تسجيل الدخول تسجيل جديد

تسجيل الدخول

إدارة الموقع
منتديات الشروق أونلاين
إعلانات
منتديات الشروق أونلاين
تغريدات تويتر
منتديات الشروق أونلاين > المنتدى العام > نقاش حر

> هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة

 
أدوات الموضوع
  • ملف العضو
  • معلومات
mohamed yakon
زائر
  • المشاركات : n/a
mohamed yakon
زائر
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
14-08-2015, 09:53 PM
تعقيب على المشاركة رقم 40 .

أولا لا أحد تحدث عن استبدال الفصحى بالعامية بغض النظر عن غنى الفصحى أو فقر العامية و لكن النقاش حول العامية بدأ بسبب االتساؤل حول امكانية استعمالها رافدا للفصحى في السنوات الاولى من تمدرس الطفل , فقط الجماعة اصابها الرعب و الجزع و هذا حال الفقير الذي له عقدة نقص و هي حالة مرضية تحتاج علاجا...... ثانيا لم يناقش صاحب المشاركة و لا احد غيره البنود التسعة كما سماها و لم يتعرض بالنقد للنص المنقول من طرفنا و لم نقل ابدا انه من بنات افكارنا و لا حاجة لبند عاشر كما قال بما انه لم يرد على البنود التسعة الا ببعض الاحكام الجاهزة و الشخصنة المليئة بالهمز و اللمز كدأبه في كل رد و كل ذلك لا يعتبر حجة في شيء . اما الرد على البند الثامن فلا نرى له اثرا في واقع الامر . بالنسبة للرد المزعوم بأن الاسد له مئة اسم فهذا لا يدل على الغنى بما اننا لا نحتاج لكل هذا العدد من الاسماء لنعت الاسد و معظم هذه الالفاظ انقرضت و لا مجال لاستعمالها في الوقت الحاضر , انما هناك الالاف من الامور و الاشياء تحتاج في العربية مصطلحات , و كما يرى السادة الاعضاء فهناك ألالاف من المصطلحات في مئات التخصصات ليس لها ما يقابلها في العربية وهي تدرس باللغات الانجليزية و الفرنسية و هذه ليست اكاذيب اسئلوا اي متخصص في معظم المجالات إلا في مجال العلوم الشرعية و القليل من العلوم الانسانية .
بقي ان نكلمهم بالعامية كما يطالبون و هذا مطلب سخيف ليس فيه اساس من المنطق و العامية ليست في اقسام المنتدى و الا تعامل بها الاعضاء و هي ليست غريبة عنهم بما أنها اللغة الرسمية للجزائريين في 99,99 بالمئة من امورهم العامة و الخاصة ....
على كل حال المقال المنقول من طرفنا , يتحدث بالتفصيل الممل عن كل النقاط المتعلقة بالعامية و الفصحى و هو مقال اكاديمي محترم لا مجال للطعن فيه ببعض السجع و الطباق أما الكلمات من قبيل المدغولين و الجهلة المتآمرين و المبهورين بما عند اسيادهم و التافهين الحاقدين المغرضين الواردة في ردود العضو , فنحن نعتبرها تنفيسا عن غيض لا يليق بمن يسعى للمعرفة و النقاش الحر و الحكم ليس للخصم و لكن للأعضاء الكرام و للتاريخ ...
التعديل الأخير تم بواسطة mohamed yakon ; 14-08-2015 الساعة 10:30 PM
  • ملف العضو
  • معلومات
أمازيغي مسلم
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 02-02-2013
  • المشاركات : 6,081
  • معدل تقييم المستوى :

    19

  • أمازيغي مسلم has a spectacular aura aboutأمازيغي مسلم has a spectacular aura about
أمازيغي مسلم
شروقي
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
18-08-2015, 02:50 PM
الحمدُ لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبيَّ بعده؛ أما بعدُ:



بكل صدق: ضحكت لما قرأت تعليق صاحب المشاركة رقم:(41)، فقد كانت:" خاوية على عروشها!!؟"، إذ أن:" تمخض الجبل لم يسفر إلا عن فأر!!؟".
انتظرنا إجابات مفصلة عن تحدي:" اللغة الفصحى" لدعاة العامية، فلم نجد إلا إجابات مجملة للتهرب مما سبق طرحه!!؟.
أعجبني قولهم:{ فقط الجماعة أصابها الرعب و الجزع و هذا حال الفقير الذي له عقدة نقص و هي حالة مرضية تحتاج علاجا}.
التعليق: يا هذا عن أي:" رعب وجزع تتحدث!!؟"، وعن أي:" عقدة نقص تحكي!!؟".
بالنسبة لما توهتموه أنه:" رعب وجزع": إنما هو ببساطة:( مجرد تنبيه وتحذير من مشروع استدماري قديم)، و:" المؤمن لا يلدغ من جحر واحد مرتين!!؟".
أما بخصوص:" عقدة النقص!!؟"، فيصدق في:" العالمانيين" بخصوصها الحكمة القائلة:" رمتني بدائها، وانسلت!!؟".
إن:" العالمانيين": لم يستطيعوا التخلص من:" عقدة النقص الفرانكوفيلية!!؟"، فدافعوا باستماتة عن:" اللغة الإفريقية: الفرنسية!!؟".
وأما نحن، فقد دعونا جهارا نهارا إلى:" تعميم تعليم لغة العلم العالمية"، وأقصد طبعا:" اللغة الإنجليزية"، بل ودعونا إلى تعلم:" الإسبانية والألمانية"، بل وحتى:" الصينية".
فمن المصاب منا ب:" عقدة النقص!!؟"- إن كنتم تعقلون!!؟-.

قول المخالف:{ثانيا لم يناقش صاحب المشاركة و لا احد غيره البنود التسعة كما سماها}.
التعليق:{ إن سقوط تلك البنود: يغني عن مناقشتها}، لذلك: لن نضيع وقتنا الثمين في تتبع الرأي المتهافت!!؟، وقد فندنا سابقا:" تهافت البند 8"، وقلنا: إنه دليل على تهافت غيره!!؟، وقد عجز مخالفنا عن الرد العلمي على إجابتنا، فكان جوابه مضحكا حين قال:{ أما الرد على البند الثامن فلا نرى له أثرا في واقع الأمر . بالنسبة للرد المزعوم بأن الأسد له مئة اسم فهذا لا يدل على الغنى بما أننا لا نحتاج لكل هذا العدد من الأسماء لنعت الأسد و معظم هذه الألفاظ انقرضت و لا مجال لاستعمالها في الوقت الحاضر}.
التعليق: يا هذا، لقد زعمت وادعيت بأن:{ اللهجة العامية أغنى بالمفردات من الفصحى بكثير)!!؟، فلما جئناك بمثال واحد فقط: يثبت بطلان رأيت: فررت إلى:" المستعمل، وغير المستعمل!!؟".
إن نقاشنا: لم يكن حول هذه المسألة، ولكنه دار ابتداءا حول مسألة:" أيهما أثرى: الفصحى أما العامية!!؟": الجواب: واضح جدا.

وأضحكني أيضا قوله:{ و لا حاجة لبند عاشر كما قال بما انه لم يرد على البنود التسعة}.
التعليق: فيما يخص مسألة الرد على البنود التسعة لتوصيات:" معهد الدراسات العامية العالي!!؟"، فقد أجبنا على ذلك أعلاه.
وأما فيما يخص:( البند 9: المفقود: مسكين!!؟)، فلا أدري بكل صراحة: ما هو سبب كل هذا العجز عن إيجاده!!؟، هل هو مثل:" إبرة ألقيت في المحيط الهندي!!؟".
ألم يكن في مقدوركم:" خياطة وفبركة جملة بسيطة، لتكون:( البند 9)!!؟".

وأما بخصوص قولكم:{ إنما هناك الآلاف من الأمور و الأشياء تحتاج في العربية مصطلحات , و كما يرى السادة الأعضاء فهناك ألالاف من المصطلحات في مئات التخصصات ليس لها ما يقابلها في العربية وهي تدرس باللغات الانجليزية و الفرنسية}.
التعليق: سيأتيك الجواب بعد قليل بقلم الأستاذ الجزائري:" حميد روابة"، فإن فيه:" الخبر اليقين في هذه المسألة، وما تعلق بها"، فاقرؤوا مقاله بتمعن دون خلفيات سابقة!!؟.

قولهم:{ بقي أن نكلمهم بالعامية كما يطالبون و هذا مطلب سخيف ليس فيه أساس من المنطق}.
التعليق: بل:( عين السخف، وأبعد عن ذرة منطق!!؟): من يعتقد بأن:
{ اللهجة العامية: كما قالوا:
2- أسهل من العربية الفصيحة.
3- تساعد على إيصال الفكرة بوضوح أكثر من الفصحى.
8- أغنى بالمفردات من الفصحى بكثير.
10- متطورة ومتغيرة بتطور الزمن بعكس الفصحى}.


ومع ذلك كله:( يستحي أو يعجز عن الكلام بها!!؟)، فعلا:" هزلت!!؟".
والكلام بالعامية في منتدياتنا: ليس حراما، ويوجد منه الكثير.
  • ملف العضو
  • معلومات
أمازيغي مسلم
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 02-02-2013
  • المشاركات : 6,081
  • معدل تقييم المستوى :

    19

  • أمازيغي مسلم has a spectacular aura aboutأمازيغي مسلم has a spectacular aura about
أمازيغي مسلم
شروقي
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
18-08-2015, 02:53 PM

وإلى مقال الأستاذ الجزائري:" حميد روابة":

