السلام عليكم و رحمة الله وبركاته
زر أقما ثورا أكيدواجبغ فاين إدسثقساظ...
انظر ياخي الان ساجيبك على سؤالك
- انلمذن نغ ييون أورثنيشاور ذاشوا ابغان أذغرن...
تلاميدنا لم يسالهم احد ماذا يريدون ان يدرسوا
أكن أثنشيورن ما ذغرن ثامازيغث نغ لا...
يجب ان يسؤلوهم اذا يدريدون دراسة الامازيغية ام لا
- ويقي إديقارن ثمازيغث ذاللهجة ماشي ذاين يلهان اسبغان إلوغة يقي واذروحن أذناذين أكن إيلاق ذاشو ذاللغة ذاشو
اللهجة......
هؤلاء الذين يدرسون الامازيغية .....لم افهم الباقي فهمت كل الكلامات لكني لم استطع الربط بينها هه
ههههههههههه كنت جايبها قد قد مي هنااا اسمحلي نقولك شُوّيتbleh
قالت هنااا و الله أعلم
من يدعي ان الامازغية لهجة و ليت لغة فليتفضل و ليقل الفرق بين اللهجة و اللغة في نفس القضية نورمالمون هكذااا شـراهـة
- "قبلنة " إناغد ذاشو إدقصذظ سومسلي أقي أكن أقدفكغ الراييو...
قبلنة اخبرني ماذا تقصد لكي اعطيك راييي
- أهاث أمكن إدنيظ ما دام ثامازيغث ثقل لغة وطنية إيلاق أتغرن...
اذا قلت مادام اللغة الامازيغية لها ثفل لغة وطنية فيجب تدريسها
هنااااا ربما تقول و بما أن الامازغية لغة وطنية بجانب العربية فيجب ان تدرس شرحتهاااااا علما انني لا افقه الاقبائلية و لا اتكلمها لكنني احيانا افهم nosweat
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس العاصمي
لقد حاولت ترجمة رد الاخت رحيل اتمنى منها التقييم ههه
|
سلاام
تحية لك اخت رحيل بإجابتك باللغة بالقبائلية ابلغتي رسااالة فهمها الكثيير من الاعضاااء
علما انني الاحظ ان اغلب القابئلين يملون للفرنسة و يتقنونها جيداااا فقط لانهم لا يحببون العربية و كأنهم لا يرون اهميتهااااا
هناااا كل واحد حر في رايووو
بالنسبة لي لم تتح لي فرصة تعلمهااا و رغم انني احتك بزاف مع القبايل لكن اجدها صعبة لكن لو اجد من يعلمني اياه ربما ساتعلمهاااا
هنااااا و من خلال شهادة الكثير من القبايل او الامازغين يعترفون انها صعبة حتى جدا على اولادهم خاصة ان في الجزائر تنحصر فقط على كونها لغة و لم تعطى لها فرصة للمشاركة في البحث و التطوير و يفضلون ان يدرس اولادهم لغاات حية تخدمهم مستقبلاااا هذا كلامهم
شخصيا افضل ان يكون الامر اختياري و ليس قصري
فيه بزاف رجال في الدولة قبايل لكنهم يبعثون اولادهم لتعلم اللغات هنااك
و ربما لا تجد اولادهم يفقهون حرفااا منهااااا
فهم من خلق الجفوةبإهمالهااا و هم من يريدون تكبير الجفوة من جديد
لكنني شخصيااا لا احب اثارة هذه القضية لانها قد تجرنا لازماات فشل الفتانون في اثارتها و قضية اللغة قد تعيدنااااا للأزماات تخلق العداء و الجفوة فرجااء لنحترم بعضنا البعض و لا ندخل في نقاشات تعكر الصفو
اشكرك على الطرح اخ حميدو