احذروا، العديد من الأخطاء في برامج القرآن و الحديث التي تعمل على الهواتف النقالة
26-09-2008, 10:45 AM




احذروا، العديد من الأخطاء في برامج القرآن و الحديث التي تعمل على الهواتف النقالة




انتشرت في هذا الشهر الكريم العديد من التحذيرات التي تؤكد وجود أخطاء في معظم البرامج القرآنية التي يتم توزيعها على مواقع الإنترنت وفي محلات الخدمات الخاصة بالهاتف النقال المنتشرة في المدن العربية والإسلامية والتي يبدو عليها بصفة عامة أنها أخطاء عفوية وليست ذات أهداف تضليلية، ومع ذلك فالتحريف في القرآن الكريم حتى ولو بإشارة أو حرف أمر مرفوض تماما لدينا كمسلمين الذين يؤمنون بأن القرآن لايمكن تحريفه مهما مر الزمان، وذلك مصداقاً للآية الكريمة (إِنَّا نَحنُ نَزَّلنَا الذِّكرَ وَ إِنَّا لَهُ لَحَافِظُون) (الحجر 9).

اكتشافات متتالية للأخطاء
منذ أكثر من عامين تم اكتشاف وجود خطأ في برنامج قرآني مخصص للهواتف النقالة الذكية التي كانت في بداياتها ووجد ذلك في سورة النساء في الآية رقم (09) بإضافة حرف النون لكلمة يقاتلوكم لتصبح يقاتلونكم، وقام صاحب البرنامج وهو برنامج Pocketquran بإصلاح الخطأ في الإصدار الجديد منه وجزاه الله خيراً على هذا العمل والمجهود الكبير في برنامج مميز بالفعل، ومما يظهر أن الخطأ لم يكن مقصوداً كما أن الخطأ لم يظهر له دوافع أو أهداف من أي نوع للتأثير في أفكار أو معتقدات الناس وفي الإصدار السادس خرج البرنامج بدون ذلك الخطأ الذي تناقلته مواقع الإنترنت في حينه ، وكذلك الحال مع برنامج Mobile quran فقد تم الكشف عن عدد آخر من الأخطاء الجديدة والحديثة التي تم الكشف عنها وتناقلتها مواقع ومنتديات الإنترنت أيضاً، ومما يزيد من صعوبة الوقوف أمام نزيف الأخطاء هذه هو سهولة تناقلها عبر المواقع أو عبر الوصلات المختلفة فهي تنتقل بسهولة من جهاز إلى آخر وخاصة في هذا الشهر، ومن الاخطاء مثلاً الخطأ في سورة القلم في الآية (83) فتم تحريفها من قوله تعالى (إن لكم فيه لما تخيرون) لتصبح (إن لكم فيه لما يتخيرون) وكذلك إستبدال الكسرة بدلاً من الضمة في كلمة يحب في سورة البقرة الآية (091)، وذلك في برنامج خاص بالبحث في القرآن الكريم، وهاك العشرات من الأخطاء يمكن الوصول إليها وكشفها عند مقارنة ماهو موجود في الأصل من القرآن وماهو موجود في البرامج.



ليست هذه المشكلة فقط
ما تحدثنا عنه سابقا حول الأخطاء في هذه البرامج ليست سوى جزء من

مشاكل أخرى تتعلق بالقرآن الكريم، فهناك تقنيات أخرى حاول بعض الشباب من الهواة او المحترفين في التصميم وتطبيقات الحاسب حاولوا إستخدام آيات قرآنية وأحاديث وغيرها في تصميم صور ولقطات ودوبلاج للصوت وغيرها، وكان احد الشباب قد وضع برنامجا صغيرا يعرض سورة قصيرة يتم قراءتها مع خلفيات صوت على شكل فيلم للهاتف النقال ويظهر الفيلم كأنه تمثيل للسورة، كما قامت شركة بدمج الأذان مع الموسيقى، وهناك العشرات من مشغلات الصوت MP3/MP4 مزودة بالقرآن كاملاً مترجماً لعدة لغات بل هي في الأساس مخصصة لغير الناطقين باللغة العربية ويتم بيعها عبر مواقع عدة على الانترنت ويقبل عليها المسلمون في مثل هذا الشهر بالذات.
اما الأحاديث النبوية فللأسف هناك المئات من الأحاديث الغريبة التي لا يصدقها العقل، كما ان بعضها مدسوس ومقصود به سوء النية بالفعل كأن يذكرون ان الرسول صلى الله عليه وسلم يحلف بغير الله ( والعياذ بالله).
نتمنى من الجميع الإنتباه و تنبيه باقي الإخوة في حال العثور على مثل هاته الأخطاء.
مواضيع العضو مشاركات العضو
من مواضيعي 0 التغذية: نصائح وحيل حول الأكل الصحي اهمالها قد يسبب لنا مشاكل صحية لا نعرف اين سببها؟
0 فوضى سينوفاك الصينية.. لقاح واحد و3 نتائج متضاربة
0 "نوع آخر مثير للقلق".. سلالات كورونا المتحورة تنتشر في 50 بلدا
0 إجراء تغييرات إيجابية: نصائح وحيل للتغذية السليمة ولتقوية الاعصاب
0 هل لديك وزن زائد؟ نستطيع مساعدتك
0 يؤثر نظامك الغذائي على صحتك: كيفية الحفاظ على التغذية الجيدة