منتديات الشروق أونلاين

منتديات الشروق أونلاين (http://montada.echoroukonline.com/index.php)
-   منتدى الشعر الملحون (http://montada.echoroukonline.com/forumdisplay.php?f=65)
-   -   قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام (http://montada.echoroukonline.com/showthread.php?t=8076)

عايدة 09-07-2007 06:58 PM

قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
هذه قصيدة جميلة و معروفة لدي الجميع للشاعر مبارك السنوسي و قد غناها الراحل الهاشمي قروابي و من قبله الحاج مريزق رحمه الله

-يوم الجمعة خرجوا الريام *** طعنوني من ضيق اللثام
-
بهظوني، سلبوني، تيهوني *** صدوا وخلوني
-
نكمد في ليعات الجــراح *** يحسن عون اللي عشيق
-كيفي مجروح بلا حسـام *** أنا انكويت من النيام
-
يوم لقيت الخـــودات *** في الأحواز المخفية
-
ميزوا عليـــــــا *** في الحين تبعتهم
-
وأنا كندمـــــــم *** للعوارم حتى صدوا
-
نخلوني ما ردوا لي وجاب *** نطقت أنا في الحين
-
وقلت لهم يا ذوك الجايزات *** اشفقوا من حالي
-
ولا تعذبونــــــــي *** يا كحيلات العيان
-
صدوا لي وتشلغنوا علــيا *** زادوا للوالي
-
علة لي علة لــــــي *** كي زاروا، خرجوا يميزوا
-
زينات التيجان
-**********************************
-
يوم الجمعة خرجوا الريام *** من بهجة فاس البالي
-
السربات يحيروا العقــــل *** نحكيهم غزلان
-
يوم الجمعة خرجوا الريام *** خرجوا للباب الباهيات
-
على الكساوي متعانـــدات *** لبسوا ما واتاهم
-
من قفاطـــــــــــــــــــــن *** عن كل الوان
-
المبرم والديدي والطلــس *** الشكرناط والمشجر
-
والقلب حجـــــــــــــــــر *** والموبر بركاضو الغول
-
الشيبي وخريب الكيــوس *** قمايجهم شي لا نصف
-
الفينا واللملــــــــــــــــــم *** والحريشة حتى المشعل
-
كايشابه له المال الكثيـــر *** حزوم أرفع من الحرير
-
العبارق والشرابـــــــــي *** لونها غرابي
-
مقايس من اللجيــــــــــن *** اللبات مع التاجرة والتيجان
-
يحيروا العقــــــــــــــــل *** زادوا للقلب أهوالي
-
علة لي علة لــــــــــــي *** الدبايج مترصعين
-
بالجوهر والعقيان

********************************
-
طلوا العوارم في الفجـــوج *** كا يلقطوا نوار الحروج
-
من المصلى للحواز، وندوا *** نحكيهم غزلان يجردوا
-
نلقاهم سربة خلاف سربـــة *** ظلوا متنزهات
-
خدموا مشمـــــورات *** رافدين ترازمهم
-
همة وشــــــــان *** فيهم الطبخ على الألوان
-
الفاكية والفقاس يا الفاهــــم *** والكعك مع الغريبة
-
وكا ينشدوا بالأشعـــــــــار *** براول وعروبيات وسرارم
-
والقصدان المـــــــــــــلاح *** يطعنوا من شوف اللماح
-
في الحين نطقت: أنـــــــا *** وقلت لهم: تيهتوني
-
نطقوا البنات، جاوبونــــي *** قالوا لي من تكون
-
شكون أنت في النـــــــاس *** قلت لهم: طالب سوسي
-
من أحواز البهجة الحمــرا *** وشيخ بيوت أهل الأشعار
-
ونمجد الحسن ونهوى المليح *** قالوا لي كان أنت فصيح
-
وصفنا وسمينا على النهاية *** نطقت أناي:
-
علاش ذايــــــــــــــــــــــا *** نوصفكم، كاملين
-
نسميكـــــــــــــــــــــــــــم *** إذا تجوني لرياضي
-
تشاهدوا نوار احواضــــي *** نقيم بالسرور معكم
-
قلبي بملقاكم راضــــــــــي *** محال عمري ننساكم
-
حتى إذا هجرتــــــــــــــوا *** لكم نسعى الذمام
-
قالوا لي الغوالـــــــــــــي *** علة لي، علة لي
-
سير حتان على وصولنـــا *** وصعبي يهون

***************************
-
قالوا سمينا بالتمــــــــام *** باش نروحوا بعد المقام
-
أحكم علينا لا نفرطـــوا *** كي انت صبناك
-
صاحب طرقة وهواوي *** رجل ظريف ومعنوي
-
عجبتنا سلبتنــــــــــــــا *** بلا نوية عندك جينا
-
قلت لهم: أهلا بكــــــم *** طاب سلواني بمجيكم
-
في اللغة نريد نسميكـــم *** بالرقايق نبدا بهشوم
-
ظريفة وزينب تاج الريام *** موينى وفضيلة وطاهرة
-
ورقية بدر التمــــــــــام *** البتول وزهرة وراضية
-
وصافية سيف المشاليـة *** هنية عدت جازية
-
فاقت عبسية ولالة مالكة *** والريم فاطمة
-
العانس رحمــــــــــــــة *** وخيتها محجوبة
-
بالزين والبهـــــــــــــــا *** صالت حبيبة
-
والكبيرة أم كلثوم الغزال *** خدوج مع غيثة والعزيزة
-
وخى توصافكـــــــــــــم *** قل هو الله عليكم
-
تبارك الله عليكم كلكــــم *** نعين اللي معيان
-
أرقصوا وبايعوا لــــــي *** قالوا لي: يا الشيخ
-
جازاك الله بخيـــــــــــر *** يا الماهر يا ليث الماهرين
-
لكن هذا جهد الــــرواح *** نسيروا مع نسيم الصباح
-
مشى العقل وبالــــــــي *** علة لي، علة لي
-
سر حتان على وصولنا *** صعبنا
************************************
-
مشيت لبستاني وكيــــــــــد *** وفعلت جميع ما نريد
-
فرشت تسارح بالقطـــــوف *** زرابي بر الترك
-
الحياطي والخديـــــــــــات *** خوامي ينبوا معرجين
-
عملت قباب متقابليــــــــــن *** مقاعد للجلسات
-
الخصوص داروا بالصريج *** من الرخام والزليج بهيج
-
المصابح ترتي مثل النجوم *** ضوت وراها في الغسيق
-
عملت أسفاري من الوريق *** كيسان من البلار والسهيبة
-
والفاكية للقطيــــــــــــــــع *** وميادي طبخ الدار
-
وأشجار عليهم أطيـــــــار *** ينشد البلبل والحداد
-
جاوب السمـــــــــــــارس *** والمقنين الفصيح
-
هكذاك عملت في ملوك التميمة *** في رياضي قايمين ديما
-
عفاشـــــــــــــــــــــــــــة *** بوها عيروض
-
وعاقصة مع دمريـــــــــاد *** حتى شيهوب والحكيمة-
-
من ترصاعي خذ النظـــــــــم *** باش تهيج ناس الغرام
-
آ حفاظي نعطيك سيف ماضي *** للرقاب الجاحدين
-
به تطوع القوم الغشـــــــــــام *** و لا دروا إفادة
-
عاشوا كمثيل البهايـــــــــــــم *** ما سلموا لأهل الإرادة
-
تحت الأقدام الراس العــــدم *** ضربي عليه كا يتزادى
-
حتى ينتهي ويسلم للماهرين *** الناس الموهوب الفايزين
-
عليهم ســـــــــــــــــلام الله *** ما تفوح عطرشة
-
والورد والزهــــــــــــــــر *** النسري والياسمين
-
يا حفاظي اسمي نبينــــــــه *** قال مبارك ما خفى
-
السوسي عبد الشرفــــــــــا *** وطايع الطلبة والأدبا الأحرار
-
رجاي في من لا ينـــــــــام *** سيدي يجبر لي حالي
-
علة لي، علة لــــــــــــــي *** يجاوز عندنا دخيل له
-
بالنبي العدنان


achour kamel 08-08-2007 04:09 AM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
اختي عايده القصيده ما هيشي صحيحه و قافيتها بكلها ماهيشي متناسقه
وهذي عمرها ما يكتبها شاعر عارف

القصيد اختي عنده ركايز لابدى منها ومن بينها القافيه والوزن والمعنى وهي الصوره الشعريه