خرافة اللغة الجزائرية!!؟
حميد روابة

ليست هناك لغة جزائرية، مثلما أنه ليس هناك لغة أمريكية، وليس هناك لغة استرالية، وليس هناك لغة نيوزيلاندية، ولا كندية.
لغة جميع هذه الدول هي الانجليزية، واللغة الفرنسية: رسمية في بلجيكا وسويسرا وكندا، ولوكسمبورغ، وموناكو.
العربية: لغة الجزائريين، ولم أقل:"الجزائريون لغتهم العربية" حتى لا يتحذلق علي المتحذلقون!!؟.
اللغة العربية لغة واحدة، وهي: تلك التي يفهمها جميع العرب وجميع الناطقين بالعربية في كل قارات العالم، وهي: اللغة التي يقرأ بها القرآن منذ قرون، هذا رغم تذمر المتحذلقين من:"لغة القرآن!!؟"، ولكن تذمرهم: لا يمنع أن العربية تبقى لغة القرآن، والقرآن مقدس عند المسلمين، والعربية ليست مقدسة، ومع ذلك، فإن العربية صامدة منذ قرون، مشكلتها ربما: أنها لم تندثر مثلما حدث مع اللاتينية التي كانت لغة الإنجيل قرونا من الزمن.
وربما: ذلك ما يريده لها المتذمرون من:"القداسة": التي تحاط بها عند المسلمين والعرب، بمن فيهم غير المسلمين!!؟، وليس هناك لغة فصحى علميا، فكلمة فصحى غير موجودة في لسان العرب، إذ لا نجدها إلا في القواميس الحديثة، و:" لسان العرب" يعرف الفصيح بأنه:" المتكلم الذي لسانه طلق"، فهي صفة للمتكلم، وليست للغة، لذلك ليس هناك لغة فصحى، وأخرى غير فصحى.
الاختلاف الموجود في اللغة الواحدة، ليس لغات متعددة، وإنما هو طبقات من لغة واحدة.
وهذا الاختلاف ليس ظاهرة خاصة باللغة العربية، بل ينسحب على جميع لغات العالم.
فاللغة الانجليزية فيها:( 180 لهجة أو طبقات لغوية) عبر العالم، والفرنسية فيها:( 28 لهجة أو طبقة)، والمتكلمون بهذه اللهجات أو الطبقات: لا يحصل التفاهم بينهم بسهولة، بل ينعدم تماما في بعض الحالات، ونذكر هنا أن العاصمة البريطانية:" لندن" مثلا: لها لهجتها الخاصة، وهي: الكوكني": لا يفهمها الانجليز والبريطانيون خارج لندن إلا قليلا.
وكذلك شأن الفرنسية في مختلف المناطق والجهات، والبلدان الناطقة بالفرنسية في العالم: لهجاتها مختلفة يصعب التواصل بينها.
ولكن الانجليزية واحدة، والفرنسية واحدة، لم نسمع بالإنجليزية الفصحى، ولا بالفرنسية الفصحى!!؟.
والطبقة العليا في جميع اللغات هي:" لغة التعليم والأدب والبحث العلمي والإعلام".
وتأتي تحتها طبقات أخرى لغير المتعلمين، ولفئات تجمع بينها الحرف أو البيئة أو المعتقدات والأنساب وغيرها، والفارق بين طبقات اللغة الواحدة: يختلف حسب الخلفيات التاريخية والاجتماعية والسياسية لكل لغة ولكل مجتمع، وليس هناك: من يتحدث مثلما يكتب في أي لغة في العالم، مثلما يتوّهم المتوهمون، ويكذب الكذابون!!؟.
فاللغة المكتوبة: تختلف دائما عن لغة الكلام، والأستاذ في الجامعة: لا يتحدث مثل الإسكافي، أو راعي الغنم في أي لغة كانت، وهذا ليس انتقاصا من قدر ومكانة المهن، بل إن المحامي: لا يتحدث مثل الصحفي، والمهندس: لا يتكلم مثل الشاعر.
والطبقة العليا من اللغة، والتي نسميها:" الفصحى": تلتزم الضوابط النحوية والتركيبية المشتركة لدى جميع المتكلمين فيها.
" اللغة" كما هو معلوم ليست جملة من المفردات، فالقواميس تتغير وتكبر وتتوسع كل يوم، وعدد كبير من المفردات في جميع اللغات هي: مقترضة وغير أصيلة.
فحتى عندما يتحدث الجزائري باستعمال مفردات غير عربية، فهو يتحدث العربية، لأنه يطوع المفردات الفرنسية للتركيب اللغوي والنحوي والصرفي العربي.
و:" الاقتراض": موجود في لغة القرآن التي تخيف المتحذلقين أيضا، ولكنه موجود أكثر في لغات العالم الأكثر انتشارا، وهي:" الانجليزية"، و:" الإسبانية" مثلا أكثر من 60 في المئة من مفرداتها عربية وغير لاتينية، أما يطلق عليه جهلا أو اعتباطا اللغة الجزائرية الدارجة، فهي:" خرافة وتخلف"، لأنها تجافي العلم والدراسات اللغوية.
وما يتكلم به الجزائريون في الشارع، فهو طبقة بسيطة (غير ناضجة) من طبقات اللغة العربية، تعرضت للحشو بالاقتراض المفروض من اللغة الفرنسية، وتخلت عن الكثير من الضوابط النحوية والصرفية بسبب الجهل والأمية التي عاش فيها الجزائريون قرونا من الزمن، وتعرضت اللغة العربية في الجزائر إلى حرب نفسية، وقمع وتدمير بعد خروج الاستعمار من قبل النظام السياسي والإدارة التي تحكم في دواليبها:" مفرنسون فكرا ولغة وثقافة"، و:" معادون للعربية وللإسلام!!؟".
فالنظام السياسي والإرهاب الإداري الموروث عن فرنسا بعد الاستقلال: حطم معنويات الجزائري اللغوية، وجعله يستعر باللغة العربية، ويتحاشى استعمالها حتى لا يوصف بالجهل والتخلف، وكرس فكرة:" علو الفرنسية، وجعلها عنوانا للعلم والذكاء!!؟".
فكانت الإدارة تعين في المناصب القيادية من يجيد الحديث بالفرنسية، ولو كان مستواه العلمي ضحلا، أو كان أميا حتى، وتؤخر من يتحدث العربية، ولو كان عالما عبقريا!!؟.
فقد عرفت شخصيا:" تورنورا": يشغل منصب رئيس مهندسين في شركة عمومية: لمجرد أنه يجيد الفرنسية!!؟، والتقيت في إطار مهنتي:"حرفيا في النجارة": يشغل منصب نائب مدير الشؤون القانونية في وزارة منذ 1963، ولا يزال في منصبه!!؟، لأن موهبته الوحيدة هي:" الكلام باللغة الفرنسية".
ويدافع دعاة:"اللغة الجزائرية، أو العامية العربية" عن منطقهم بضرورة تبني"اللغة" التي يتكلمها الطفل في البيت والشارع، وفي الحياة اليومية، ولكنهم لا يتحدثون مع أبنائهم وفي بيوتهم إلا الفرنسية، فهم في الواقع اختاروا:( لغتهم ولغة أولادهم)، وهي:" الفرنسية الفصيحة!!؟"، ويريدون أن يختاروا لنا ولأولادنا:" العربية العامية!!؟"، وهو في الواقع:"الاختيار" الذي قرره الاستعمار الفرنسي في الجزائر بتعليم الأوروبيين اللغة الفرنسية، والعامية العربية للأنديجان من أجل:" تأهيلهم لخدمة المعمرين!!؟".
إن:" بقايا المعمرين" – اليوم-: لا يريدون في الواقع العامية، لأنها كما يدّعون لغة الجزائريين اليومية ولغة التخاطب، وإنما هدفهم هو:" تفتيت اللغة العربية، ونسفها تماما من واقع الجزائريين".
  • ملف العضو
  • معلومات
AmineK
عضو نشيط
  • تاريخ التسجيل : 02-08-2015
  • المشاركات : 51
  • معدل تقييم المستوى :

    9

  • AmineK is on a distinguished road
AmineK
عضو نشيط
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
18-08-2015, 03:31 PM
tu veux nous transformer en moyen orientaux carrément ,alors qu'on est des maghrébins qui possèdent notre propre culture différente des ces derniers , moi je suis fier de mon dialecte algérien ,de hadj el anka du chaabi de l'andalou et tout ce qui vraiment algérien

vive la vrai culture algérienne , on est ni égyptiens ni syriens ni saoudiens mais des maghrébins et fiers de l’être :20

traduction via google

تريد تحويلنا إلى شرق المتوسط بصراحة ، عندما نكون في المغرب الذين لديهم ثقافتنا المختلفة الخاصة هذه ، وأنا فخور لهجتي الجزائرية ، الحج شرم أنكا من الأندلسي الشعبي وكل ما حقا جزائري

عاشت الثقافة الجزائرية الحقيقية ، فمن لا المصري ولا السوري أو السعودي ولكن المغاربي و فخور بذلك
من مواضيعي
  • ملف العضو
  • معلومات
أمازيغي مسلم
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 02-02-2013
  • المشاركات : 6,081
  • معدل تقييم المستوى :

    19

  • أمازيغي مسلم has a spectacular aura aboutأمازيغي مسلم has a spectacular aura about
أمازيغي مسلم
شروقي
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
20-08-2015, 03:04 PM
سنعود لك يا:" أمين" ، فأبشر بما يسرك.
  • ملف العضو
  • معلومات
أمازيغي مسلم
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 02-02-2013
  • المشاركات : 6,081
  • معدل تقييم المستوى :

    19

  • أمازيغي مسلم has a spectacular aura aboutأمازيغي مسلم has a spectacular aura about
أمازيغي مسلم
شروقي
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
20-08-2015, 03:09 PM
الحمدُ لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبيَّ بعده؛ أما بعدُ:



هذا مقال ماتع رائع للأستاذ الفاضل:"هشام سعد الدين"، وهو:( أستاذ بجامعة الجلفة).
جزاه الله خير الجزاء.


يا دعاة العامّية: هكذا كونوا، أو لا تكونوا!!؟


قرأنا في الصّغر:( وصايا فذّة) لإمام العربية:" البشير الإبراهيمي" يقول فيها:
" يا شباب الجزائر هكذا كونوا أو لا تكونوا... أتمثّله برًّا بالبداوة التي أخرجت من أجداده أبطالا، مزْوَرًّا عن الحضارة التي (رمتْه بقشورها)، فأرْخَت أعصابه، وأنَّثت شمائله، وخنَّثت طباعه، وقيَّدته بخيوط الوهم، ومجَّت في نبعه الطاهرِ السموم، وأذهبت منه ما يُذهِب القفص من الأسد من بأسٍ وصَولة... أتمثَّلُه كالغصن المروح، مطلولا بأنداء العُروبة،... حتّى إذا امتدّت الأيدي إلى وطنه بالتخوّن،واستطالت الألسنة على دينه بالزِّراية والتنقُّص، وتهافتت الأفهام على تاريخه بالقلب والتَّزوير، وتسابق الغرباء إلى كرائمه باللص والتدمير، ثار وفار، وجاء بالبرق والرَّعد، والعاصفة والصاعقة، وملأ الدنيا فِعَالا، وكان منه ما يكون من اللَّيث إذا ديس عرينُه، أو وسم بالهون عِرْنينُه".

