Modal : must / have to
14-10-2008, 08:14 AM
Particularités :
Must est un auxiliaire modal.
Il ne prend pas ‘ s' à la 3e personne du singulier.
Il s'emploie comme un auxiliaire, donc sans ‘ do ‘.
Il n'a pas d'infinitif.
Il n'a pas de participe passé ou présent.
Son équivalent est ‘to have to ' que l'on peut employer à tous les temps lorsqu'il est impossible d'utiliser must.
Futur : He will have to work hard if he wants to pass his exam.
Present perfect: She has had to hurry up.
On peut rencontrer ‘ to have got to' dans un langage plus familier, seulement au présent et en parlant d'actions ponctuelles.
I have got to buy some bread. (action ponctuelle qui a lieu uniquement aujourd'hui).
I have to buy bread on my way home. (action habituelle qui arrive chaque jour en rentrant du travail).
Emploi :
Must exprime une obligation:
He must work hard if he wants to pass his exam.
Il doit travailler dur s'il veut réussir à son examen. / il faut qu'il travaille….
Attention : au passé on ne pourra pas employer ‘must' , on emploiera ‘had to' :
He had to work hard as he wanted to pass his exam.
Il a dû travailler dur comme il voulait réussir à son examen.
Mais … on peut employer ‘must' quand même si la phrase est au style indirect :
Jane told him he must go to London on a business trip.
Jane lui a dit qu'il devait aller à Londres pour affaires.
Must exprime une déduction:
She is late; she must have missed her bus.
Elle est en retard; elle doit avoir manqué son bus.
Forme négative :
Must not/mustn't exprime une interdiction .
You mustn't smoke in the library.
Vous ne devez pas fumer dans la bibliothèque, (vous n'avez pas le droit).
Dans le cas de la déduction on remplacera ‘must' par ‘can' .
'She doesn't answer her phone, she must be out' deviendra : 'she doesn't answer her phone, she can't be at home.'
Nuance entre ‘must' et ‘have to' :
He must do his homework : il doit faire ses devoirs ( il s'oblige à faire ses devoirs, c'est lui qui l'a décidé).
He has to do his homework: il doit faire ses devoirs ( il est obligé de faire ses devoirs, sa mère le veut ou quelqu'un d'autre que lui-même).
Nuance entre ‘mustn't' et ‘don't have to' :
He mustn't drive so fast : il ne doit pas conduire aussi vite ( c'est interdit, la vitesse est limitée)
He doesn't have to drive so fast : il n'est pas obligé de conduire aussi vite ( c'est un risque inutile, il a le temps
d'arriver en roulant normalement)
اراؤكم تهمني .
Must est un auxiliaire modal.Il ne prend pas ‘ s' à la 3e personne du singulier.
Il s'emploie comme un auxiliaire, donc sans ‘ do ‘.
Il n'a pas d'infinitif.
Il n'a pas de participe passé ou présent.
Son équivalent est ‘to have to ' que l'on peut employer à tous les temps lorsqu'il est impossible d'utiliser must. Futur : He will have to work hard if he wants to pass his exam.
Present perfect: She has had to hurry up.
On peut rencontrer ‘ to have got to' dans un langage plus familier, seulement au présent et en parlant d'actions ponctuelles.I have got to buy some bread. (action ponctuelle qui a lieu uniquement aujourd'hui).
I have to buy bread on my way home. (action habituelle qui arrive chaque jour en rentrant du travail).
Emploi :
Must exprime une obligation:He must work hard if he wants to pass his exam.
Il doit travailler dur s'il veut réussir à son examen. / il faut qu'il travaille….
Attention : au passé on ne pourra pas employer ‘must' , on emploiera ‘had to' :
He had to work hard as he wanted to pass his exam.
Il a dû travailler dur comme il voulait réussir à son examen.
Mais … on peut employer ‘must' quand même si la phrase est au style indirect :
Jane told him he must go to London on a business trip.
Jane lui a dit qu'il devait aller à Londres pour affaires.
Must exprime une déduction:She is late; she must have missed her bus.
Elle est en retard; elle doit avoir manqué son bus.
Forme négative :Must not/mustn't exprime une interdiction .
You mustn't smoke in the library.
Vous ne devez pas fumer dans la bibliothèque, (vous n'avez pas le droit).
Dans le cas de la déduction on remplacera ‘must' par ‘can' .
'She doesn't answer her phone, she must be out' deviendra : 'she doesn't answer her phone, she can't be at home.'
Nuance entre ‘must' et ‘have to' :He must do his homework : il doit faire ses devoirs ( il s'oblige à faire ses devoirs, c'est lui qui l'a décidé).
He has to do his homework: il doit faire ses devoirs ( il est obligé de faire ses devoirs, sa mère le veut ou quelqu'un d'autre que lui-même).
Nuance entre ‘mustn't' et ‘don't have to' :He mustn't drive so fast : il ne doit pas conduire aussi vite ( c'est interdit, la vitesse est limitée)
He doesn't have to drive so fast : il n'est pas obligé de conduire aussi vite ( c'est un risque inutile, il a le temps
d'arriver en roulant normalement)
اراؤكم تهمني .
من مواضيعي
0 مليون مبروك
0 من يجيب على لغز سندرالينا
0 لغز تاع بكري بصح ساهل
0 لغز اصعب من الصعب بكثير
0 انا في ورطة ساعدوني
0 Hard / Hardly
0 من يجيب على لغز سندرالينا
0 لغز تاع بكري بصح ساهل
0 لغز اصعب من الصعب بكثير
0 انا في ورطة ساعدوني
0 Hard / Hardly