اختي القصيده ميشي كلام عادي كل واحد ينجم يقوله
تحياتي لك
الشاعرعبد السلام عاشور

عايدة 08-08-2007 10:29 AM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة achour kamel (المشاركة 44316)
اختي عايده القصيده ما هيشي صحيحه و قافيتها بكلها ماهيشي متناسقه
وهذي عمرها ما يكتبها شاعر عارف

القصيد اختي عنده ركايز لابدى منها ومن بينها القافيه والوزن والمعنى وهي الصوره الشعريه

اختي القصيده ميشي كلام عادي كل واحد ينجم يقوله
تحياتي لك
الشاعرعبد السلام عاشور

يا أخي القصيدة ليست قصيدتي عندها شاعرها و اسمه ذكرته و معروفة و غناها أكثر من مغني
وننتظر منك قصيدة .بارك الله فيك على المرور

أبو حيدر 08-08-2007 10:55 AM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
شكرا على القصيدة
أداها كذلك اعمر الزاهي لكن أحسن أداء سمعته هو للحاج مريزق رحمه الله...

badboy 08-08-2007 12:26 PM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
[QUOTE=عايدة;39190][CENTER][SIZE=4]هذه قصيدة جميلة و معروفة لدي الجميع للشاعر مبارك السوسي قد غناها الراحل الهاشمي قروابي و من قبله الحاج مريزق رحمه الله
والحاج محمد العنقى و عمار الزاهي وافضل موقع لتحميل قصائد الشعبي
www.webchaabi.com/

achour kamel 10-08-2007 02:06 AM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عايدة (المشاركة 44345)
يا أخي القصيدة ليست قصيدتي عندها شاعرها و اسمه ذكرته و معروفة و غناها أكثر من مغني

وننتظر منك قصيدة .بارك الله فيك على المرور

يا اختي شكرا على رحابة صدرك
اولا انا عارف الي القصيده ميشي متاعك

ثانيا هناك العديد من الاغاني ما تجيش فصايد وذلك لان فمه فنانين يلوجوا على الرزق الي ماتت اماليه..؟

وما يفهموش اش معناها قصيده .. ؟؟
مع كامل احترامي للفنانين ..
واما من ناحية القصيد لقد نزلت اثنين وليس قصيده ...
مع تحياتي الشاعر عبد السلام عاشور

أرسطو طاليس 11-08-2007 11:48 AM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
السلام عليكم
شكرا على نشرك: القصيدة.....، الرائعة.
فقد أزال نشرك هذا اللبس عن بعض الأبيات غير الواضحة عند تأدية القروابي لها وبالأخص:
-المبرم والديدي والطلــس *** الشكرناط والمشجر
-والقلب حجـــــــــــــــــر *** والموبر بركاضو الغول
-الشيبي وخريب الكيــوس *** قمايجهم شي لا نصف
-الفينا واللملــــــــــــــــــم *** والحريشة حتى المشعل
-كايشابه له المال الكثيـــر *** حزوم أرفع من الحرير
-العبارق والشرابـــــــــي *** لونها غرابي
-مقايس من اللجيــــــــــن *** اللبات مع التاجرة والتيجان
وددت لو تكملي جميلك وتشرحي لنا المصطلحات الواردة في الأبيات السابقة.
مشكورة دائما.

عايدة 11-08-2007 03:13 PM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس الجزائري (المشاركة 44860)
السلام عليكم
شكرا على نشرك: القصيدة.....، الرائعة.
فقد أزال نشرك هذا اللبس عن بعض الأبيات غير الواضحة عند تأدية القروابي لها وبالأخص:
-المبرم والديدي والطلــس *** الشكرناط والمشجر( أنواع من القماش مطرز بخطوط تشبه الشجر)
-والقلب حجـــــــــــــــــر *** والموبر بركاضو الغول(نفس الشيء أنواع من الاقمشة)
-الشيبي وخريب الكيــوس *** قمايجهم شي لا نصف (قمايج =قمصان حرير تلبس تحت الفساتين وتظهر الأكمام الطويلة )
-الفينا واللملــــــــــــــــــم *** والحريشة حتى المشعل(و هذه كذلك أنواع من القماش)
-كايشابه له المال الكثيـــر *** حزوم أرفع من الحرير
-العبارق والشرابـي *** لونها غرابي( العبارق مفرد عبروق و هي غطاء للرأس على شكل محرمة و لونها أسود)
-مقايس من اللجيـــــن(مقايس =مسايس و اللجين هي الفضة) *** اللبات مع التاجرة والتيجان( ألبسة و حلي )
وددت لو تكملي جميلك وتشرحي لنا المصطلحات الواردة في الأبيات السابقة.
مشكورة دائما.

لعلمك اللهجة التي كتبت بها القصيدة هي اللهجة المغربية .

تحياتي

أرسطو طاليس 11-08-2007 03:54 PM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
السلام عليكم
مشكورة دائما
لم تأت بالجديد كثيرا، كنت أبحث عن شرح مفصل أكثر، شكرا على كل حال.
أرأيتم كيف ضاع تراثنا، لكن لو سألت عن شيء في بلاد اليهود والنصارى لوجدت الكثيرين ينبرون للشرح والتفسير.
بالنسبة لبلاد المغرب: نحن في بلاد المغرب الأوسط..
سلام

عزالدين بن عبد الله 05-04-2008 12:27 PM

رد: قصيدة يوم الجمعة خرجوا الريام
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عايدة (المشاركة 39190)
هذه قصيدة جميلة و معروفة لدي الجميع للشاعر مبارك السنوسي و قد غناها الراحل الهاشمي قروابي و من قبله الحاج مريزق رحمه الله



-يوم الجمعة خرجوا الريام *** طعنوني من ضيق اللثام


-بهظوني، سلبوني، تيهوني *** صدوا وخلوني


-نكمد في ليعات الجــراح *** يحسن عون اللي عشيق


-كيفي مجروح بلا حسـام *** أنا انكويت من النيام


-يوم لقيت الخـــودات *** في الأحواز المخفية


-ميزوا عليـــــــا *** في الحين تبعتهم


-وأنا كندمـــــــم *** للعوارم حتى صدوا


-نخلوني ما ردوا لي وجاب *** نطقت أنا في الحين


-وقلت لهم يا ذوك الجايزات *** اشفقوا من حالي


-ولا تعذبونــــــــي *** يا كحيلات العيان


-صدوا لي وتشلغنوا علــيا *** زادوا للوالي


-علة لي علة لــــــي *** كي زاروا، خرجوا يميزوا


-زينات التيجان


-**********************************


-يوم الجمعة خرجوا الريام *** من بهجة فاس البالي


-السربات يحيروا العقــــل *** نحكيهم غزلان


-يوم الجمعة خرجوا الريام *** خرجوا للباب الباهيات


-على الكساوي متعانـــدات *** لبسوا ما واتاهم


-من قفاطـــــــــــــــــــــن *** عن كل الوان


-المبرم والديدي والطلــس *** الشكرناط والمشجر


-والقلب حجـــــــــــــــــر *** والموبر بركاضو الغول


-الشيبي وخريب الكيــوس *** قمايجهم شي لا نصف


-الفينا واللملــــــــــــــــــم *** والحريشة حتى المشعل


-كايشابه له المال الكثيـــر *** حزوم أرفع من الحرير


-العبارق والشرابـــــــــي *** لونها غرابي


-مقايس من اللجيــــــــــن *** اللبات مع التاجرة والتيجان


-يحيروا العقــــــــــــــــل *** زادوا للقلب أهوالي


-علة لي علة لــــــــــــي *** الدبايج مترصعين


-بالجوهر والعقيان



********************************


-طلوا العوارم في الفجـــوج *** كا يلقطوا نوار الحروج


-من المصلى للحواز، وندوا *** نحكيهم غزلان يجردوا


-نلقاهم سربة خلاف سربـــة *** ظلوا متنزهات


-خدموا مشمـــــورات *** رافدين ترازمهم


-همة وشــــــــان *** فيهم الطبخ على الألوان


-الفاكية والفقاس يا الفاهــــم *** والكعك مع الغريبة


-وكا ينشدوا بالأشعـــــــــار *** براول وعروبيات وسرارم


-والقصدان المـــــــــــــلاح *** يطعنوا من شوف اللماح


-في الحين نطقت: أنـــــــا *** وقلت لهم: تيهتوني


-نطقوا البنات، جاوبونــــي *** قالوا لي من تكون


-شكون أنت في النـــــــاس *** قلت لهم: طالب سوسي


-من أحواز البهجة الحمــرا *** وشيخ بيوت أهل الأشعار


-ونمجد الحسن ونهوى المليح *** قالوا لي كان أنت فصيح


-وصفنا وسمينا على النهاية *** نطقت أناي:


-علاش ذايــــــــــــــــــــــا *** نوصفكم، كاملين


-نسميكـــــــــــــــــــــــــــم *** إذا تجوني لرياضي


-تشاهدوا نوار احواضــــي *** نقيم بالسرور معكم


-قلبي بملقاكم راضــــــــــي *** محال عمري ننساكم


-حتى إذا هجرتــــــــــــــوا *** لكم نسعى الذمام


-قالوا لي الغوالـــــــــــــي *** علة لي، علة لي


-سير حتان على وصولنـــا *** وصعبي يهون



***************************


-قالوا سمينا بالتمــــــــام *** باش نروحوا بعد المقام


-أحكم علينا لا نفرطـــوا *** كي انت صبناك


-صاحب طرقة وهواوي *** رجل ظريف ومعنوي


-عجبتنا سلبتنــــــــــــــا *** بلا نوية عندك جينا


-قلت لهم: أهلا بكــــــم *** طاب سلواني بمجيكم


-في اللغة نريد نسميكـــم *** بالرقايق نبدا بهشوم


-ظريفة وزينب تاج الريام *** موينى وفضيلة وطاهرة


-ورقية بدر التمــــــــــام *** البتول وزهرة وراضية


-وصافية سيف المشاليـة *** هنية عدت جازية


-فاقت عبسية ولالة مالكة *** والريم فاطمة


-العانس رحمــــــــــــــة *** وخيتها محجوبة


-بالزين والبهـــــــــــــــا *** صالت حبيبة


-والكبيرة أم كلثوم الغزال *** خدوج مع غيثة والعزيزة


-وخى توصافكـــــــــــــم *** قل هو الله عليكم


-تبارك الله عليكم كلكــــم *** نعين اللي معيان


-أرقصوا وبايعوا لــــــي *** قالوا لي: يا الشيخ


-جازاك الله بخيـــــــــــر *** يا الماهر يا ليث الماهرين


-لكن هذا جهد الــــرواح *** نسيروا مع نسيم الصباح


-مشى العقل وبالــــــــي *** علة لي، علة لي


-سر حتان على وصولنا *** صعبنا



************************************


-مشيت لبستاني وكيــــــــــد *** وفعلت جميع ما نريد


-فرشت تسارح بالقطـــــوف *** زرابي بر الترك


-الحياطي والخديـــــــــــات *** خوامي ينبوا معرجين


-عملت قباب متقابليــــــــــن *** مقاعد للجلسات


-الخصوص داروا بالصريج *** من الرخام والزليج بهيج


-المصابح ترتي مثل النجوم *** ضوت وراها في الغسيق


-عملت أسفاري من الوريق *** كيسان من البلار والسهيبة


-والفاكية للقطيــــــــــــــــع *** وميادي طبخ الدار


-وأشجار عليهم أطيـــــــار *** ينشد البلبل والحداد


-جاوب السمـــــــــــــارس *** والمقنين الفصيح


-هكذاك عملت في ملوك التميمة *** في رياضي قايمين ديما


-عفاشـــــــــــــــــــــــــــة *** بوها عيروض


-وعاقصة مع دمريـــــــــاد *** حتى شيهوب والحكيمة-


-من ترصاعي خذ النظـــــــــم *** باش تهيج ناس الغرام


-آ حفاظي نعطيك سيف ماضي *** للرقاب الجاحدين


-به تطوع القوم الغشـــــــــــام *** و لا دروا إفادة


-عاشوا كمثيل البهايـــــــــــــم *** ما سلموا لأهل الإرادة


-تحت الأقدام الراس العــــدم *** ضربي عليه كا يتزادى


-حتى ينتهي ويسلم للماهرين *** الناس الموهوب الفايزين


-عليهم ســـــــــــــــــلام الله *** ما تفوح عطرشة


-والورد والزهــــــــــــــــر *** النسري والياسمين


-يا حفاظي اسمي نبينــــــــه *** قال مبارك ما خفى


-السوسي عبد الشرفــــــــــا *** وطايع الطلبة والأدبا الأحرار


-رجاي في من لا ينـــــــــام *** سيدي يجبر لي حالي


-علة لي، علة لــــــــــــــي *** يجاوز عندنا دخيل له


-بالنبي العدنان


بارك الله فيك الأخت عايدة على تذكر التراث.


الساعة الآن 03:54 AM.

Powered by vBulletin
قوانين المنتدى