منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   منتدى التهاني (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=4)
-   -   *مبـــــروك* (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=261707)

مُسلِمة 22-02-2014 10:25 AM

*مبـــــروك*
 
السلام عليكم


تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا
ونقصد بها الدعاء بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة)
أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) .. ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة
لغه وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة منبَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : إستناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .
فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية

دائمة الذكر 22-02-2014 10:33 AM

رد: *مبـــــروك*
 
شكرا غاليتي على التنبيه

ماااا اجمل لغتنا

أفراح الرّوح 22-02-2014 10:50 AM

رد: *مبـــــروك*
 
باسم الله والصلاة والسّلام على محمّد وآله وصحبه

وعليكم السّلام والرحمة والإكرام،
يا أختنا العزيزة'مسلــمــة'،جزاك ربي خير الجزاء،
وسبحان الله لمّا قرأتُ العنوان،تساءلت في خلدي:مابها أختي النبيهة'مسلـمـة'.؟أَ غَابَ عليها خطأ تعبيرها؟
ثم بعدها وقبل بدئي القراءة قلت:قد يكون محض عنوان ومضمونــه سيكون تصويبا،
وبالفعل كان كذلك،وهي أخطاء كثييرا مانرتكبها نَحْو'العقوبة عوض العاقبة ..إلخ'
فجزاك ربي من واسع عطائه،وأسبغ عليك من أفضاله ونعمه،

وجمعنا على منــابر من نور

إخلاص 22-02-2014 11:09 AM

رد: *مبـــــروك*
 
جزاك الله خيرا غاليتي على هذا التنبيه المهم
مودتي :13:

salam08 22-02-2014 11:36 AM

رد: *مبـــــروك*
 
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

باركك الله مسلمة و معكم نستفيد ان شاء الله

مُسلِمة 22-02-2014 08:51 PM

رد: *مبـــــروك*
 
و فيكن بارك الله

وائل (جمال) 22-02-2014 08:55 PM

رد: *مبـــــروك*
 
بارك الله فيك مسلمة على الافادة
شكرا جزيلا

ام زين الدين 22-02-2014 08:56 PM

رد: *مبـــــروك*
 
https://lh5.googleusercontent.com/-t...-h259/2014+-+1

شكرااا لك حبيبتي على المعلومة

مُسلِمة 23-02-2014 01:23 PM

رد: *مبـــــروك*
 
الأخت حمامة
الأخ وائل
و فيكما بارك الله ربي يحفظكما

+إيمان+ 05-03-2014 10:58 AM

رد: *مبـــــروك*
 
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
بارك الله فيك أختي الفاضلة و نفع بك


الساعة الآن 09:52 PM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى