منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   المنتدى العام (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=104)
-   -   أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=72091)

نوركيم 08-03-2009 11:01 AM

أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
السلام عليكم ...

من منكم اديب فيفهمنا هذين البيتين

...

قال أحدهم ..

.
.
.
.
.
.

أَمَدَعشَرٌ بالقـَعـطَلينَ تَحشمَرت ... شَرُ فَتَاة فَقـُر كالقَـَربَعنل
الكَيكَـذُوبُ و الهَيهَذوب تَهَيهَعَت ...في كُنُوف البَعنـَكوت البَعبَل


.
.

من منكم جريء

جميلة باب الواد 08-03-2009 11:20 AM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HAKIM NOURI (المشاركة 534472)
السلام عليكم ...

من منكم اديب فيفهمنا هذين البيتين

...

قال أحدهم ..

.
.
.
.
.
.

أَمَدَعشَرٌ بالقـَعـطَلينَ تََحشمَرت ... شَرُ فََتاة فَقـُر كالقَـَربَعنل
الكَيكَـذُوبُ و الهَيهَذوب تَهَيهَعَت ...في كُنُوف البَعنـَكوت البَعبَل


.
.

من منكم جريء

من ايت لنا بهاذا اخي ؟؟؟؟؟
surrender

labasof 08-03-2009 12:11 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
لا أظنها عربية أخي
أو أننا لسنا عرباً؟
عجيب أمر البيتينn_osly

الهولندي الطائر 08-03-2009 12:40 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
قهقاهتان في كربهاني جوف الرقيباني يافتاة السيكنوت
والهدمنون فعلتان ميكوستان جمجما حائربات
تحيات icon31الملكicon31

نوركيم 08-03-2009 12:58 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جميلة باب الواد (المشاركة 534480)
من ايت لنا بهاذا اخي ؟؟؟؟؟
surrender

من عند احد اكبر الشعراء في العصر العباسي

نوركيم 09-03-2009 08:11 AM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة labasof (المشاركة 534508)
لا أظنها عربية أخي
أو أننا لسنا عرباً؟
عجيب أمر البيتينn_osly


بل هي عربية اصيلة

نوركيم 15-03-2009 10:00 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة madjid gx (المشاركة 534526)
قهقاهتان في كربهاني جوف الرقيباني يافتاة السيكنوت
والهدمنون فعلتان ميكوستان جمجما حائربات
تحيات icon31الملكicon31


فَولولت ولي ولي يا ويللي

lehmedi 15-03-2009 10:25 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

قال الشاعر
امدعشر بالقعطلين تحشرحت*******شرفتاه فخر كالقربعطل
والكيكذوب والهيهذوب تهيهعت******عز روعكللبعنكوت البعبل


القصيدة

ومدركل بالشنصلين تجوقلت ***** عفص له بالفيلطوز العقصل

ومدحشر بالحشرمين تحشرجت ***** شرا فتاه فخر كالخزعبل

والكيكذوب الهيكذوب تهيعهت ***** من روكة للقعلبوط القعطل

تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ***** وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎

وســار بأركان العقيش مقرنصاً ***** وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎

يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ***** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎

إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ***** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎

يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ***** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎

فيا أيها البغقوش لسـت بقاعـدٍ ***** ولا أنت في كل البحيص بطنبل

معاني الكلمات‎

تبهطل : أي تكرنف في المشاحط

المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة

العقيش : هو البقس المزركب

مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً

البحطاط : أي الفكاش المكتئب

مقرطماً : أي مزنفلاً

هك : الهك هو البقيص الصغير

البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة

أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد‎

المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج

يبقبق : أي يهرتج بشدة

الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً

الكندل : هو العنجف المتمارط

البغوش : هو المعطاط المكتنف

البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ

الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎

نوركيم 15-03-2009 10:37 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lehmedi (المشاركة 539448)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

قال الشاعر
امدعشر بالقعطلين تحشرحت*******شرفتاه فخر كالقربعطل
والكيكذوب والهيهذوب تهيهعت******عز روعكللبعنكوت البعبل


القصيدة

ومدركل بالشنصلين تجوقلت ***** عفص له بالفيلطوز العقصل

ومدحشر بالحشرمين تحشرجت ***** شرا فتاه فخر كالخزعبل

والكيكذوب الهيكذوب تهيعهت ***** من روكة للقعلبوط القعطل

تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ***** وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎

وســار بأركان العقيش مقرنصاً ***** وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎

يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ***** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎

إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ***** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎

يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ***** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎

فيا أيها البغقوش لسـت بقاعـدٍ ***** ولا أنت في كل البحيص بطنبل

معاني الكلمات‎

تبهطل : أي تكرنف في المشاحط

المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة

العقيش : هو البقس المزركب

مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً

البحطاط : أي الفكاش المكتئب

مقرطماً : أي مزنفلاً

هك : الهك هو البقيص الصغير

البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة

أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد‎

المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج

يبقبق : أي يهرتج بشدة

الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً

الكندل : هو العنجف المتمارط

البغوش : هو المعطاط المكتنف

البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ

الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎


هههههههههههاههاهاههاهاهاهاهاههه........
لقد امتعتنا بهذه القصيدة .....ومعانيها
ممتاز شكرا لك
ههههههههههههها

نوركيم 14-07-2010 11:41 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
للرفع .........

يوسف جزائري 20-07-2010 06:46 AM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
السلام عليكم هل هذه القصيدة هي نفسها قصيدة صوت صفير البلبل للأصمعي

نوركيم 20-07-2010 01:19 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف جزائري (المشاركة 1130361)
السلام عليكم هل هذه القصيدة هي نفسها قصيدة صوت صفير البلبل للأصمعي

لا لا ......

MED-CONST 20-07-2010 03:24 PM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
أبيات مسبردقة هطيلة
أفكارها غرذاقة كهوفة
وكلمات هذه الأبيات تدل على بيئة الجاهلية القشعريكة الأصيلة
وشاعر هو سيد زمانه القيللوب الفكرنسي من قبيلة فكرنس أحد بطون الماجطين في شمال شرق ذركانستان عرفو بحبهم لشعر قبل الولادة
أرجوا أن أكون وفقت في شرحي لهذه الأبيات

نوركيم 21-07-2010 09:39 AM

رد: أتحدى كل الشروقيين ان يفهمو هذين البيتين من الشعر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة med-const (المشاركة 1130761)
أبيات مسبردقة هطيلة
أفكارها غرذاقة كهوفة
وكلمات هذه الأبيات تدل على بيئة الجاهلية القشعريكة الأصيلة
وشاعر هو سيد زمانه القيللوب الفكرنسي من قبيلة فكرنس أحد بطون الماجطين في شمال شرق ذركانستان عرفو بحبهم لشعر قبل الولادة
أرجوا أن أكون وفقت في شرحي لهذه الأبيات


دوختني .. يا فيلسوف زمانك


الساعة الآن 09:32 PM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى