلامي

هجورة 20-08-2008 10:13 AM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مريم إيمان (المشاركة 230828)
عجيبة بالفعل:confused:


شكرا هجورة


سلامي

شكرا مريومة

نورتِ الموضوع

سلامي

رياض... 24-08-2008 07:17 PM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
جميل يا هجورة

لكن

اقتباس:

ويقول الامام علي رضي الله عنه


مودته تدوم لكل هول ... وهل كل مودته تدوم

هذا البيت للمتنبي و ليس للامام علي

بينما اغلب بقية الابيات هي لناصف اليازجي من مقاماته المعنونة (مجمع البحرين)

تحياتي

هجورة 25-08-2008 12:24 PM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رياض... (المشاركة 235109)
جميل يا هجورة

لكن

[/center]
هذا البيت للمتنبي و ليس للامام علي

بينما اغلب بقية الابيات هي لناصف اليازجي من مقاماته المعنونة (مجمع البحرين)


تحياتي

شكرا لك على التوضيح

كما تعلم ،أبيات كثيرة تنسب للإمام علي مع أنه ليس ناظمها

سلامي

ناجي بن مسعود أبوشعيب 10-09-2008 05:42 AM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
الأ خت هجورة
بارك الله فيك....كم هو جميل ثراتنا....
أشكرك على الجهد
ناجي ابن مسعود أبو شعيب

هجورة 17-09-2008 03:29 PM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناجي ابن مسعود (المشاركة 251748)
الأ خت هجورة
بارك الله فيك....كم هو جميل ثراتنا....
أشكرك على الجهد
ناجي ابن مسعود أبو شعيب

وبارك فيك أخي ناجي

شكرا على مرورك العطر

سلامي

عمرو2008 18-09-2008 03:07 AM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
شكرا للأخت هجورة على الأبيات الطريفة للغاية...وأستسمحها في الإضافة:
1) أتذكر تكملة البيت:
طرقت الباب حتى كل متني *** فلما كل متني كلمتني:
كما يلي:
فقالت لي يا اسماعيل صبرا *** فقلت لها يا أسما عيل صبري

اسمه اسماعيل واسمها أسماء، وعيل صبري بمعنى نفذ صبري.

2) يحضرني أيضا في هذا النوع من الأبيات التلاعب بالألفاظ بين أحمد شوقي وحافظ ابراهيم:
قال له شوقي مازحا:
وأودعت إنسانا وكلباً أمانةً *** فضيعها الإنسان والكلبُ حافظُ!
فرد عليه حافظ:
يقولون أن الشوق نار ولوعة *** فما بال شوقي أصبح اليوم باردا

3) وأيضا قول أبي نواس:
عباسُ عباسٌ إذا احتدم الوغى *** والفضلُ فضلٌ والربيع ربيعُ

4) أما البيت الذي "يقرأ ذهابا وإيابا"
مودته تدوم لكل هول *** وهل كل مودته تدوم
فحسب معلوماتي للشاعر العباسي "ناصح الدين الأرجاني"
والله أعلم...

هجورة 22-09-2008 03:31 PM

رد: أغرب أبيـــــــات في الشعر العربي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عمرو2008 (المشاركة 257153)
شكرا للأخت هجورة على الأبيات الطريفة للغاية...وأستسمحها في الإضافة:
1) أتذكر تكملة البيت:
طرقت الباب حتى كل متني *** فلما كل متني كلمتني:
كما يلي:
فقالت لي يا اسماعيل صبرا *** فقلت لها يا أسما عيل صبري

اسمه اسماعيل واسمها أسماء، وعيل صبري بمعنى نفذ صبري.

2) يحضرني أيضا في هذا النوع من الأبيات التلاعب بالألفاظ بين أحمد شوقي وحافظ ابراهيم:
قال له شوقي مازحا:
وأودعت إنسانا وكلباً أمانةً *** فضيعها الإنسان والكلبُ حافظُ!
فرد عليه حافظ:
يقولون أن الشوق نار ولوعة *** فما بال شوقي أصبح اليوم باردا

3) وأيضا قول أبي نواس:
عباسُ عباسٌ إذا احتدم الوغى *** والفضلُ فضلٌ والربيع ربيعُ

4) أما البيت الذي "يقرأ ذهابا وإيابا"
مودته تدوم لكل هول *** وهل كل مودته تدوم
فحسب معلوماتي للشاعر العباسي "ناصح الدين الأرجاني"
والله أعلم...

شكرا لك على الأبيات الجميلة

سلامي



الساعة الآن 07:11 PM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى