منتديات الشروق أونلاين

Le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) est intervenu, dimanche soir, pour tenter de calmer les ardeurs de partisans de l'équipe algérienne de soccer, à la suite de la victoire de cette dernière sur l'Égypte.
Des centaines de personnes se sont rassemblées à l'angle de la rue Jean-Talon et de la 13e avenue, dans l'arrondissement de Saint-Michel.
Les célébrations se sont généralement déroulées dans l'ordre, mais de petits groupes de personnes auraient lancé des projectiles en direction des policiers et sauté sur des voitures.
L'Algérie a battu 3-1 l'Égypte, championne du continent africain, dans un match de qualification pour la Coupe du monde.
ترجمة سريعة للمضمون
تدخلت شرطة مونريال مساء الاحد لتهدئة مناصري المنتخب الوطني بعد فرحتهم بالفوز على مصر
المئات تجمعوا في زاوية شارع Jean-Talon و 13e avenue بسانت ميشال
الاحتفالات سارت بشكل منظم لكن البعض رمى "فيميجان" نحو الشرطة و صعدوا فوق السيارات
المصدر Radio Canada
http://69.59.144.138/icon.aspx?m=blank