جواب الشاعر الـثﱠمِل
17-06-2014, 10:34 AM
جواب الشاعر الـثﱠمِل
الشاعر اﻷلماني لِسينْغْ
( 1781 -1729)
لعبتُ، مؤخّراً، دورَ قاضي اﻷخﻼقِ،
بالتّأآيدِ (هي) لعبةٌ صعبةٌ،
تكلّمتُ (فيها) إلى شاعرٍ ثَمِلٍ:
توقّف! إنّك تشربُ الكثيرَ .
جاهزاً للسّقوطِ تحتَ الطاولةِ
قالَ (لي): إنك لستَ ذآياً،
يمكنُ للمرءِ بالتّأآيدِ شُربَ الكثيرِ،
لكنّه ﻻ يشربُ أبداً بما فيه الكفاية .
من باقة من الشعر الالماني د. شاكر مطلق
الشاعر اﻷلماني لِسينْغْ
( 1781 -1729)
لعبتُ، مؤخّراً، دورَ قاضي اﻷخﻼقِ،
بالتّأآيدِ (هي) لعبةٌ صعبةٌ،
تكلّمتُ (فيها) إلى شاعرٍ ثَمِلٍ:
توقّف! إنّك تشربُ الكثيرَ .
جاهزاً للسّقوطِ تحتَ الطاولةِ
قالَ (لي): إنك لستَ ذآياً،
يمكنُ للمرءِ بالتّأآيدِ شُربَ الكثيرِ،
لكنّه ﻻ يشربُ أبداً بما فيه الكفاية .
من باقة من الشعر الالماني د. شاكر مطلق
