منتديات الشروق أونلاين - أجمـــــــل ما قــــــيـــل في الـــــرجل والمـــــــــراءة...ترجم رجاءا

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)

- English Board (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=102)

أجمـــــــل ما قــــــيـــل في الـــــرجل والمـــــــــراءة...ترجم رجاءا

أجمـــــــل مـــــــــــا قــــــيـــل في الـــــرجل والمـــــــــراءة

المرأة هي اسرة ووطن
الرجل الامآن والقوة

المرأة رقيقة وهي انثى
الرجل عظيم وهو رجل

المرأة حينما تخرج للعمل فهي تؤدي رسالة علمية ولكن عوز اسرتها لها أعظم
الرجل يحتاجه العمل ليسعد بتقديم متطلبات اسرته ويحمي ابناؤه واسرته من عوزالاخرين

المرأة دفئا وحنانا وسكن
الرجل امانا وقوة وعطف

المرأة وزارة الداخلية لا يستتب الامن في المنزل الا وهي علي رأس العمل
الرجل وزارة الخارجية ليحمي ذلك الكيان الشامخ من الخارج

المرأة حينما تحمل وليدها وتسهر عليه تقوى علي ذلك
الرجل حينما يسهر على زرع الفرح والسرور في قلوب ابنائه يقوى على ذلك

المرأة صبر يمازجه عطاء بلا توقف
الرجل حدة يمازجها قوة وعطف بلا توقف

المرأة ليست جميلة وهي تؤدي دور الرجل
الرجل لا يبدو وسيما وهو يؤدي دور المرأه

المرأة دمعة

الرجل أرق من تلك الدمعة ولكن خلف اسوار وقلاع وحصون

المرأة سر سعادة المنزل
الرجل سر سعادة الكون

المرأة تصون عندما لا تخون
الرجل يخون عندما لا يجد من يصون

المرأة عندما تطهو طعامها تقدمه لاسرتها على أطباق من سعادتها الغامرة
الرجل عندما يتذوق طعامها لا يجد لطعمه مثيل وحتى لو كان قليل

المرأة العطر الزكي .. والكلمة الشجية
الرجل الأنف الذي يشم ذلك المسك .. والأذن التي تعي ما تسمع

المرأة تتحدث ليسمعها الرجل
الرجل ينصت ليسمع ما تقوله المرأة

المرأة ابتسامة

الرجل الفنان الذي يرسم تلك الابتسامة

المرأة اليد اليمنى للرجل
الرجل اصابع تلك اليد اليمنى

المرأة أقوى من الرجل بعذوبة انوثتها
الرجل أقوى من المرأة بعنفوان رجولته

رد: أجمـــــــل ما قــــــيـــل في الـــــرجل والمـــــــــراءة...ترجم رجاءا

Women are the family and homeland
Man's security and strength

Thin women are female
The man, a great man

When women go out to work is a leading scientific, but her family have the greatest deficiency
The man needs to work his family is happy to present the requirements and protects his children and his family from Aosalakharin

Women's warmer, affection and accommodation
The man is safer and stronger and sympathy

Women and the Ministry of Interior security is established not only in the home is on the job
Man Ministry of Foreign Affairs to protect the entity tall from abroad

When women bear and her hand and watches him strength for that
Man when he sees to the laying of joy and happiness in the hearts of his children strength to that

Women's patience Imazjh tender non-stop
Man unit Imazjha strength and the kindness of non-stop

Women are not a beautiful play the role of men
The man does not seem particularly the result of which the role of women

Women tear

The man is thinner than the tear, but behind the walls, the castles and forts

Women secret of His Excellency the house
The man the mystery of His Excellency the universe

Protect women when they do not betray
Betray the man when you do not find it preserves

When women cook food for her family to offer dishes from delighted
When the men tasted their food does not find the taste instance, even if few

Women's Fragrance fine .. And the floor, pop
Man's nose that smells the musk .. And ear, which is aware of what you hear

Women talk to be heard by men
Man listen to hear what you say women

Women smile

Man artist who painted that smile

Women's right hand man
Man those fingers right hand

Women are stronger than the man sweetly femininity
Men are stronger than women Banfoan manhood

رد: أجمـــــــل ما قــــــيـــل في الـــــرجل والمـــــــــراءة...ترجم رجاءا

جيد جدا و الترجمة من قوووووقل هههه

رد: أجمـــــــل ما قــــــيـــل في الـــــرجل والمـــــــــراءة...ترجم رجاءا