رد: لماذا الحرف اللاتيني أفضل من العربية لدراسة الأمازيغية في الجزائر
13-01-2018, 08:36 PM
والله يا أخي (ابو هبة ) أصدقك القول بأن الأحكام العاطفية لا تجد نفعا ، فاختبار الخط الذي تكتب به الأمازيغية يجب أن يجيب عنه ذويي الإختصاص الألسني من الأكادميين الذين سيتولون مقاليد مجمع اللغة الأمازيغية ,
°°°أما تساؤلكم عن سبب أفضلية ( الحرف اللاتيني) في كتابة الأمازيغية فهو راجع للأسباب موضوعية منها أن انتاج اللغة الأمازبغية على مدار قرابة الخمسين سنة الماضية دونه رواد المطلب الأمازيغي الأوائل بقيادة الميسترو الألسني القبائلي ( مولود معمري ) بالحرف اللاتيني ، فالكتب الأمازيغية المطبو عة والمتداولة ، في الأدب والتاريخ ..... كلها بالحرف اللاتيني ، فالقبائل بسبب السبق في النضال استطاعوا اختيار الحرف الذي تكتب به ظنا منهم بأن الحرف العربي سيجعل الأمازيغية مكبلة بحبال العروبية وتدور في فلكها بمحتوى تراثي مقيد للعلم والإبداع ،مُحارب للعقل والتفكير ، دوار حول علوم السلف الدينية لا تتخطاها ، وهو ما جعل احد الكتاب الجزائريين(كمال داود) يطلق عليها وصف [ اللغة المفخخة بالمقدس] .
°°° العيب ليس في اللغة وإتما العيب في أصحابها ومحتواها ، فالعربية كانت من أقوى اللغات يتزاحم طلاب العلم عند بابها ، زمن دار الحكمة وهارون الرشيد والمأمون زمن ابن سينا والفارابي والخوارومي وابن رشد ...... ، إلا أن ( الإنقلاب المتوكلي) وانتصار رأي ابي حامد الغزالي علي ابن رشد أحدث نكوص في الفكر والإنتاج فأصبحت الإنتاج موجه للموسوعات الدينية ,
°°° فد يكون اختيار الحرف اللاتيني هو الأنسب لأن العلم و الحضارة حاليا مدونة بهذا الحرف ، والعرب أنفسهم ساعون منذ اربعينية القرن الماضي على المطالبة بكتابة العربية بالحرف اللاتيني لأسباب موضوعية رأوها مثل ما فعل المصري (عبد العزيز فهمي) الذي اقترح إحلال الحرف اللاتيني محل الحرف العربي منذ 1943 ، وعلى نفس المنوال سار مواطنه العقلاني الإشتراكي (موسى سلامة) الذي يرى زيادة عن ذلك بأن (العربية تُبخّر الوطنية المصرية وتجعلها مذابة في وعاء القومية العربية) .
تقديري إن فهمت .
التعديل الأخير تم بواسطة الأمازيغي52 ; 13-01-2018 الساعة 08:43 PM