المشاركة الأصلية كتبت بواسطة masrour farah (المشاركة 1029972)

في إحدى الحصص المثيرة للجدل التي تبثها أسبوعيا قناة عربية مرموقة أجريت مناظرة بين مواطنين ينتمي كل منهما إلى دولة عربية حول قضية التعريب والأمازيغية ( بتصرف ) ، وفيها أكد أحد المناظرين أن التعريب قد فشل مستشهدا وبكل تهكم بمفردة تربص الموظفة حسب زعمه في غير محلها .
التربص نعني به عندنا في الجزائر التهيؤ أو التدرب على صنعة أو خطة تحضيرا لإجراء مستقبلي يوظف فيه هذا التربص ( محاولة مني ) ، كأن يتربص اللاعبون تحضيرا لإجراء مقابلة قادمة أو يتربص الشاب لتعلم حرفة لممارستها في المستقبل لكسب قوت يومه ... وهكذا .
لا أخفي عليكم أن رأي هذا المناظر يلفح ذاكرتي من حين إلى آخر فأتعب لوحدي في التفكير عن المعنى الحقيقي لهذا المصطلح ، وهل تم توظيفه ، خاصة عندنا في الجزائر ، بشكل سليم .
فما رأيكم ؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة masrour farah (المشاركة 1030012)