منتديات الشروق أونلاين - ماجيك بوقرة احسن لاعب في فريق glasgow rangers لهذا الموسم

بوقرة احسن لاعب في فريق glasgow rangers
2008/2009

http://www.rangers.premiumtv.co.uk/j...5852279,00.png

المصدر

http://www.rangers.premiumtv.co.uk/page/News/NewsDetail/0,,5~1648328,00.html
**********************************
الترجمـــــــــــــــــــة
مجيد بوقرة أختير كلا عب العام هذه الليلة في حفل أقيم بفندق الهلتون في قلاسقو
إختيار الجزائري كان من طرف المناصرين لهذا الموسم الذي تفوق على الفائز للموسم الماضي 2008 كارلوس كولير .
إنها ليلة ستبقى في الذاكرة بالنسبة لبوقرة كما تحصل على جائزة أحسن عنصر منذ وصوله من تشارلتون.
صاحب 26 سنة أظهر قدرا كبيرا من الثبات في الدفاع والتألق حيث سجل مرة ضد هيلبارينين في سبتمبر الماضي.
واستطاع بفضل مجهوداته الكبيرة أن يصل إلى قلوب محبي الرنجرز خلال الأشهر الأخيرة
قال بوقرة: هذا رائع بالنسبة لي لأنها أول موسم لي هنا والحصول على جائزتين وهذا يعني لي الكثير ، كل شيئ رائع.
إنها مفاجأة بالنسبة لي لأن محبي ستيفان دافيس وبيدرو ماتنديز والكبير دافي واير كثيرون.
ألان ميجورج وكريس بويد هما اثنان وكل واحد منها كان يستطيع نيل الجائزة بدلا مني.
إنني جد سعيد بهذا الاختيار من طرف الأنصار الذي يعني اني قمت بعمل جيد ,اهدي كل شيئ لهم ,اتمنى اللقب لهم.
هذه أكبر ليلة في مسيرتي ، عندما تفوز بجائزة مثل هذه يكون لك دفع كبير للحصول على اللقب مع الفريق كذلك.
أشكر مناصري الرنجرز كما أهدي هذا الى الشعب الجزائري
لأني عندما ألعب للرنجرز هناك الكثير من مناصري الرنجرز هناك في الجزائر فسأهديها لهم جميعا.

*******

الف مبروك لمجيد

و بالتوفيق في بقية المسيرة
و شكرا له لانه على الروح الوطنية العاليةclap