هكذا تعلّمنا من:" الإبراهيمي" وغيره من علماء الجزائر وأبنائها الذين ضحّوا بالغالي والنَّفيس، ليعيش هذا الوطن المُفدَّى آمنا مطمئنا يأتيه رزقه رغدا من كل مكان,هكذا كانوا يتمثَّلُون الشاب الجزائريَّ ويرونه بعيون بصائرهم ويستشرفون مستقبله وإن لم يُخلق بعدُ:(عربيَّ الفكر واللسان، قويَّ العزيمة في بناء صرح أمته، غيورًا على ثوابتها، يرون أن لغته هي فكره هي دينه هي حياته... ).
ولكنْ جاءنا اليوم مـِمَّنْ هم من بني جِلدتنا -فيما أظنّ- ويتكلمون بفرنسيّتهم وعاميَّتنا: يريدون هدم هذا الصرح، أعني:" صرح اللّغة العربية": خدمةً لأسيادهم الذين يُمْلون عليهم قراراتهم بكرةً وأصيلا، ولأنهم عجزوا عن مواكبة هذا اللسان؛ فالواحد منهم لا يكاد يُبِين!!؟.
ويحكم يا:" دعاة العامية": ما لكم كيف تحكمون!!؟.
لمَّا قرأت بالأمس القريب مقالا في جريدة (الشروق) جاء فيه:
" إنَّ الوزيرة تريد إدخال العامية في تدريس السنة الأولى والثانية ابتدائي!!"، تعجبت وقلت:
" يا معالي الوزيرة: لِـمَ تريدين إدخال العاميّة في مدارسنا!؟، وهل خرجت منها!؟، ألم نجد في كتاب اللغة العربية في الابتدائي كلمات عامية ككلمة: (ياوورت) في السنة الأولى ابتدائي، و:(بورتريه) في السنة الثانية ابتدائي، ووجدنا أنّ جملة:(لا تجتازوا السكة): تحولت إلى:(لا تقطعوا السكّة)، وجملة:(قم بجولة): تحولت إلى(قم بدورة)، وهكذا يبدأ بإقحام العامية بالتدريج إلى أن يتم ترسيمها كلغة وطنية...
واليوم جاء التصريح بعد التعريض، والجهر بعد الإسرار...
وظاهِرُ التدريس بالعامية الرحمة بالثقافة العربية وبالمتعلّم، وباطنه من قبله العذاب، وهو:" تغريب المجتمع بدءا بأصغر أفراده!!؟".
وليس الذنب ذنب الوزيرة، بل هو: ذنب الأمة ومن يتبع سياسات الغرب الممنهجة لتحطيم اللغة العربية، وبالتالي الهوية الوطنية، ومما أذكى ذلك: أن صار:" دعاة العامية والنافخون في قِرَبهم من الإعلاميين": يروِّجون أنَّ اللغة العربية: لغة الإسلاميين!!؟، ولذلك يخشون عليها منها: أن تصل إلى مضامين إرهابية!!؟، فالشائع اليوم كما تعلمون: أنه إذا أردت التخلص من شيء قل: (هو إرهابي)، فهذه الكلمة الطيّعة هي:( عصا موسى): التي تفعل بها ما تريد... فاللغة لا تمتُّ للإرهاب بصلة، وكذا الدين، بل ما غُزيت الدول اليوم إلا بحجة الإرهاب، وهكذا يحاولون القضاء على لساننا العربي وهويتنا الجزائرية بشتى الوسائل والطرق، وصدق:" ابن نباتة السعدي" حين قال:

