إلى صديق
19-08-2007, 09:30 AM
إلى صديق
لأدخل الموضوع من دون أي افتتاح..
أيها الصديق العزيز, نعم أيها العزيز, وأدرك كم هو ثمين أن ننعت شخصا بالعزيز...
تغيرت, أنا, أم أنت, أم كلانا...؟
لا يهم التمييز, مادام التغير صارخا...قد تقول إنك لم تتغير, وقد أسالك هل تغيرت أنا...وستقول إنك لا تلاحظ ذلك...
أنت تكذب, لأن تغيري إقرار بتغيرك أنت..وأنت لا تقر الآن ذلك..
لا ادري لماذا يرادف التغير دائما معنى سلبيا عندنا, كأنه مرفوض سلفا, كأننا نريد الثبات والخلود على حال واحدة...
أنظر كم تغيرنا, لم تعد لدينا حرارة الشوق للأصدقاء, لم نعد نجد ما نقوله حتى وإن لم نلتق سنة كاملة...
ونكلم أصدقاءنا كما الغرباء, ونحترس من ألفاظنا, ونخفي تذمرنا, وقلقنا ويأسنا, وخيبتنا, بابتسامات عارية مفضوحة تمجها الشفاه التي تحملها...
لماذا الأصدقاء إذن؟ تراه الخوف من الوحدة..كأن كلا منا يخاف أن يختلي بفكره وهمومه... يخاف أن يبقى بمفرده ولو للحظات...
هل بقي هنالك أصدقاء؟ أرجوك...لا بل أتوسل إليك أن تجيب عني..أنا فعلا لا املك الإجابة, أو لنقل إنني لم اعد استطيع التمييز أي الإجابات التي املكها هي الأصح..
هل الأصدقاء لتمضية الوقت؟ هل هم للسمر؟ أم هم سد للفراغ الذي نخاف أن تملاه المخاوف والفكر؟...
أنظر أي عجب نعيشه مع من نقول إنهم أصدقاؤنا...والذين يشاركنا المجتمع في نعتهم بذلك...لقد صارت الصداقة موضة بإمضاء المجتمع...
إننا نلقاهم صباحا, لأنه علينا أن نلقاهم, ونحييهم بمط الشفاه, ونخبرهم سأمنا ويوافقوننا في ذلك...ربما لأنهم أصبحوا لا يعرفون المشاركة, أو ربما هم لا يريدون..
ونغيب عنهم فلا يسألون عنا...فإن عدنا سألوا عن سبب غيابنا كما تتطلبه رسميات العلاقات العامة... ويحلو لهم أن يطرونا أمام الآخرين, وكأنهم يحافظون على تناسق ألوان لوحة زيتية...
لحسن عيساني
الجزائر: 28 مارس 1995
من مواضيعي
0 الأستاذ لحسن عيساني ، مترجم ترجمان معتمد- المدنية الجزائر
0 رجاء الدخول على الفيسبوك وطلب إغلاق هذه المجموعة
0 رجاء الدخول على الفيسبوك وطلب إغلاق هذه المجموعة
0 تعال متأخرا أفضل ن أن لا تأتي أبدا : وفاء لذكرى فضيلة نجمة
0 هجوم على المترجمين في الجزائر تختفي خلفه مقاومة التعريب
0 أبحث عن معلومات عن السيد. مصطفى شكايمي
0 رجاء الدخول على الفيسبوك وطلب إغلاق هذه المجموعة
0 رجاء الدخول على الفيسبوك وطلب إغلاق هذه المجموعة
0 تعال متأخرا أفضل ن أن لا تأتي أبدا : وفاء لذكرى فضيلة نجمة
0 هجوم على المترجمين في الجزائر تختفي خلفه مقاومة التعريب
0 أبحث عن معلومات عن السيد. مصطفى شكايمي