شساعة الجزائر (موضوع للنقاش)
17-03-2009, 01:16 PM
السلام عليكم و رحمته و بركاته
الكل منا يعلم أن الجزائر كبيرة و عميقة و أن بها عادات و تقاليد تختلف من منطقة الى أخرى و لهجات عدة تتغير كلما تغيرت بقعة تواجدنا و قبائل كبيرة و عريقة و كثيرة كماً و نوعاً
صلب موضوعي هذا يتكلم عن اللهجة لكل ولاية لهجة و لكل قبيلة مفردات و نحن و الحمد الله لنا معارف و علاقات من التاء الى التاء شمالا جنوبا غربا شرقا
سؤالي :
ان تحدثت مع صديق أو شخص و قال لك كلمة في قاموسك القبلي و بمفهومك الشخصى غير أخلاقية و بمفهومه هو عادية
** هل ستغضب منه لأنه قال كلاما بذيئا أم أنك ستحاول فهمها حسب مفهومه الخاص ثم تترجمها الى قاموسك القبلي ؟
و هذا من أكبر الخلافات التى تحدث في جزائرنا العميقة الحبيبة
أرجو الجواب و التفاعل مع الموضوع بكل صراحة و حرية و شفافية
و لكم مني أخلص عبارات الشكر و الود
