معلومة من عند الصحاح
08-10-2013, 07:49 PM
في اللهجة الجزائرية كلمة "قاوري" GAWRI
كلنا نطلق هدا المصطلح على الاوروبيين او ناس عايشة في اوروبا لكن ما معناها............................؟؟
قاوري Gawri هي كلمة تركية تعني الخنزير أو الحلوف الوحشي -
اعزكم الله -و كانت هذه الكلمة تطلق على الفرنسيين في الجزائر
.
أما اليوم في جيلنا لم نعد نعرف معناها الحقيقي، و أصبحنا نمدح الشخص الوسيم ونقول له " الله يبارك تبان قاوري" وتلقاه ميت بالفرحة
ولوكان تقولو " سبحان الله تشبه للحلوف"، تلقى روحك في مصلحة الانعاش ههههههههههههه
ملا خليك في قاوري مدام ماوش فهمها خير
كلنا نطلق هدا المصطلح على الاوروبيين او ناس عايشة في اوروبا لكن ما معناها............................؟؟
قاوري Gawri هي كلمة تركية تعني الخنزير أو الحلوف الوحشي -
اعزكم الله -و كانت هذه الكلمة تطلق على الفرنسيين في الجزائر
.
أما اليوم في جيلنا لم نعد نعرف معناها الحقيقي، و أصبحنا نمدح الشخص الوسيم ونقول له " الله يبارك تبان قاوري" وتلقاه ميت بالفرحة
ولوكان تقولو " سبحان الله تشبه للحلوف"، تلقى روحك في مصلحة الانعاش ههههههههههههه
ملا خليك في قاوري مدام ماوش فهمها خير