ومن لم يمت بالسيفِ ماتَ بغيرهِ ÷ تعددت الأسبابُ والموت واحِدُ

إنّ:" ترقية تدريس اللغة العربية": يتطلب ترقية طرائق تدريسها ومناهجها، وتكاتف كل أبناء هذه الأمة:( أساتذة ومدرسين آباء ومربين، قضاة ومحامين، أطباء ومهندسين، مثقفين وبطالين...): الكل يسعى لترقية لغة العلم على حسب طاقته، ولكن بدل الاهتمام بذلك، يقولون: إنّ الطفل يصطدم باللغة العربية عند الدخول إلى المدرسة!!؟، وعليه: اقترحوا التدريس بالعامية، ولا علاقة لصعوبة العربية على الأمازيغ، ولا على أبناء العرب كون لغتهم الأم العامية، بل فنَّد الأستاذ الباحث:" محمد الهادي الحسني" ذلك ضاربا بنفسه مثالا حيا بقوله:"أمّي أمازيغية، وأنا أتكلم العربية أحسن من اليمنيين".
لقد بدأ طمس هويتنا ولساننا العربي مبكرا، وترجع بداياته إلى ما قبل:( سنة 1830م) من طرف فرنسا حين بدأت التخطيط وقتها للاستيلاء على الجزائر، وكرست وجودها لمحو كل مقومات الهوية الإسلامية والوطنية من:" قانون التجنيس" إلى:" قانون الإدماج"، فأصدرت العديد من الكتب لتعليم اللغة العامية الجزائرية، ومن ذلك كتاب:( تعليم اللهجة الجزائرية في الجزائر): الطبعة الثانية الصادر سنة 1923 تحت عنوان:
(Cours moyen d'arabe parlé):للمؤلف:" محمد صوالح"، وقد كرست فيه إضافة للعامية:" سياسة التفرقة بين الجزائريين!!؟".
ولطالما كانت:" جمعية العلماء" ومن وقف معها: سدا منيعا، وحصنا حصينا يأوي إليه كل جزائري يفتخر بدينه ووطنه وعروبته...
وبعد الاستقلال حرص الرئيس:" بومدين" على أن تكون اللغة العربية هي: لغة العلم، حيث قال في خطابه الشهير:
{ نحن لنا طموح ليس في أن نعرّب فقط، بل أن نطوّر هذه اللغة حتى لا تبقى لغة الشعر والغراميات حتى تصبح لغتنا لغة قوية، تصبح لغة التعامل في سكيكدة مصانع الغاز والبيتروكيماويات، حتى تصبح لغة التعامل في الأوساط العمّالية والفنيّين والمهندسين في الحجار...}.
وخطب رحمه الله باللغة العربية:( سنة 1973م) في هيئة الأمم المتحدة... وبعد وفاته بأشهر: ظهرت على السطح:" الدعوة إلى استعمال الدارجة في التدريس"؛ فقد جاء بها لأول مرة:" بن زاغو": كاقتراح تقدم به عندما كان عضوا في لجنة التربية خلال المؤتمر الرابع لجبهة التحرير الوطني سنة 1979م، أين لم يجد ولا مساند له في أفكاره: مما دفعه للانسحاب، وعدم إكمال حضور فعاليات المؤتمر.
وبعد ذلك: توالت الصيحات المنادية إلى إدراج العامية كلغة وطنية... ولما تسلّم الرئيس:" بوتفليقة" زمام الأمر قال:
{ إنّ الإصلاحات التربويّة تقوم على أساس اللّغة العربيّة، وليس من دونها، ولا إصلاح بتهميش اللّغة العربيّة، مَن نحن حتّى لا نطبّق، ونتقيّد باللّغة العربيّة!!؟}.
فاستبشرنا خيرا؛ ولكن أيادٍ من تحته اغتالت:" مشروع التعريب"، وتدّرج الأمر شيئا فشيئا حتى استبدلت تلك الأيادي:( تراث المتنبي وبن هدوڤة ومولود معمري) بوجوه أخرى، وبقصص مأخوذة من الشبكة العالمية -الانترنت كما يسمونها- سمجة لقيطة: لا مؤلف لها، ولا تمت لوطننا بأي صلة!!؟، ولازالوا يعملون على الترويج لها...
لقد استبدلوا:( يانغ وماساكا وبوطنجا) بنصوص:( الشعب الجزائري ومن شهداء مارس وشجاعة أدبية).
إنّ المشكل ليس تربويا فحسب، وإنما مشكل حضاري، فاللغة العربية هي: اللغة العلمية التي ينبغي أن يسمعها الطفل الجزائري من أول يوم له في المدرسة، واللغة المكتسبة لا ينبغي تعليمها للطفل، فهو يعرفها أصلا، وهذا مضيعة للوقت، بالإضافة إلى أن اللغة الدارجة ليس لها قواعد نحوية ولا صرفية، وهي خليط من عدة لغات على غرار الإسبانية والإيطالية والتركية والفارسية وغيرها، وعلى الرغم من أن أمم الأرض جميعا لديها لغة عامية، إلا أننا لا نجد أي أمة تعلم أبناءها العامية، ولو فرض تعليمها - ولن يكون ذلك- لهجةُ من تُعلّم!!؟، فلكل ولاية لهجتها، إن لم نقل لكل بلدية...
يا:" دعاة العامية": إنكم إن فعلتم ذلك: تمزق وطننا شذر مذر، وأحييتم العصبية المقيتة التي قال فيها نبينا صلى الله عليه وسلم:(مَا بَال ُدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ... دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ).
يا:" دعاة العامية": لِمَ لم تنقلوا التطور ممن تتبعونهم وما ينفع وطننا..
ألم تجدوا غير ما انتهت صلاحيته عندهم، لتعطوه لأبناء أمتنا المجيدة!!؟.

يا:" دعاة العامية": أما كان خيرا لكم: أن تتعلموا لغتكم بدل محاولة القضاء عليها!!؟، فلا عيب في التعلم بعد الكبر، فذلكم خير من الإجرام في حق لغة سيد البشر!!؟.

وأخيرا أقول:
يا:" دعاة العامية": إن كنتم صادقين في انتمائكم إلى دينكم ووطنكم، وتحبون الخير لأبنائه، فلتحاولوا: إيجاد حلول لمناهج التعليم، وتطوير اللغة العربية، وإشاعة استخدامها في شتى القطاعات، وتعريب التعليم في الجامعات، وتنقية الإعلام من لوثة الزلات والجرائم المرتكبة من قبله في أشرف اللغات...
إنكم إن فعلتم ذلك: كانت لأمتكم السيادة والريادة، ودانت لكم العرب والعجم...

يا:" دعاة العامية": هكذا كونوا، أو لا تكونوا.

  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية بلحاج بن الشريف
بلحاج بن الشريف
عضو فعال
  • تاريخ التسجيل : 31-07-2015
  • الدولة : الجزائر
  • المشاركات : 345
  • معدل تقييم المستوى :

    9

  • بلحاج بن الشريف is on a distinguished road
الصورة الرمزية بلحاج بن الشريف
بلحاج بن الشريف
عضو فعال
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
21-08-2015, 10:32 AM
بارك الله فيك على النقل المستفيض . و لأن الانسان مهيء في مرحلة الطفولة (المبكرة خاصة) لتعلم اللغة و الحفظ ، أكثر من أي مرحلة لاحقة ، كانت برمجة تعليم الدارجة مدروسة من دعاة التغريب في وزارة التربية ؟؟؟ حسبنا الله و نعم الوكيل .
بلادي و إن جارتْ علي عزيزة ٌ** و قومي و إن ضنوا علي كِرامُ
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية بلحاج بن الشريف
بلحاج بن الشريف
عضو فعال
  • تاريخ التسجيل : 31-07-2015
  • الدولة : الجزائر
  • المشاركات : 345
  • معدل تقييم المستوى :

    9

  • بلحاج بن الشريف is on a distinguished road
الصورة الرمزية بلحاج بن الشريف
بلحاج بن الشريف
عضو فعال
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
21-08-2015, 10:42 AM
ولكنْ جاءنا اليوم مـِمَّنْ هم من بني جِلدتنا -فيما أظنّ- ويتكلمون بفرنسيّتهم وعاميَّتنا: يريدون هدم هذا الصرح، أعني:" صرح اللّغة العربية": خدمةً لأسيادهم الذين يُمْلون عليهم قراراتهم بكرةً وأصيلا، ولأنهم عجزوا عن مواكبة هذا اللسان؛ فالواحد منهم لا يكاد يُبِين!!؟.
هذا ما جاء على لسان الأستاذ هشام سعد الدين ، كما نقل الأخ الكريم أمازيغي مسلم .

أقول ، و بكل مرارة إن هؤلاء لم يعد ولاؤهم لأمتهم . فلقد استبدلوا هويتهم بغربتهم في ثقافة غيرهم .. و إنهم اليوم قوم يفرقون عنا ، فلا يتبنون ثوابتنا و لا هويتنا . و ربما حنقهم على رجوع الجزائر إلى اصلها ،و تحررها من الثقافة المسيحية الاستعمارية ، أشد من حنق المستشرقين و البغاة من الكولون .و بالتالي ، فلا حق لهم في استلام أي أمر من أمورنا ، لأنهم لا يؤتمنون .

بلادي و إن جارتْ علي عزيزة ٌ** و قومي و إن ضنوا علي كِرامُ
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية بلحاج بن الشريف
بلحاج بن الشريف
عضو فعال
  • تاريخ التسجيل : 31-07-2015
  • الدولة : الجزائر
  • المشاركات : 345
  • معدل تقييم المستوى :

    9

  • بلحاج بن الشريف is on a distinguished road
الصورة الرمزية بلحاج بن الشريف
بلحاج بن الشريف
عضو فعال
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
21-08-2015, 10:59 AM
الأخ الكريم أمين ، أُحييّ فيك غيرتك على الهوية الوطنية الجزائرية ، و التي نشاركك فيها بكل ما أوتينا من قوة ، و لكن هؤلاء القوم ، يا أخي يعملون على محو كل ما يربطنا بها ، و بعد القضاء على الفصحى - إن تمكنوا- سيعملون للقضاء على الدارجة ، كعلامة مميزة للشخصية الجزائرية ، ذات الارتباط المتين بالثقافة العربية الاسلامية ، المؤكدة في كل مواثيقنا الرسمية .

والهوية العربية الاسلامية ليست حكرا على أي دولة عربية ، لا مشرقية و لا مغربية . هذه هوية كل الشعوب العربية الاسلامية ، مرتكزاتها الأساسية الاسلام و اللغة العربية ، و ليست العروبة هنا جنسا أو عرقا ، كما يتبادر إلى أذهان البعض ، بل هي لسان ، كل من تكلم بها فهو عربي بثقافته و دينه و هويته ... و الدارجة الجزائرية السليمة هي بنت العربية ، و لا تنافر بينهما ، إنما التنافر بين الفرنسية و العربية . و بالمناسبة ، فإن هؤلاء الفنانين المذكورين ، قد خدموا اللغة العربية و غنوا بكلمات عربية فصيحة ، و لم يلتفتوا إلى الفرنسية ، كما يروج اليوم . هذه الدارجة هي العربية المبسطة ، و التي تسع الجميع ، يحاربونها اليوم ليحلوا محلها الفرنسية .
بلادي و إن جارتْ علي عزيزة ٌ** و قومي و إن ضنوا علي كِرامُ
التعديل الأخير تم بواسطة بلحاج بن الشريف ; 21-08-2015 الساعة 11:05 AM
  • ملف العضو
  • معلومات
أمازيغي مسلم
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 02-02-2013
  • المشاركات : 6,081
  • معدل تقييم المستوى :

    19

  • أمازيغي مسلم has a spectacular aura aboutأمازيغي مسلم has a spectacular aura about
أمازيغي مسلم
شروقي
رد: هكذا ينطق أبناؤك العربية الفصحى ويتعلمونها كما تعلمها النبي صلى الله عليه وسلم والصحابة
22-08-2015, 01:34 PM
الحمدُ لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبيَّ بعده؛ أما بعدُ:



