تسجيل الدخول تسجيل جديد
تسجيل الدخول تسجيل جديد

تسجيل الدخول

نسيت كلمة المرور ؟
إدارة الموقع
منتديات الشروق أونلاين
إعلانات
منتديات الشروق أونلاين
مشاركات اليوم
مشاركات جديدة مواضيع بدون رد
تغريدات تويتر
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:38 AM
Embrasse-moi

Kiss me
om-bras-mwa
قبلني
أم-بغاس-موا
(بضم الألف في أم...وسكون الباء وفتح الغين في بغاس...وفتح الميم وفتح الواو في موا...)

لاحظوا اننا استخدمنا الضمير...moi
هل تذكرونه من درس الضمائر...
embrasse فعل أمر بمعنى kiss أو قبل...

فما هي القبلة...a kiss في اللغة الفرنسية...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:39 AM
انتبهوا جيدا...لما سأقوله لكم الان...لأن خطأ صغيرا...في الإستخدام...ربما تكون نتائجه سيئة جدا...
وصدقوني...كثيرون...من وقع في هذا الخطأ...

في اللغة العربية نقول...قبلة أو بوسة...
في اللغة الإنجليزية نقول...a kiss
وفي اللغة الفرنسية نقول...un basier
ومعناها القبلة على الفم
وفي اللغة الفرنسية نقول...un bisou
ومعناها القبلة على الخد او الهوائية
التي يقبل الانسان يده ثم يرسلها باتجاه الشخص
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:46 AM
الآن لاحظوا الآتي...
يجب أن نقولها un basier
يجب أن نسبقها بأداة التنكير un يجب...ثم يجب...
إن قلنا basier وحدها بدون الأداة un تحولت الكلمة من اسم إلى فعل...
والفعل معناه لا يليق أبدا ابدا أبدا...وصدقوني لا تقولوه أمام إنسان تحترموه...
إذن لا بد أن نذكر أداة التنكير قبله ونقول un basier
فلماذا إذن استخدمنا un
لأن baiser كلمة مذكرة في اللغة الفرنسية...وعند التنكير...نستخدم un للمفرد المذكر...كما مر معنا في درس أدوات التنكير...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:47 AM
Tu as une belle personnalite
You have a beautiful personality
tew a ewn bel pair-so-na-lee-tay
أنت تمتلك شخصية جميلة...جذابة...
أنت تمتلكين شخصية جميلة...جذابة...
تو أ أون بل بيغ-سو-نا-ليي-تي
(بضم التاء في تو...وفتح ألف أ...وضم الألف ومد الواو في أون...وكسر الباء في بل...والباء في بيغ بين الكسر والفتح...وضم السين في سو...وفتح التاء في تي مع إمالة الياء...)
tu أنت ضمير نستخدمه لمن كانت بيننا وبينه ألفة...
as فعل بمعنى تمتلك ومر معنا في الدرس الحادي والعشرون وسيمر معنا بالتفصيل في دروس الأفعال...
une أداة تنكير للمفرد المؤنث...مرت معنا في أدوات التنكير...
belle يعني جذاب أو جميل...للمؤنث...مر معنا في الدرس الحادي والثلاثون...
وهي صفة adjective لما بعدها...
personnalite تعني شخصية...وهو اسم مؤنث...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:48 AM
ملاحظة هامة...
هذه الجملة بهذا النص تقال للسيدة كما انها تقال للرجل...
فلماذا إذن استخدمنا ضمير التأنيث une...
ولماذا استخدمنا صفة التأنيث belle
لأن personnalite بمعنى شخصية...اسم مؤنث...
لكنها قد تكون شخصية رجل...أو شخصية سيدة...
إذن الجملة...بضمائرها...نقولها كما هي للرجل...
كما نقولها للسيدة...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:49 AM
Tu as un beau sourire
You have a beautiful laugh - smile
tew a un bo soo-reer
أنت تمتلك ضحكة أو ابتسامة جميلة...جذابة...
أنت تمتلكين ضحكة أو ابتسامة جميلة...جذابة...
تو أ أن بو سو-غيغ
(بضم التاء في تو...وفتح الف أ...وفتح الألف في أن...وضم الباء في بو...وضم السين مع مد الواو حركتين في سو...وكسر الغين الأولى في غيغ...)

tu أنت ضمير نستخدمه لمن كانت بيننا وبينه ألفة...
as فعل بمعنى تمتلك ومر معنا في الدرس الحادي والعشرون وسيمر معنا بالتفصيل في دروس الأفعال...
un أداة تنكير للمفرد المذكر...مرت معنا في أدوات التنكير...
beau يعني جذاب أو جميل...للمذكر...مر معنا في الدرس الحادي والثلاثون...
وهي صفة adjective لما بعدها...
sourire تعني ضحكة...أو ابتسامة...وهو اسم مذكر...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:50 AM
ملاحظة هامة...

هذه الجملة بهذا النص تقال للسيدة كما انها تقال للرجل...
فلماذا إذن استخدمنا ضمير التذكير un...
ولماذا استخدمنا صفة التذكير beau
لأن sourire بمعنى ابتسامة...اسم مذكر...
لكنها قد تكون ابتسامة رجل...أو ابتسامة سيدة...
إذن الجملة...بضمائرها...نقولها كما هي للرجل...
كما نقولها للسيدة...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:53 AM
Tu as un beau corps

You have a beautiful body
tew a um bo kor
أنت تمتلك جسما جميلا...أو جذابا...
أنت تمتلكين جسما جميلا...أو جذابا...
تو أ أم بو كغ
(بضم التاء في تو...وفتح الف أ...وفتح الألف في أن...وضم الباء في بو...وضم الكاف في كغ...)

tu أنت ضمير نستخدمه لمن كانت بيننا وبينه ألفة...
as فعل بمعنى تمتلك ومر معنا في الدرس الحادي والعشرون وسيمر معنا بالتفصيل في دروس الأفعال...
un أداة تنكير للمفرد المذكر...مرت معنا في أدوات التنكير...
beau يعني جذاب أو جميل...للمذكر...مر معنا في الدرس الحادي والثلاثون...
وهي صفة adjective لما بعدها...
corps تعني جسما...وهو اسم مذكر...
ولاحظوا أن ps صامتة عند النطق...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:55 AM
ملاحظة هامة...
هذه الجملة بهذا النص تقال للسيدة كما انها تقال للرجل...
فلماذا إذن استخدمنا ضمير التذكير un...
ولماذا استخدمنا صفة التذكير beau
لأن corps بمعنى جسم...اسم مذكر...
لكنه قد يكون جسم رجل...أو جسم سيدة...
إذن الجملة...بضمائرها...نقولها كما هي للرجل...
كما نقولها للسيدة...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 21-07-2013
  • الدولة : مَنْ ذا الذي يبني على مَوج البحرِ دارًا ... تلكم الدُنيا فلا تتخذوها قرارًا
  • المشاركات : 3,222
  • معدل تقييم المستوى :

    14

  • صاحب الظل الجميل is on a distinguished road
الصورة الرمزية صاحب الظل الجميل
صاحب الظل الجميل
شروقي
رد: الفرنسية من الصفر الى الاحتراف
01-09-2013, 07:56 AM
Tu as de belles mains

You have beautiful hands
tew a de bel mehn
أنت تمتلك أيدي جميلة...أو جذابة...
أنت تمتلكين أيدي جميلة...أو جذابة...
تو أ د بل من
(بضم التاء في تو...وفتح الف أ...والدال في د بين الفتح والكسر...وكسر الباء في بل...والميم في من بين الفتح والكسر...)
tu أنت ضمير نستخدمه لمن كانت بيننا وبينه ألفة...
as فعل بمعنى تمتلك ومر معنا في الدرس الحادي والعشرون وسيمر معنا بالتفصيل في دروس الأفعال...
de أداة تنكير للجمع سواء أكان مذكرا او مؤنثا...مرت معنا في أدوات التنكير...
belles يعني جذاب أو جميل...للجمع المؤنث...مر معنا في الدرس الحادي والثلاثون...
ولاحظوا أننا اضفنا s الصامتة ليدل أنه جمع...وسنأخذ صيغ الجمع في دروس قادمات...
وهي صفة adjective لما بعدها...
mains تعني أيدي وهي جمع مؤنث...وال s صامتة...
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 مصطاشنا أقوى من الرصاص
0 عندما اراد الغرب ان يغزو العراق
0 رسوماتي الجزء 2
0 فرغ واش كاين في قلبك ....
0 عروض زواج........
0 الله يهديهم ولا ..... الله يديهم
إضافة رد
مواقع النشر (المفضلة)

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 


الساعة الآن 05:22 PM.
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى