0
18
20
|
نشوء مصطلح البلطجة:- قديما كان من يحمل البلطة وهى آلة حادة لتقطيع الأشجار يطلق عليه بالتركية بلطجي وكانت هناك فرقة فى الجيش العثماني يطلق عليها البلطجية أيضا نظرا لحملهم البلاطي ومع مر العصور وانحلال الدولة العثمانية انتشر الفساد بين جنود وفرق الجيش العثماني فصار يرمز للشخص الفاسد بالبلطجي نسبة إلى هذه الفرقة من الجيش العثماني والتي تحمل البلاطي وصارت علما في مصر للإنسان المنحرف أو اللص أو الحرامي والذي يستخدم القوة والعنف ضد الناس الآمنين . بحثتُ في “مختار الصحاح” عن معنى كلمة “البلطجة”، فلم أجد لها أثراً، وكذلك فعلتُ مع الموسوعة العربية الإسلامية، فلم تكن هناك ، وهي لفظ دارج في العامية وليس له أصل في العربية، ويعود أصله إلى اللغة التركية، ويتكون من مقطعين: "بلطة" و"جي"؛ أي حامل البلطة، و"البلطة" كما هو معروف هي الأداة الحادة المعروفة التي تستخدم لقطع الأشجار وتكسير الحطب وتعني العنف والقسوة والشدة. |
17
16
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لغريب
السلام عليكم ليس عيبا ان يضاف مصطلحات للغة ما بغية توسيعها لكن العيب هو ان يحدث هذا بطريقة عشوائية من طرف جهات لا علاقة لها باللغة فكم من الكلمات العربية اصلها فارسي او رومي و كم من الكلمات الانجليزية اصلها عربي(اسالوا القذافي ههههه ..للمزاح فقط) لكن يجب ان يكون الامر مدروس ووفقا لمصلحة اللغة و من المفروض ان يقوم بذلك مجمع البحوث لكن العرب هانوا في هذا العصر سياسيا,اقتصاديا,علميا,ثقافيا,اخلاقيا,.......فلا عجب ان يهونوا لغويا هذا بكل تفاؤل و لو حللتها بتشاؤم لقلت متنا و السلام |
