مصطلحات اردنية شعبية
05-04-2009, 11:00 AM
فكح
ومعناه مزط او هرب
تلولحي يا دالية
تقال للشخص النحيف جدا وبترخرخ لدرجة الهبل
حادي عن الراس واذرب
بلهجة اهل اربد والمعنى وفي مقوله اخرى حيد عن الراس واذرب
وتقال في الطوش او الخناقات انه يعني ما تعمل عمل كبير تندم عليه
ولكان حاول توجع بشكل غير مباشر
يعني لا تضرب واحد على راسه تنبلي فيه
إحفظ هالّلطش
يقولها من أدى خدمة لحدا ومحملوا جميلة عليها
طقع - بكسر القاف
يقال انها كلمة دخيلة وأصبحت متداولة ومنشؤها الزرقا(مجمع الباصات ) وبالأخص من شوفيرية باصات الكوستر وتعني اشي روعة ومنيح كتير
فايـع/ فايـعة
وتقال للبنت والولد اللي ماشيين عل الموظة أو على حل شعرهم أو شايفين حالهم - للتوضيح يعني من مناطق عمان الغربية وبالأخص عبدون وأخواتها
هاك
يعني خذ او القف.. بس من غير نفس
بتتخوث يا ملوّث
تقال لمن يحاول أن يخفف دمه وبتهبّل وهو فيش أزنخ من دمّو
مشرّت - بكسر الرا وفتح الشين
تقال عادة للظاربة فيوزاته او ولا حبة
الشنتير
تقال للشخص اللي حجمه كبير وعالفاظي
فستق فاظي
تقال للشخص اللي بحكي كتير وما بعمل اشي
سحنة
معناها ملامح وجه الواحد . .. ويا محلا هالسحن الأردني
يسنحك
معذرة .... ما زال البحث جاري عن معناها
كزدر
وتستعمل في المناطق الأقل حظا
منغنغ- الله يطعمنا
معناها معاه فلوس كثيرة وجيبته مليانة مصاري