إلى صاحب المعرف:" أمين".
ابتداءا: دعني أرحب بك كعضو جديد في منتدياتنا، فقد جرت عادتنا في منتديات الشروق: الترحيب بكل وافد.
ودعني أرحب بك ترحيبا خاصا على متصفحي، فمشاركتك فيه هي المشاركة رقم:(7) على منتدياتنا.
لا أدري يا:" أمين" ما هو سبب افتتاح مشاركتك باللغة الفرنسية، لتحاورنا حول موضوع:" اللغة العربية"!!!؟؟؟.
كان يكفيك أن تكتب ب:(اللغة العربية ) بما أنك:" جزائري"، أو تكتب ب:(العامية: الدارجة الجزائرية)، فذلك ليس ممنوعا في منتدياتنا:
( ليسنسيال الميصاج نتاعك يلحقنا، باش نجاوبوك عليه، أوكي).
بالمناسبة: لم تكن محتاجا للترجمة، لأننا:( فهمنا ميساجك الفرنساوي الذي جاءت ترجمته ضعيفة وركيكة بواسطة الشيخ: غوغل)!!؟.
فلا أدري: هل إصراركم على مخاطبتنا بالفرنسية- وأنتم ونحن جزائريون!!؟-: دليل واضح على:" العقدة الفرنكوفيلية": التي تلازمكم!!؟.

غريب جدا: تقول بأنك جزائري، ولا تستطيع مخاطبتا إلا بترجمة غوغلية!!؟"، فهل السبب هو: أن لغتك فيما يظهر:" ديغولية فقط!!؟".

كما قلت سابقا:
إذا كنت جزائريا فعلا، فقد كان بإمكانك مخاطبتنا بالعربية الفصحى أو الدارجة، وأضيف عليها الآن:" الأمازيغية"، ولا أتصور جزائريا يجهل الثلاثة معا!!؟:( العربية الفصحى/ الدارجة العامية/ الأمازيغية).

وبالمناسبة:( المغني الشعبي: العنقا): الذي أشرت إليه في مشاركتك هو:" أمازيغي"، وأكثر أغانيه – إن لم تكن كلها- كلماتها الغالبة عربية فصحى مطعمة بألفاظ دارجة أصلها: فصحى أيضا، ومن أشهر أغانيه ما جاء فيها قوله:
{
الحمام أللي ربيتو مشى عليا، ما بقى لي نسمع صوتو في قصاري}.


فكما نلاحظ: كل كلماته عريبة، والدارج منها: فصيح بزيادة حرف أو نقصانه:( قصاري= قصري)، ( ربيتو= ربيته)، (أللي = الذي).
فالمغني" العنقا : أمازيغي" من قرية:" تقرسيفت":(tagarsjft): دائرة فريحة/ ولاية تيزي وزو: إلا أن لغته قريبة جدا من العربية الفصحى، وفرق
كبير بين:( لغة العنقا)، ولغة من يخاطبنا ب:(فرنسية مترجمة غوغليا!؟).
هذه نقطة، والنقطة الأخرى: كلامك عن:" الأندلسي" – وأنت تنتقد دفاعنا عن اللغة العربية!!؟-.
ألا تعلم بأن أغلب:" التراث الأندلسي" – إن لم يكن كله- هو:" تراث كتب ونقل باللغة العربية الفصحى!!؟".

وأما بخصوص قولك:{تريد تحويلنا إلى شرق المتوسط بصراحة... عاشت الثقافة الجزائرية الحقيقية ، فمن لا المصري ولا السوري أو السعودي ولكن المغاربي و فخور بذلك}.
التعليق: يا:" أمين".
إما أنك لم تقرأ ما كتبناه دفاعا عن:" اللغة العربية الفصحى".
وإما أنك قرأته، ولكنك تتعمد المغالطة!!؟.
فالله يرحم الشيباني والشيبانية:
أخرج لنا من مشاركاتنا ما يبرهن على صحة وصدق اتهامك السابق لنا!!؟.
لو قرأت متصفحنا:" نشأة الفرنكوفونية وتطورها": لوجدتنا قد أجبنا على تساؤل الأخ:" الإفريقي" حول مشروعنا للمنظومة التربوية، فقلنا له:

قولك:{ ما هو المشروع الذي تراه مناسبا للمنظومة التربوية ؟}.
الجواب: هذه بسيطة جدا أيضا، وذلك بأن تسند القضية إلى أهلها من أمثال الدكتور:" عثمان سعدي"، و:" عبد القادر فضيل"، وغيرهما كثير من أبناء الجزائر الوطنيين المخلصين – ولكنهم: همشوا عمدا كما حصل مؤخرا في:( الندوة العامية البن غبريطية!!؟).
وقلنا في متصفح آخر:" نريد مدرسة جزائرية وطنية أصيلة ومتفتحة".
فأين قولنا من اتهامك لنا!!؟

سارت مشرقة وسرت مغربا ÷ فشتان بين مشرق ومغرب

يا:" أمين".
نحن في انتظار أجوبتك بإحدى اللغات الآتية:( اللغة العربية/ الدارجة/ الأمازيغية)، وإحداها: تغنيك وتغنينا عن:( الفرنسية/ الترجمة الغوغلية).
و:" إن غدا لناظره قريب!!؟".

إلى اللقاء:(لغة عربية).
تبقى على خير:(دارجة جزائرية).
ثنميرت:(أمازيغية).
مواقع النشر (المفضلة)

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 


الساعة الآن 04:34 PM.
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى