السلام عليكم ورحمة الله
إنّ مفدي زكريا زاوج في شعره بين الإتجاه الكلاسيكي ذو الطابع الموضوعي على الخصوص في الياذته التاريخية " ملحمة الجزائر: شغلنا الورى وملأنا الدنا ...، وبين الاتجاه

الواقعي وما صاحبه من تجديد على مستوى المضمون حين التزم بدراسة القضية الجزائرية و العربية خاصة فلسطين أو الشكل حين حاول التخلص

التدريجي من وحدة القافية ولا ننسى تأثره بموروثه الديني و اللغوي والبلاغي الذي كسا شعره فأكسبه قوّة خاصة حتى أنّنا نلمس فيه الرّوح العربية المقلّدة للقدامى وتوظيف الرمز فنراه مواكبا للحركةالتجديدية ..فكان ولا زال شعره مدويّا ومحرّكا و باعثا على التّغيير وعدم الرّضوخ من جهة و عربيا مجلجلا بقوّة الإبداع على مستوى الفكر أو اللّغة .

فمفدي جمع بين المدرسة المحافظية والكلاسيكية و الواقعية التجديدية .