|
رسالة مجنون اعلام الي
السلام عليكم انتشرت بيننا هده الرسالة ايام الجامعة وهي منقولة من احدى مواقع الانترنيت النسخة الفرنسية Depuis le premier jour que j'ai chaté avec toi ma chère Tu as boulversé toute ma carte mère Tous mes commandes sont maintenant ratés Tu sais ma chère? je crois que tu m'as piraté Tu as formaté tous mes disques dures Ma disquette de demarege, je ne peux pas la finir Mon lecteur CD ne veux plus rien lire Mon ventilleteur ne pousse que des soupires Je crois que tu as même pris ma Databae Mon editeur de registre crois que tu es sa base Mon serveur ne sais plus ce qui le ravage Il me met toujours: Impossible d'afficher la page Mon micro ne marche pas, mes baffes non plus Même ma carte son, je crois qu'elle est foutue Mon bureau est tout pâle, le jaune est mon emblème Ma carte grafique, c'est toi qui fait son problème Le virus I LOVE YOU m'as vraiment infecté Même Kespersky ne peux pas le faire quitter Et je ne sais pas si tu es aussi touchée Ou bien, ma chère, il t'as déja laché Alore si oui envoie moi un ton e-mail Avant que mes circuits se couchent sans réveil اعجبتني الرسالة نقلتها لكم لاتحاول الترجمة الى العربية لان الرسالة تفقد رونقها:D |
رد: رسالة مجنون اعلام الي
النسخة الانجليزية Since the first day that I chaté with you my dear You boulversé all my mother chart All my orders are now missed You know my expensive? I believe that you pirated me You formatted all my disks hard My diskette of demarege, I cannot finish it My reader CD please nothing any more read My ventilletor does not push that sigh I believe that you even took my Databae My editor of register believe that you are his base My waiter do not know any more what devastates it It always puts to me: Impossible to post the page My microphone does not work, my slaps either Even my chart its, I believe that it is foutue My office is very pale, the yellow is my emblem My chart grafic, it is you who makes his problem the irus I COILS YOU really infected me Even Kespersky donot can make it leave And I do not know if you are also touched Or, my expensive, it already released you Alore however yes sends to me email Before my circuits lie down without alarm clock |
| الساعة الآن 11:18 PM. |
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى