اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فتاة القلوب
وشكراااااااااااا لمرورك احمد
نورت الصفحة
الصراحة انا مو فاهمه كلامك بدي ترجمة
|
يا فتاة القلوب لن اتكلم معكي عربية بعد اليوم ,, انت منذ مدة طويلة في المنتدى ولقد اصبحتي جزائرية , فيجب ان تتكلمي الجزائرية وهذه بعض الكلمات العربية وترجمتها للجزائرية
أنا : أنايا ,,, شلاضة : السلطة , تعالى إلى هنا يا صديقي: فاميلا.. أرواح نقلك
لا يفهم شيئا : حابس , سوف أذهب الى المدرسة : راني رايح نقرا ,,
هذا الطفل ضعيف جداا في المدرسة : هذا الطفٌل والله حبة .. حاس فالبلاص زيرو فالقرايه